Manuais de instruções

{"formData":{"placeholder":"Procurar","buttonLabel":"Reiniciar"},"headers":{"series":"Séries","models":"Modelos","description":"Descrição","documents":"Documentos"},"items":[{"series":"IP8000/8100","description":"Electro-Pneumatic Positioner · ATEX","models":"IP8000/8100-X14","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ip800_ip8100_om00003en-f.pdf","label":"OM_IP800_IP8100_OM00003EN-F.pdf","identifier":"5d90225a-3392-4471-97bc-de58901791b3"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/ip8000-0_1-x84_op_manual_ip80-om000016.pdf","label":"IP8000-0_1-X84_OP_manual_(IP80-OM000016).pdf","identifier":"a2ff7c64-161a-4c8d-937f-1384dc221a4c"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ip8100-j_om00012en-a.pdf","label":"OM_IP8100-J_OM00012EN-A.pdf","identifier":"389e7cce-0d19-4534-ba1d-fbcefd0f03f7"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/ip8100-0_1-x83_op_manual_ip80-om00006-b.pdf","label":"IP8100-0_1-X83_OP_manual_(IP80-OM00006-B).pdf","identifier":"29e7bf3b-a871-4af4-8ed6-6abb8a2af3c8"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ip8x00-x14_ip80_om00008en-d.pdf","label":"OM_IP8x00-X14_IP80_OM00008EN-D.pdf","identifier":"b5fae962-65ad-4bcd-87d4-98df23a9a5b8"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ip8001_56-ip80014_om00013en.pdf","label":"OM_IP8001_56-IP80014_OM00013EN.pdf","identifier":"07ef41a0-34c2-4146-ba82-1584076a54a8"}]},{"lang":"PT","files":[]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/it/om_ip8x00-x14_ip80-om00008it-d.pdf","label":"OM_IP8x00-X14_IP80-OM00008IT-D.pdf","identifier":"4c24282e-d0c3-46b1-aa97-dc3bd80bb789"}]}],"documentsOld":null},{"series":"IP8001/8101","description":"Smart Positioner Lever Type","models":"IP8001","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ip8001_om00009en-e.pdf","label":"OM_IP8001_OM00009EN-E.pdf","identifier":"e4ecde7b-e3dd-462a-8c52-68fe55b56156"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ip8001_om00013en-a.pdf","label":"OM_IP8001_OM00013EN-A.pdf","identifier":"91f06d39-dd8d-4389-b1c6-9a947957a6d4"}]},{"lang":"PT","files":[]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/de/om_ip8001_ip8s-om00009de.pdf","label":"OM_IP8001_IP8S-OM00009DE.pdf","identifier":"05a63a6f-a306-4a85-9780-71d0f5ea3768"}]}],"documentsOld":null},{"series":"IP8001/8101","description":"Smart Positioner Rotary Type","models":"IP8101","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ip8101_om00004en-b.pdf","label":"OM_IP8101_OM00004EN-B.pdf","identifier":"f495ee67-acae-4ea5-bd22-7019ff9dc646"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ip8101_om002en-l.pdf","label":"OM_IP8101_OM002EN-L.pdf","identifier":"675b1b40-b048-428d-ae4a-be4d4ceb26e1"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ip8101_om00004en-a.pdf","label":"OM_IP8101_OM00004EN-A.pdf","identifier":"1a4644df-cd13-422b-94bf-0d9ba5f9eff3"}]},{"lang":"PT","files":[]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/de/ip8101_dig-31900-om002-e_de.pdf","label":"IP8101_DIG-31900-OM002-E_DE.pdf","identifier":"3acfd08d-995c-435b-8528-df00eba1bf8b"}]}],"documentsOld":null},{"series":"IR","description":"Precision Regulator","models":"IR3120","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ir30_om00004en-f.pdf","label":"OM_IR30_OM00004EN-F.pdf","identifier":"8c88b863-5ba9-4112-872f-0493791351c3"}]},{"lang":"PT","files":[]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/de/om_ir30-om00004de-b.pdf","label":"OM_IR30-OM00004DE-B.pdf","identifier":"1eca849f-cc99-43a1-ae99-7b7e456a3825"}]}],"documentsOld":null},{"series":"IR","description":"Precision Regulator","models":"IR1000 / IR1010 / IR1020","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ir10_om00002en-e.pdf","label":"OM_IR10_OM00002EN-E.pdf","identifier":"ec4193af-777d-409f-8c78-9fb1e0f67416"}]},{"lang":"PT","files":[]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/de/om_ir10xx_om00002de-c.pdf","label":"OM_IR10xx_OM00002DE-C.pdf","identifier":"3fdd61f4-42ad-4d99-a1ee-f40a0ae3ce4f"}]}],"documentsOld":null},{"series":"IR","description":"Precision Regulator","models":"IR2000 / IR2010 / IR2020 / IR2120","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ir20-om00004en-e.pdf","label":"OM_IR20-OM00004EN-E.pdf","identifier":"1d01eb30-6cfd-437f-ac65-a0293bdaff12"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ir20_om00002en-f.pdf","label":"OM_IR20_OM00002EN-F.pdf","identifier":"c7cde31e-ce5f-4cef-ae58-b21f9017879a"}]},{"lang":"PT","files":[]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/de/ir20-om00002-c_de.pdf","label":"IR20-OM00002-C_DE.pdf","identifier":"0329f343-e369-4d34-8540-3f2acdfe6e9b"}]}],"documentsOld":null},{"series":"IR","description":"Precision Regulator","models":"IR3000 / IR3010 / IR3020","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ir30-om00002en-f.pdf","label":"OM_IR30-OM00002EN-F.pdf","identifier":"973fd444-6271-41e0-aef1-746ac831e00a"}]},{"lang":"PT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"IR-A","description":"Regulator","models":"IR3###-A","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ir30_om00016en.pdf","label":"OM_IR30_OM00016EN.pdf","identifier":"ded26763-0450-497f-bf76-ec48aec28c55"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ir30_om00015en.pdf","label":"OM_IR30_OM00015EN.pdf","identifier":"24d40815-ee66-4f1f-934e-dfa20ae65ffc"}]},{"lang":"PT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"IR-A","description":"Precision Regulator","models":"IR1##0-A","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ir10_om00008en.pdf","label":"OM_IR10_OM00008EN.pdf","identifier":"2c7a7a0b-b6b3-4925-a704-1425da759c5d"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_irx_omt0020en.pdf","label":"OM_IRx_OMT0020EN.pdf","identifier":"038d67be-203e-4dc1-84ed-e50793ed60b5"}]},{"lang":"PT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"IR-A","description":"Regulator","models":"IR2##0-A","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ir20_om00010en.pdf","label":"OM_IR20_OM00010EN.pdf","identifier":"922acb4e-150c-40a8-8d28-8244b3bb322c"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ir20_om00009en.pdf","label":"OM_IR20_OM00009EN.pdf","identifier":"183baf6b-73bd-41ca-86f3-a17dc4b3f98b"}]},{"lang":"PT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"IRV10/20","description":"Vacuum Regulator","models":"IRV10/20","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_irvx_dik-45700_om002en.pdf","label":"OM_IRVx_DIK-45700_OM002EN.pdf","identifier":"cb955c4f-a3b8-4106-8fb4-4f5e7137b9d2"}]},{"lang":"PT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"IS10","description":"Pressure Switch Reed Switch Type","models":"IS10M / IS10T / IS10L / IS10E","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_is10x-omx0095en.pdf","label":"OM_IS10x-OMX0095EN.pdf","identifier":"269c5da6-fc56-400b-a390-60b44518a8f4"}]},{"lang":"PT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"IS10","description":"Pressure Switch Reed Switch Type","models":"IS10","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_is10_is-omo0044en.pdf","label":"OM_IS10_IS-OMO0044EN.pdf","identifier":"eca7107d-de07-4529-842e-0505cf4217f0"}]},{"lang":"PT","files":[]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/de/om_is10_is-omq0049de.pdf","label":"OM_IS10_IS-OMQ0049DE.pdf","identifier":"dc0ffd3b-f17a-4a02-a810-2af47dff55c3"}]}],"documentsOld":null},{"series":"ISA1","description":"Air Catch Sensor","models":"ISA1","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_isa1_oma0069en-b.pdf","label":"OM_ISA1_OMA0069EN-B.pdf","identifier":"7ada3ac0-c272-4a6e-849a-260fcffa8f4f"}]},{"lang":"PT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"ISA2","description":"Air Catch Sensor","models":"ISA2","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_isa2_omf0007en-f.pdf","label":"OM_ISA2_OMF0007EN-F.pdf","identifier":"026a4d63-3e86-4ab5-969f-06ddb88d7445"}]},{"lang":"PT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"ISA3","description":"Digital Gap Checker","models":"ISA3","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_isa3_omr0002en-l.pdf","label":"OM_ISA3_OMR0002EN-L.pdf","identifier":"2f4bcdce-11fe-4a47-bc7c-c0b15a9d01b5"}]},{"lang":"PT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"ISA3","description":"Digital Gap Checker (IO-Link)","models":"ISA3-L(IO-Link)","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_isa3-l_omw0009en-e.pdf","label":"OM_ISA3-L_OMW0009EN-E.pdf","identifier":"74f4529b-9c7f-433b-a1eb-187b53e92bf8"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/quickguide_isa3-xl.pdf","label":"QUICKGUIDE_ISA3-xL.pdf","identifier":"9808af82-1d6c-4c32-b897-8e63648c5b90"}]},{"lang":"PT","files":[]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/de/om_isa3_omw0009de.pdf","label":"OM_ISA3_OMW0009DE.pdf","identifier":"eade6729-510d-4266-a9c6-44b3105b8fe9"}]}],"documentsOld":null},{"series":"ISA3","description":"Digital Gap Checker","models":"ISA3-#A/B","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_isa3-a-b_omt0002en-e.pdf","label":"OM_ISA3-A-B_OMT0002EN-E.pdf","identifier":"970fe11b-8e00-4e06-b7bc-1365e3d8c2ef"}]},{"lang":"PT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"ISE","description":"Digital Pressure Switch (IO-Link)","models":"ISE79S","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ise79s-l2_omy0007en-d.pdf","label":"OM_ISE79S-L2_OMY0007EN-D.pdf","identifier":"70191fdc-7c5b-4d4a-9c6b-05f49f97dd86"}]},{"lang":"PT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"ISE35","description":"Digital Pressure Switch Built-in Regulator Type","models":"ISE35","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ise35_omj0004en-f.pdf","label":"OM_ISE35_OMJ0004EN-F.pdf","identifier":"a81ff2de-fb3c-4ca0-bf2d-8eff3247faf1"}]},{"lang":"PT","files":[]}],"documentsOld":null}]}