Manuali operativi

{"formData":{"placeholder":"Ricerca per.","buttonLabel":"Annulla"},"headers":{"series":"Serie","models":"Modelli","description":"Descrizione","documents":"Documenti"},"items":[{"series":"CJP","description":"Microcilindro, semplice effetto, molla anteriore","models":"CJP#4/16-#Z","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_cjp-z_om0207qen.pdf","label":"OM_CJP-Z_OM0207QEN.pdf","identifier":"a4ef1444-e5fd-4b12-a0ac-3c65a9455f5e"}]},{"lang":"IT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CJP","description":"Microcilindro doppio effetto stelo semplice","models":"CJP","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/cjp_cjp_-om0002c-a.pdf","label":"CJP_(CJP_-OM0002C-A).pdf","identifier":"6326e5fd-78af-4bdb-bffd-c219a721f5f3"}]},{"lang":"IT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CJP2","description":"Microcilindro doppio effetto stelo semplice","models":"CJP2","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_cjp2_om0002k_en.pdf","label":"OM_CJP2_OM0002K_EN.pdf","identifier":"2a658c5c-ef88-4878-b083-eeb6905d52eb"}]},{"lang":"IT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CK-Z","description":"Cilindro con unità di presa con sensore resistente ai campi magnetici","models":"CK#1-Z","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ck1-z_om0066p_en.pdf","label":"OM_CK1-Z_OM0066P_EN.pdf","identifier":"ae71fdd7-a086-4f2e-9099-df0fb97e6f2f"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ck1-z1_om0258q_en.pdf","label":"OM_CK1-Z1_OM0258Q_EN.pdf","identifier":"7f1c919f-b6f4-491a-9bd6-a381b50eaa3b"}]},{"lang":"IT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CKQ","description":"Cilindro multifunzione","models":"CKQRM","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/ckqu-om0001i.pdf","label":"CKQU-OM0001I.pdf","identifier":"ab55281c-3253-44f1-ab60-98dc7a76b77d"}]},{"lang":"IT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CKQ","description":"Cilindro multifunzione","models":"CKQ","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/ckq-om0002h.pdf","label":"CKQ-OM0002H.pdf","identifier":"d82b148d-2a8c-409a-9116-deca16eea4d8"}]},{"lang":"IT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CKQ","description":"Cilindro di bloccaggio con perno","models":"C(L)KQG / C(L)KQP","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/ckqg_ckqp_operation_en.pdf","label":"CKQG_CKQP_operation_en.pdf","identifier":"cd1aff2d-fcaa-4184-be3c-a5eeed6b43e3"}]},{"lang":"IT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CKZ3","description":"Cilindro di bloccaggio con una semplice regolazione del sensore","models":"CKZ3","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ckz3_om0005en-p.pdf","label":"OM_CKZ3_OM0005EN-P.pdf","identifier":"a357c5e3-60f0-4ea6-bce7-dd12103d3de9"}]},{"lang":"IT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CKZ3","description":"Power Clamp Cylinder","models":"CKZ3N-X2742A / X2568 - CKZ3T-X2734 / X2568","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ckz3x_om0204qen.pdf","label":"OM_CKZ3x_OM0204QEN.pdf","identifier":"f3c9fb7b-4813-4e51-a9bf-ca48fe9da532"}]},{"lang":"IT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CKZ5","description":"Power Clamp Cylinder","models":"CKZ5N/CKZ5T","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ckz5_en.pdf","label":"OM_CKZ5_EN.pdf","identifier":"83d0aae8-de14-4a23-b8f4-90f3bc157983"}]},{"lang":"IT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CM2","description":"Cilindro pneumatico doppio effetto stelo semplice","models":"CM2-Z","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_cm2-z_om0064p_en.pdf","label":"OM_CM2-Z_OM0064P_EN.pdf","identifier":"3506c730-7576-4bf9-a5b5-59390980f259"}]},{"lang":"IT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CM2","description":"Air cylinder","models":"CM2-Z1","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_cm2x-z1_om0260qen.pdf","label":"OM_CM2x-Z1_OM0260QEN.pdf","identifier":"c36d6d45-cd74-4cb6-8254-2ffe15ccb48d"}]},{"lang":"IT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CM2","description":"Air Cylinder","models":"CM2-AZ1 / CM2-AZ1-XC","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_cm2-az1_om0261qen.pdf","label":"OM_CM2-AZ1_OM0261QEN.pdf","identifier":"e91711ae-0fbc-4fba-9863-736fbc86c5f9"}]},{"lang":"IT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CM2","description":"Cilindro pneumatico doppio effetto stelo semplice","models":"CM2-AZ","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_cm2_om0081p_en.pdf","label":"OM_CM2_OM0081P_EN.pdf","identifier":"39bafce5-b19c-4a02-b3b6-13a5a63aa60a"}]},{"lang":"IT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CM2Y","description":"Cilindro a corpo rotondo","models":"CM2Y-Z / CG1Y-Z / CQ2Y-Z / CQSY / CA2Y-Z","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_cm2y_om0001hen.pdf","label":"OM_CM2Y_OM0001HEN.pdf","identifier":"5ee734f9-8f85-4a24-94c4-5dbe1d618fb8"}]},{"lang":"IT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CNA","description":"Cilindro di bloccaggio","models":"CNA","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/cna_op_manual_cnax-om0001b-c.pdf","label":"CNA_OP_Manual_CNAx-OM0001B-C.pdf","identifier":"94a3a5bc-270d-47ec-ae1b-fbaf05fa6ea2"}]},{"lang":"IT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CNG","description":"Cilindro con bloccaggio doppio effetto stelo semplice","models":"CNG","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/cng_op_manual_cngx-om0002c.pdf","label":"CNG_OP_Manual_CNGx-OM0002C.pdf","identifier":"ac3a5496-9754-4f75-b27c-d65242d3b517"}]},{"lang":"IT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CP96","description":"Cilindro","models":"C96V5###-P","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_cp96x_mm0049qen.pdf","label":"OM_CP96x_MM0049QEN.pdf","identifier":"b76f89e9-91ec-45ae-896b-7c90b37085c9"}]},{"lang":"IT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CP96","description":"ISO Cylinder with Lock","models":"CP96N(D)","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_cp96n_om0197qen.pdf","label":"OM_CP96N_OM0197QEN.pdf","identifier":"22b57cc4-a24d-4c4a-ae28-a7b6116e4399"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_mwb_om0078q-en.pdf","label":"OM_MWB_OM0078Q-EN.pdf","identifier":"be6b8d40-8318-4459-b378-6909ecf440cb"}]},{"lang":"IT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CP96-C","description":"Cilindro ISO 15552","models":"CP96S#-C","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_cp96-c_om0002qen-a.pdf","label":"OM_CP96-C_OM0002QEN-A.pdf","identifier":"1741ebf1-25e8-49d5-8ef6-70f3fca477a0"}]},{"lang":"IT","files":[]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/de/om_cp96-c_om0002qde-a.pdf","label":"OM_CP96-C_OM0002QDE-A.pdf","identifier":"0475679d-9e75-4080-9cf4-258f58091537"}]}],"documentsOld":null},{"series":"CQ2","description":"Compact Cylinder","models":"CDQ2EB20~40","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_cdq2eb_om0288q_en.pdf","label":"OM_CDQ2EB_OM0288Q_EN.pdf","identifier":"ca41c593-57da-4da0-8962-a859fc5d6c67"}]},{"lang":"IT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CQ2","description":"Compact Cylinder","models":"CQ2","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_cq2x_om0002m-en.pdf","label":"OM_CQ2x_OM0002M-EN.pdf","identifier":"a3da4b80-fad6-4949-8a66-56e3c6c29fcc"}]},{"lang":"IT","files":[]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/de/om_cq2x_om0282q-de.pdf","label":"OM_CQ2x_OM0282Q-DE.pdf","identifier":"8979e8de-e56e-4f86-94f5-a79748df7bcb"}]}],"documentsOld":null},{"series":"CQM","description":"Cilindro compatto a stelo guidato","models":"CQM","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/cqm_op_manual_cqm_-om0001c.pdf","label":"CQM_OP_Manual_(CQM_-OM0001C).pdf","identifier":"513482d6-d9f4-4ffb-9bab-ee0aa15d78ce"}]},{"lang":"IT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CRA1-Z","description":"Attuatore rotante pignone e cremagliera standard","models":"CRA1-Z","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_cra1-z_om00006en-e.pdf","label":"OM_CRA1-Z_OM00006EN-E.pdf","identifier":"d4b74e27-8f6e-4201-811d-983e7e5e5216"}]},{"lang":"IT","files":[]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/de/om_cra1-z_om00006de-b.pdf","label":"OM_CRA1-Z_OM00006DE-B.pdf","identifier":"50564b1e-a1cd-485b-a65e-0d380eda47f6"}]}],"documentsOld":null},{"series":"CRB","description":"Attuatore rotante standard","models":"CRB","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_crb_om00003en-d.pdf","label":"OM_CRB_OM00003EN-D.pdf","identifier":"03ad634b-2052-4e11-899b-19f42405c521"}]},{"lang":"IT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CRB","description":"Attuatore rotante","models":"CRB#10-40A / CRB#10-40B / CRB#10-40C","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_crb_om00004en-a.pdf","label":"OM_CRB_OM00004EN-A.pdf","identifier":"7f4eba19-0803-47ea-9f1d-e11731848e6d"}]},{"lang":"IT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CRB","description":"Rotary Actuator","models":"CRB1#W50,63,80,100","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_crb1_om00005en-d.pdf","label":"OM_CRB1_OM00005EN-D.pdf","identifier":"b7c7f90b-b6d4-4f2e-a1a4-e33e4cce395b"}]},{"lang":"IT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CRB","description":"Rotary Actuator","models":"CRB#10-40A#S/D#Z","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_crb2_om00012en-b.pdf","label":"OM_CRB2_OM00012EN-B.pdf","identifier":"c39720fb-cec2-4f77-86c3-170412db2409"}]},{"lang":"IT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CRB","description":"Attuatore rotante","models":"CRB1BW / CRB2BW / CRBU2W","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_crbxxw_om00007en.pdf","label":"OM_CRBxxW_OM00007EN.pdf","identifier":"83ee05a1-e21f-428c-b1ab-47a4a89bc872"}]},{"lang":"IT","files":[]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/de/om_crbxxw_om00007de.pdf","label":"OM_CRBxxW_OM00007DE.pdf","identifier":"45674c5a-4637-4239-ab24-e9084761b70e"}]}],"documentsOld":null},{"series":"CRB","description":"Attuatore rotante","models":"CRB2BW40","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_crb2_om00001en-b.pdf","label":"OM_CRB2_OM00001EN-B.pdf","identifier":"a32c6e9b-fbe1-48a8-ac6c-7de9b8248c66"}]},{"lang":"IT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CRJB","description":"Attuatore rotante miniaturizzato","models":"CRJ#05,1","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_crjb_om00002en-b.pdf","label":"OM_CRJB_OM00002EN-B.pdf","identifier":"8b978266-05de-4397-a131-fb37823b92bd"}]},{"lang":"IT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CRP","description":"Compressore compatto","models":"CRP10","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_crp10_om006en-b.pdf","label":"OM_CRP10_OM006EN-B.pdf","identifier":"d0e5822c-4bbf-4463-b6ab-69ac33d93d11"}]},{"lang":"IT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CRQ2","description":"Low-Speed Compact Rotary Actuator","models":"C(D)RQ2XB","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_crq2xb_om002en-b.pdf","label":"OM_CRQ2xB_OM002EN-B.pdf","identifier":"6585b9ea-78b9-4cfb-aea9-af2cd83c800d"}]},{"lang":"IT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CRQ2","description":"Compact Rotary Actuator","models":"C(D)RQ2B","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_crq2_om00002en-d.pdf","label":"OM_CRQ2_OM00002EN-D.pdf","identifier":"1f705965-691d-4290-aa2d-361a00a1d741"}]},{"lang":"IT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CS1","description":"Cilindro pneumatico","models":"CS1","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/cs1_om0004f_gb.pdf","label":"CS1_OM0004F_GB.pdf","identifier":"a362d000-39c0-4d5e-94b8-149144d04bbd"}]},{"lang":"IT","files":[]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/fr/cs1-om0004f_fr.pdf","label":"CS1-OM0004F_FR.pdf","identifier":"3667101f-2e57-4a5f-8322-270b0bba5de5"}]}],"documentsOld":null},{"series":"CS2","description":"Cilindro pneumatico","models":"25A-CS2","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_25a-cs2_om0237qen.pdf","label":"OM_25A-CS2_OM0237QEN.pdf","identifier":"bd890b91-9d10-4a9b-b2c4-78203e4dd142"}]},{"lang":"IT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CS2","description":"Cilindro pneumatico","models":"CS2#125-320-##","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_cs2x_om0001men-d.pdf","label":"OM_CS2x_OM0001MEN-D.pdf","identifier":"30d47e8e-4aae-47be-8484-ed400a3564e8"}]},{"lang":"IT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CU","description":"Free Mount Cylinder","models":"C(D)U / C(D)UW / C(D)UK / C(D)UKW","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_cu_om0002en-a.pdf","label":"OM_CU_OM0002EN-A.pdf","identifier":"4ff55e30-b2dc-4808-a32f-d3b4ae0cc5db"}]},{"lang":"IT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CUJ","description":"Cilindro miniaturizzato montaggio universale","models":"CUJB","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/cuj_cuj_-om0001j.pdf","label":"CUJ_(CUJ_-OM0001J).pdf","identifier":"a68f6ef5-e4c3-4a32-b0c0-acbc2792975e"}]},{"lang":"IT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CVRA1-Z","description":"Rotary Actuator","models":"CVRA1-Z","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_cvra1-om00008en-b.pdf","label":"OM_CVRA1-OM00008EN-B.pdf","identifier":"9989ed34-f791-421c-8b3e-ac4c3b6e3f4d"}]},{"lang":"IT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CVS","description":"Cilindro V","models":"CVS1#N40~100","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_cvs1_om0040qen-3.pdf","label":"OM_CVS1_OM0040QEN-3.pdf","identifier":"b5547858-ad61-4570-8925-3f0fbf850c37"}]},{"lang":"IT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CXSJ","description":"Cilindro a doppio stelo tipo compatto","models":"CXSJ","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/cxsj_op_man_cxsj-om0002h.pdf","label":"CXSJ_OP_Man_(CXSJ-OM0002H).pdf","identifier":"b9a5227e-7e27-47b4-af05-0daba93a025d"}]},{"lang":"IT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CY1F","description":"Rodless Cylinder","models":"CY1F","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_cy1f_om0002f_en.pdf","label":"OM_CY1F_OM0002F_EN.pdf","identifier":"035049b4-1dad-48c6-814c-20b6dd22dbc5"}]},{"lang":"IT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CY1L","description":"Rodless Cylinder","models":"CY1L-6H / CY1L-10H / CY1L-15H / CY1L-15L / CY1L-25H / CY1L-25L / CY1L-32H / CY1L-32L / CY1L-40H / CY1L-40L","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_cy1l_om0002c_en.pdf","label":"OM_CY1L_OM0002C_EN.pdf","identifier":"a5a0f6bb-4e66-4f58-ad43-252ded68d3a7"}]},{"lang":"IT","files":[]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/de/om_cy1l_om0002c_de.pdf","label":"OM_CY1L_OM0002C_DE.pdf","identifier":"50615781-70a1-43e9-93b1-0939263a61dd"}]}],"documentsOld":null},{"series":"CY1S-Z","description":"Magnetically Coupling Rodless Cylinder (Slider type: Slide Bearing)","models":"CY1S-Z","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_cy1s-z_om0078p_en.pdf","label":"OM_CY1S-Z_OM0078P_EN.pdf","identifier":"b8833204-8f00-46bf-92e8-5fb6018fdf43"}]},{"lang":"IT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CY3","description":"Cilindro senza stelo ad accoppiamento magnetico","models":"CY3B / CY3R","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_cybx_om0001en-a.pdf","label":"OM_CYBx_OM0001EN-A.pdf","identifier":"5520f1a6-e523-41bd-bedb-a5a3b55e20e4"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_cy3r_om0001h_en.pdf","label":"OM_CY3R_OM0001H_EN.pdf","identifier":"03249e7c-ceb7-431f-9260-495378cbd898"}]},{"lang":"IT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CY3-Z","description":"Cilindro senza stelo","models":"CY3B-Z","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_cy3b-z_om0264qen.pdf","label":"OM_CY3B-Z_OM0264QEN.pdf","identifier":"c3f42ff7-7b46-491c-bbe9-2d9151cf6dae"}]},{"lang":"IT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CYP","description":"Cilindro senza stelo","models":"CYP15 / CYP32","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_cyp_om0002jen.pdf","label":"OM_CYP_OM0002JEN.pdf","identifier":"43191b21-a12a-468d-afca-4b1056a4bf94"}]},{"lang":"IT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CYV","description":"Cilindro senza stelo","models":"CYV15 / CYV32","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_cyv_om0001n_en.pdf","label":"OM_CYV_OM0001N_EN.pdf","identifier":"1d3ad48c-f2c9-43bc-aa63-6763e87ade5c"}]},{"lang":"IT","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"D-#","description":"Attuatore elettrico/ Cilindro senza stelo ad alta rigidità Trasmissione a vite Servomotore AC Versione per camera bianca","models":"D-S9# / D-T99# / D-S7# / D-T79#","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_d-x_omb0023en-d.pdf","label":"OM_D-x_OMB0023EN-D.pdf","identifier":"09076f46-99d3-4738-a932-073b0c134aa8"}]},{"lang":"IT","files":[]}],"documentsOld":null}]}