Gentile Utente,
all'interno della seguente pagina potrai trovare ogni informazione riguardante le Condizioni d'uso di SMC e-Shop, il nostro portale dedicato a Clienti, Fornitori e Partner e il nostro Accordo di Licenza che regola l'utilizzo della documentazione scaricata dall'Utente finale attraverso il nostro portale.
Ti preghiamo di leggere attentamente quanto di seguito riportato prima di scaricare qualsiasi documentazione.
Cliccando sul tasto "Accetto" dichiari di accettare tutti i termini e le condizioni vincolanti delle seguenti Condizioni d'uso e Accordo di Licenza.
Condizioni d'uso SMC e-Shop
Condizioni d'uso del portale e-Commerce di SMC
-
OGGETTO DELLE CONDIZIONI D’USO
-
Nell’ambito del presente Contratto d’uso, SMC offre agli utenti registrati (siano essi utenti finali, distributori, fornitori) la possibilità di utilizzare il proprio e-commerce raggiungibile all’indirizzo www.smc.eu e gestito da SMC, per ordinare prodotti e merci tramite l’eShop, in conformità con le disposizioni indicate nelle presenti Condizioni d’uso e dell’Accordo di Licenza.
-
Le presenti Condizioni d’Uso contengono in modo esaustivo i termini e le condizioni applicabili esclusivamente tra SMC e l’Utente, salvo modifiche concordate in forma scritta tra le parti. Eventuali termini e condizioni difformi o in contrasto non saranno riconosciuti da SMC se non espressamente concordati.
-
REGISTRAZIONE COME UTENTE
-
Per utilizzare l’eShop è necessaria la registrazione dell’Utente. La registrazione non implica un diritto di accesso al sistema di negoziazione con SMC. SMC ha il diritto di respingere le richieste di contrattazione senza indicarne i motivi.
-
La registrazione all’eShop è gratuita.
-
L’Utente si impegna a fornire dati corretti e completi in fase di registrazione.
-
Terminata la prima fase di registrazione dell’Utente, SMC avvierà un processo di verifica della completezza e fondatezza delle informazioni inserite dallo stesso. Qualora il processo di verifica si concluda con esito positivo, l’Utente sarà abilitato ad accedere all’eShop.
-
Una volta registrato, l’Utente sarà dotato di credenziali di autenticazione all’eShop (UserID e Password). L’Utente è tenuto a mantenere segreti tali dati e a proteggerli dall’accesso di terzi.
-
RESPONSABILITÀ PER L’ACCESSO ALL’ESHOP
-
È responsabilità dell’Utente garantire che l’accesso all’eShop e l’utilizzo dei servizi avvenga esclusivamente da parte di persone dallo stesso espressamente autorizzate, ai quali l’Utente abbia consegnato le proprie credenziali di autenticazione. In caso di sospetto accesso da parte di terzi non autorizzati, l’Utente dovrà informare immediatamente SMC.
-
L’Utente è responsabile per ogni utilizzo e attività svolta con le proprie credenziali di autenticazione, in conformità alle disposizioni di legge.
-
L’Utente è tenuto a mantenere aggiornati i propri dati (inclusi i dati di contatto). In caso di variazioni dei propri dati, l’Utente deve darne tempestiva comunicazione a SMC affinché possa procedere alla rettifica.
-
PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI
-
Ai sensi dell’art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) l’Utente è informato che i dati personali inseriti in fase di registrazione, ovvero ogni altro dato personale comunicato a SMC a seguito della stessa, saranno trattati da SMC Italia S.p.A. in qualità di Titolare del trattamento al solo fine di: (i) dare seguito alla sua richiesta di registrazione al portale e creare l’utenza a lei riferita; (ii) gestire le sue richieste relative a prodotti, servizi e documenti presenti nel portale; (iii) fornirle le informazioni e il supporto eventualmente richiesto utilizzando gli appositi contatti messi a disposizione del Titolare; (iv) adempiere a eventuali obblighi di legge, tra cui adempimenti contabili e fiscali; (v) procedere con le verifiche in merito al corretto utilizzo dell’eShop da parte dell’Utente o altre le verifiche di sicurezza qualora siano rilevate anomalie nell’utilizzo dell’eShop; (vi) far valere o difendere i propri diritti in ogni sede, ivi incluse le sedi giudiziarie. La base giuridica del trattamento dei dati varia a seconda della finalità perseguita:
-
per le finalità (i), (ii) e (iii) trattamento è necessario all'esecuzione di un contratto di cui l'interessato è parte o all'esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dello stesso (art. 6(1)(b) GDPR);
-
per la finalità (iv) il trattamento è necessario per adempiere un obbligo legale al quale è soggetto il titolare del trattamento (art. 6(1)(c) GDPR);
-
per le finalità (v) e (vi) il trattamento è necessario per il perseguimento del legittimo interesse del titolare
-
(art. 6(1)(f) GDPR).
I dati personali raccolti saranno trattati esclusivamente da persone autorizzate al trattamento dal Titolare o da fornitori incaricati di trattarli per suo conto. In assenza di richiesta di cancellazione da parte dell’Utente, i dati personali saranno conservati per tutta il periodo in cui il servizio eShop sarà attivo, ovvero dopo 5 anni di inattività dell'Utente creato (per inattività è da intendersi il mancato accesso al portale eShop).
Qualora l’Utente intenda esercitare i diritti previsti dal GDPR, può consultare l’Informativa Privacy del sito web del Titolare.
-
AMBITO DI UTILIZZO
-
Il diritto d’uso è limitato all’accesso all’eShop e all’utilizzo dei servizi forniti, nei termini delle presenti Condizioni d’Uso e dell’Accordo di Licenza ove applicabile. È responsabilità dell’Utente assicurarsi di avere adottato misure tecnologiche adeguate per accedere all’eShop. SMC non ha alcun obbligo di assistenza tecnica verso l’Utente.
-
SMC può monitorare l’uso dei propri servizi nel rispetto di quanto previsto dalle normative applicabili. Tale attività include anche la registrazione di dati di connessione e le conversazioni intervenute tra l’Utente e il personale di SMC, in caso di sospetti concreti di violazioni delle presenti Condizioni d’Uso, dell’Accordo di Licenza, di sospetti di atti illeciti o altre attività criminose.
-
SMC si riserva il diritto di modificare o interrompere in qualsiasi momento i servizi gratuitamente erogati all’Utente, nonché di introdurre nuovi servizi pur considerando gli interessi legittimi degli Utenti stessi.
-
ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ
-
I disegni e i modelli CAD pubblicati rappresentano dati archiviati a scopo illustrativo e possono risultare incompleti, obsoleti o inesatti. I disegni e modelli CAD aggiornati e vincolanti sono forniti solo su richiesta specifica dell’Utente.
-
CONCLUSIONE DEL CONTRATTO
-
La presentazione della merce nell’eShop non costituisce un’offerta vincolante da parte di SMC. Solo l’ordine di acquisto effettuato dall’Utente rappresenta un’offerta vincolante ai sensi dell’articolo 1326 del Codice Civile. L’offerta si intenderà accettata a seguito dell’invio da parte di SMC di una conferma d’ordine o dell’ordine.
-
Oltre a quanto fino a qui previsto, l’Utente è vincolato al rispetto di quanto previsto dall’Accordi di Licenza.
-
CESSAZIONE DEL RAPPORTO TRA LE PARTI
-
L’Utente può richiedere in ogni momento la disattivazione della propria utenza. Gli ordini non completati al momento della richiesta di disattivazione dell’utenza saranno comunque consideranti vincolanti e processati da SMC.
-
SMC si riserva il diritto di risolvere in ogni momento il contratto con l’Utente riferito all’utilizzo dell’eShop. Gli ordini non completati al momento della risoluzione o cessazione del contratto saranno portati a termine. La risoluzione immediata del Contratto avrà luogo qualora sussistano gravi violazioni delle presenti Condizioni d’Uso o dell’Accordo di Licenza.
SMC Italia S.p.A. - Accordo di Licenza con l'Utente finale
Il presente Accordo di Licenza con l’Utente Finale (“ALUF”) è un accordo giuridico tra Voi ("Utente finale" o "Voi") e SMC Italia S.p.A. con sede legale in Via delle Donne Lavoratrici, 21 - 20861 Brugherio (MB) ("Titolare di Licenza", "noi" o “nostra/i/o/e”) e riguarda i documenti stampati o in forma elettronica ("Documenti” o “Documentazione") relativi ai nostri prodotti e che possono essere scaricati attraverso il sito web del Titolare di Licenza www.smcitalia.it (“Nostro Sito”).
- FINALITÀ E SCOPO DELLA LICENZA
- In considerazione della disponibilità dell’Utente di accettare le condizioni e i termini elencati nel presente Accordo “ALUF”, Vi garantiamo una licenza non trasferibile e non esclusiva all’utilizzo della Documentazione e di assistervi nell’utilizzo dei prodotti SMC soggetti ai termini inclusi nel presente Accordo. Ci riserviamo tutti gli altri diritti che ci sono conferiti.
- Potrete utilizzare i Documenti per scopi aziendali interni (se siete un’azienda) solo se tali Documenti verranno utilizzati per i fini e gli scopi consentiti.
- LIMITI ALLE DESCRITTE FINALITÀ
- Ad eccezione di quanto dichiarato espressamente nel presente Accordo di Licenza (ALUF) o da quanto previsto dalle regolamentazioni e legislazioni in vigore a livello locale, l’Utente finale si impegna a:
- non copiare i Documenti se non nel caso in cui la copia dei Documenti sia complementare all’utilizzo dei Documenti stessi o nel caso in cui le copie siano necessarie per scopi o fini di back-up o sicurezza operativa;
- non divulgare, cedere, prestare, tradurre, accorpare, adattare, variare o modificare in alcun modo tali Documenti;
- non alterare in alcun modo e/o modificare parte o la totalità dei Documenti o fare in modo che i Documenti o parte degli stessi siano inclusi o incorporati in qualsiasi altro programma o documentazione;
- preservare e mantenere in sicurezza tutte le copie della Documentazione e di mantenere uno storico aggiornato delle quantità e ubicazione di tutte le copie della Documentazione;
- includere il nostro avviso di copyright su tutte le copie parziali o complete della Documentazione su qualsiasi tipo di mezzo di comunicazione; e
- non fornire o rendere disponibile parte o la totalità della Documentazione (compreso qualsiasi oggetto o fonte riconducibile o inclusa nella Documentazione) in qualsiasi forma a qualsiasi persona previo nostro consenso scritto "Limitazioni della Licenza".
- 3. RESTRIZIONI DI UTILIZZO
- È vietato
- utilizzare la Documentazione per scopi illeciti o per attività illegali e/o per scopi non previsti dal presente Accordo (ALUF) o agire in modo fraudolento ed illecito ad esempio, violando o installando software maligni ivi compresi virus e dati dannosi o corrotti;
- violare i diritti di proprietà intellettuale o di terze parti in relazione all’utilizzo della Documentazione incluso la trasmissione di qualsiasi tipologia di materiale (nella misura in cui tale utilizzo non sia autorizzato dal presente Accordo); e
- trasmettere qualsiasi tipologia di materiale diffamatorio, offensivo o sgradevole in relazione all’utilizzo della Documentazione da parte dell’Utente.
- 4. DIRITTI DI PROPRIET INTELLETTUALE
- L’Utente prende atto che tutti i Diritti di Proprietà Intellettuale presenti all’interno della Documentazione appartengono a noi o ai nostri Titolari di Licenza, che i diritti della Documentazione vengono concessi (e non venduti) e che non avete alcun diritto sulla Documentazione se non il diritto di utilizzo secondo le disposizioni elencate nel presente Accordo (ALUF).
- Con “Diritto di Proprietà Intellettuale” si intendono brevetti, disegni industriali, invenzioni, copyright e diritti connessi al copyright quali marchi depositati o diritti d’autore, domini, diritti di presentazione, diritti di avviamento o di fare causa per commercializzazione ingannevole o abuso di denominazione e concorrenza sleale, diritti sui software e sui database e diritti di preservazione delle informazioni confidenziali (incluso il know-how ed i segreti commerciali) e qualsiasi altro diritto di proprietà intellettuale incluso tutte le licenze ed il loro relativo rinnovo, estensione, diritto alla rivendicazione del diritto di proprietà o diritti equivalenti o forme di protezione che sussistono o sussisteranno, ora ed in futuro, in qualsiasi parte del mondo.
- 5. LIMITAZIONI DI GARANZIA E RESPONSABILITÀ
- La Documentazione non è stata prodotta per soddisfare le Vostre esigenze specifiche ed individuali ed è quindi Vostra responsabilità fare in modo che le finalità e gli obiettivi della Documentazione rispondano alle Vostre esigenze specifiche.
- La Documentazione viene fornita “COSI’ COM’E’” e non vi è alcuna garanzia sull’accuratezza delle condizioni e dei termini utilizzati all’interno della stessa. Sono escluse tutte le garanzie e condizioni implicite e legali. Ci riserviamo il diritto di aggiornare periodicamente la Documentazione. Sarà responsabilità dell’Utente assicurarsi che la Documentazione utilizzata sia la più recente e la più aggiornata. Non saremo responsabili dell’affidabilità riposta nella Documentazione.
- Nessuna clausola del presente Accordo (ALUF) limita o esclude la nostra responsabilità in caso di:
- decesso o danni alla persona causati da colpa grave o dolo
- frode o comportamento doloso e
- qualsiasi altra responsabilità che non possa essere limitata o esclusa dalla legge Italiana.
- In conformità alla clausola 5.3, non potremo essere ritenuti responsabili nei Vostri confronti in caso di danni patrimoniali, perdita di business o di ricavi, perdita di reputazione, danni all’immagine, svalutazione di avviamento, perdita di opportunità o per qualsiasi perdita economica, indiretta, conseguente o individuale.
- In conformità alle clausole 5.3 e 5.4 la nostra responsabilità totale nei Vostri confronti e derivante da tale Accordo (ALUF) sarà limitata sulla base di € 1.000 per sinistro.
- RISOLUZIONE DELL’ACCORDO
- Saremo nel pieno diritto di risolvere immediatamente il presente Accordo (ALUF) nel caso in cui:
- commetterete una violazione materiale o persistente al presente Accordo alla quale non porrete rimedio (se rimediabile) entro 14 giorni dal ricevimento della notifica in cui Vi verrà espressamente richiesto di porvi rimedio; o
- violerete uno qualsiasi delle clausole elencate in “Limiti alle Descritte Finalità” o “Restrizioni di Utilizzo”.
- Con la risoluzione dell’Accordo (ALUF):
- tutti i diritti a Voi riservati con il presente Accordo (ALUF) cesseranno;
- dovrete immediatamente interrompere qualsiasi attività autorizzata dal presente Accordo (ALUF) incluso l’utilizzo della Documentazione; e
- dovrete immediatamente rimuovere o cancellare e distruggere da tutti i dispositivi elettronici e PC, tutte le copie della Documentazione in Vostro possesso, custodia o sotto il Vostro controllo e fornire prova dell’avvenuta distruzione.
- COMUNICAZIONE TRA LE PARTI
- e desiderate contattarci in forma scritta o se qualunque delle condizioni elencate nel presente Accordo (ALUF) dovesse richiedere una comunicazione per iscritto, potrete inoltrarci la notifica o comunicazione a mezzo di posta elettronica o per posta ordinaria all’indirizzo SMC Italia S.p.A. Via delle Donne Lavoratrici, 21 – 20861 Brugherio (MB). Confermeremo l’avvenuta ricezione della vostra comunicazione con una risposta scritta, solitamente tramite posta elettronica.
- Se avessimo la necessità di contattarvi o inviarvi qualsiasi comunicazione, lo faremo tramite posta elettronica o posta prioritaria all’indirizzo indicato nel momento in cui avete inoltrato la richiesta di Documentazione.
- DICHIARAZIONI FINALI
- Potremo trasferire i nostri diritti e obblighi contrattuali ad un’altra organizzazione ma questo non condizionerà o vincolerà i Vostri diritti o obblighi previsti dal presente Accordo (ALUF) . Voi potrete trasferire i Vostri diritti o obblighi contrattuali ad una terza parte solo previa autorizzazione scritta da parte nostra.
- Se dovessimo rinunciare ad insistere sul rigoroso adempimento dei Vostri obblighi derivanti dal presente Accordo (ALUF) o se non dovessimo fare valere i nostri diritti nei Vostri confronti o dovessimo tardare nel farlo, ciò non significherà che abbiamo rinunciato ai nostri diritti nei Vostri confronti e che non dovrete ottemperare ai suddetti obblighi contrattuali. Una rinuncia a pretendere un adempimento non costituirà una rinuncia a pretendere qualsiasi successivo adempimento.
- Ciascuna delle condizioni elencate nel presente Accordo (ALUF) è da considerarsi indipendente e a sé. Nel caso in cui una Corte o autorità competente dovesse ritenere che una delle condizioni sia illecita o inapplicabile, le rimanenti condizioni rimarranno effettive e resteranno in vigore.
- Il presente Accordo (ALUF) , la sua realizzazione e gli argomenti trattati sono regolamentati e disciplinati in conformità alla legge Italiana. Entrambe le parti concordano che per qualsiasi controversia derivante dall’applicazione o interpretazione e risoluzione del presente Accordo (ALUF) si elegge quale Foro competente esclusivo quello del Tribunale di Monza.
Cliccando sul tasto “Accetto” si dichiara espressamente, ai sensi e per gli effetti degli Artt. 1341 e 1342 Codice Civile, di aver letto ed approvato specificamente le clausole qui seguito richiamate, per i loro contenuti qui pure brevemente riassunti:
- art. 2 (Limiti alle descritte finalità) 2.1.1, 2.1.2, 2.1.3, 2.1.4, 2.1.5, 2.1.6;
- art. 3 (Restrizioni di utilizzo) 3.1.1, 3.1.2, 3.1.3;
- art. 5 (Limitazione di garanzia e responsabilità) 5.1, 5.2, 5.3, 5.3.1, 5.3.2, 5.3.3, 5.4, 5.5
- art. 6 (Risoluzione dell’accordo) 6.1, 6.1.1, 6.1.2, 6.2, 6.2.1, 6.2, 6.2,1, 6.2.2, 6.2.3
- art. 8 (Dichiarazioni Finali) 8.1, 8.2, 8.3, 8.4