SMC SISTEMA library

Obtenir des informations sur les paramètres de sécurité de nos produits

SISTEMA est un outil logiciel d'intégrité de la sécurité pour l'évaluation des applications de machines fourni par l'IFA (Institut pour la sécurité et la santé au travail de l'assurance sociale allemande des accidents). Ce logiciel gratuit vous aidera à calculer votre fonction de sécurité. De plus amples informations sont disponibles sur le site web de la DGUV.

SMC met à votre disposition des bibliothèques SISTEMA (version 2) avec des paramètres de sécurité pour les produits SMC à télécharger.

Traduit avec DeepL.com (version gratuite)

Logiciel SISTEMA

Langues incluses: DE, EN, FR, IT, ES
Format du fichier: zip
Poids du fichier: 4.36 MB
Dernière mise à jour: 2024-10-31

Si vous avez besoin de fichiers SISTEMA version 1, veuillez contacter directement SMC. Formulaire de demande en ligne.

Safety components

Montrant 1 à 78 de 78 entrées

Afficher 10 | 20 | 50 | 100

Models	Description	Instruction Manual	Declaration of conformity	Reliability Data (B10 / B10d)	Drawings
AKB	Bushing Type Check Valve	EN DE IM_AKB_SMW35DE.pdf ES IM_AKB_SMW35ES.pdf FR IM_AKB_SMW35FR.pdf IT IM_AKB_SMW35IT.pdf		EN
AKH	Check Valve with One-Touch Fitting	EN DE IM_AKH-SMW36DE.pdf ES IM_AKH_SMW36ES.pdf FR IM_AKH_SMW36FR.pdf IT IM_AKH_SMW36IT.pdf		EN
AKP	Pilot Check Valve Compact Type	EN DE IM_AKP_TF2Z447DE-B.pdf ES IM_AKP_TF2Z447ES-B.pdf FR IM_AKP_TF2Z447FR-B.pdf IT IM_AKP_TF2Z447IT-B.pdf		EN
AQ#40F	Quick Exhaust Valve with one touch fitting	EN DE IM_AQ_SMW40DE.pdf ES IM_AQ_SMW40ES.PDF FR IM_AQ_SMW40FR.PDF IT IM_AQ_SMW40IT.PDF		EN
AR-A	Regulator	EN DE IM_AR-A_TF2Z393DE.pdf ES IM_AR-A_TF2Z393ES.pdf FR IM_AR-A_TF2Z393FR.pdf IT IM_AR-A_TF2Z393IT.pdf		EN
AR-B	Regulator	EN DE IM_AR-B_TF2Z394DE.pdf ES IM_AR-B_TF2Z394ES.pdf FR IM_AR-B_TF2Z394FR.pdf IT IM_AR-B_TF2Z394IT.pdf		EN
AR-D	Regulator	EN DE IM_ARx-D_TF2Z352DE.pdf ES IM_ARx-D_TF2Z352ES.pdf FR IM_ARx-D_TF2Z352FR.pdf IT IM_ARx-D_TF2Z352IT.pdf		EN
AS-X785	Pilot Check Valve: Metal Body Type	EN DE IM_AS_SMX21DE.pdf ES IM_AS_SMX21ES.pdf FR IM_AS_SMX21FR.pdf IT IM_AS_SMX21IT.pdf		EN
ASN2	Metering Valve with Silencer	EN DE IM_ASN2_SMY48DE.pdf ES IM_ASN2_SMY48ES.pdf FR IM_ASN2_SMY48FR.pdf IT IM_ASN2_SMY48IT.pdf		EN
ASP	Entsperrbares Drosselrückschlagventil	EN DE IM_ASP_TF222-097DE-A.pdf ES IM_ASP_TF222-097ES-A.pdf FR IM_ASP_TF222-097FR-A.pdf IT IM_ASP_TF222-097IT-A.pdf		EN
ASP (New)	Speed Controllers with Pilot Check Valve	EN DE IM_ASP_TF222-156DE-B.pdf ES IM_ASP_TF222-156ES-B.pdf FR IM_ASP_TF222-156FR-B.pdf IT IM_ASP_TF222-156IT-B.pdf		EN
ASP-X352	Entsperrbares Drosselrückschlagventil mit Restdruckentlüftung	EN DE IM_ASP-X352_TF223-031DE.pdf ES IM_ASP-X352_TF223-031ES.pdf FR IM_ASP-X352_TF223-031FR.pdf IT IM_ASP-X352_TF223-031IT.pdf		EN
AV-A(-X2006)	Soft Start-up Valve	EN DE IM_AVL-A_TF2Z462DE-C.pdf ES IM_AVL-A_TF2Z462ES-C.pdf FR IM_AVL-A_TF2Z462FR-C.pdf IT IM_AVL-A_TF2Z462IT-C.pdf	EN	EN	EN
C(P)96N-X3075	Cylinder with Brake/Lock	EN DE IM_C96N-X3075_TF222-163DE-A.pdf ES IM_C96N-X3075_TF222-163ES-A.pdf FR IM_C96N-X3075_TF222-163FR-A.pdf IT IM_C96N-X3075_TF222-163IT-A.pdf	EN		EN E1 CP96N#32&100-#C-X3075.pdf
EX245-FPS#	Fieldbus system for input/output with PROFIsafe	EN DE OM-EX245-FPS_OMY0004DE.pdf ES OM-EX245-FPS_OMY0004ES.pdf FR OM-EX245-FPS_OMY0004FR.pdf IT OM-EX245-FPS_OMY0004IT.pdf	EN
EX245/VP/VG	Residual Pressure Relief Valve Operation with EX245-FPSx PROFIsafe SI unit	EN
EX260-FPS1	Compact fieldbus system for output with PROFIsafe	EN DE OM_EX260-FPS_OMY0011DE-A.pdf ES OM_EX260-FPS_OMY0011ES-A.pdf FR OM_EX260-FPS_OMY0011FR-A.pdf IT OM_EX260-FPS_OMY0011IT-A.pdf	EN
IR1000/2000/3000-A	Precision Regulator	EN DE IM_IRx000-A_SMW54DE.pdf ES IM_IRx000-A_SMW54ES.pdf FR IM_IRx000-A_SMW54FR.pdf IT IM_IRx000-A_SMW54IT.pdf		EN
IR1200/2200/3200-A	Regulator	EN DE IM_IRx200-A_SMW55DE.pdf ES IM_IRx200-A_SMW55ES.pdf FR IM_IRx200-A_SMW55FR.pdf IT IM_IRx200-A_SMW55IT.pdf		EN
IRV	Vacuum Regulator	EN DE IM_IRVN_SMW51DE.pdf ES IM_IRVN_SMW51ES.pdf FR IM_IRVN_SMW51FR.pdf IT IM_IRVN_SMW51IT.pdf		EN
JSY	5 Port Solenoid Valve	EN DE IM_JSY_TF2Z490DE.pdf ES IM_JSY_TF2Z490ES.pdf FR IM_JSY_TF2Z490FR.pdf IT IM_JSY_TF2Z490IT.pdf	EN	EN
JXC9F (Safety manual and DoC)	Step Motor Controller with STO sub-function with EtherNet/IP™	EN DE OM_JXCxF_DE-B.pdf ES OM_JXCxF_ES-B.pdf FR OM_JXCxF_FR-B.pdf IT OM_JXCxF_IT-B.pdf	EN
JXC9F (Standard manual)	Step Motor Controller with STO sub-function with EtherNet/IP™	EN
JXC9F (Supplementary manual)	Step Motor Controller with STO sub-function with EtherNet/IP™	EN
JXCEF (Safety manual and DoC)	Step Motor Controller with STO sub-function with EtherCAT	EN DE OM_JXCxF_DE-B.pdf ES OM_JXCxF_ES-B.pdf FR OM_JXCxF_FR-B.pdf IT OM_JXCxF_IT-B.pdf	EN
JXCEF (Standard manual)	Step Motor Controller with STO sub-function with EtherCAT	EN
JXCEF (Supplementary manual)	Step Motor Controller with STO sub-function with EtherCAT	EN
JXCLF (Safety manual and DoC)	Step Motor Controller with STO sub-function with IO-Link	EN DE OM_JXCxF_DE-B.pdf ES OM_JXCxF_ES-B.pdf FR OM_JXCxF_FR-B.pdf IT OM_JXCxF_IT-B.pdf	EN
JXCLF (Standard manual)	Step Motor Controller with STO sub-function with IO-Link	EN
JXCLF (Supplementary manual)	Step Motor Controller with STO sub-function with IO-Link	EN
JXCPF (Safety manual and DoC)	Step Motor Controller with STO sub-function with PROFINET	EN DE OM_JXCxF_DE-B.pdf ES OM_JXCxF_ES-B.pdf FR OM_JXCxF_FR-B.pdf IT OM_JXCxF_IT-B.pdf	EN
JXCPF (Standard manual)	Step Motor Controller with STO sub-function with PROFINET	EN
JXCPF (Supplementary manual)	Step Motor Controller with STO sub-function with PROFINET	EN
KE	Residual Pressure Release Valve with One-touch fitting	EN		EN
LECSB-T	AC Servo Motor Driver with STO	EN DE IM_LECSx2-T_TF2Z245DE.pdf ES IM_LECSx2-T_TF2Z245ES.pdf FR IM_LECSx2-T_TF2Z245FR.pdf IT IM_LECSx2-T_TF2Z245IT.pdf	EN
LECSS-T	AC Servo Motor Driver with STO	EN DE IM_LECSx2-T_TF2Z245DE.pdf ES IM_LECSx2-T_TF2Z245ES.pdf FR IM_LECSx2-T_TF2Z245FR.pdf IT IM_LECSx2-T_TF2Z245IT.pdf	EN
LVA/LVC	High Purity Chemical Liquid Valve	EN DE IM_LVA_SMW79DE.pdf ES IM_LVA_SMW79ES.pdf FR IM_LVA_SMW79FR.pdf IT IM_LVA_SMW79IT.pdf		EN
MWB-UT-X3075	Cylinder Brake/Lock Unit	EN	EN UK newDoC_MWB-UT-X3075_TF123-070UK.pdf		EN
MWB-X3075	Cylinder with Brake/Lock	EN DE IM_MWB-X3075_TF222-187DE-A.pdf ES IM_MWB-X3075_TF222-187ES-A.pdf FR IM_MWB-X3075_TF222-187FR-A.pdf IT IM_MWB-X3075_TF222-187IT-A.pdf	EN		EN
SY##20/40/60 (standard SY)	5 port Solenoid Valve	EN DE IM_SY_TF2Z502DE-A.pdf ES IM_SY_TF2Z502ES-A.pdf FR IM_SY_TF2Z502FR-A.pdf IT IM_SY_TF2Z502IT-A.pdf	EN	EN
SY#0M-60-1A	Double Check Spacer Assembly with Residual Pressure Release Valve Plug-in Type	EN DE IM_SY3000V_TF2Z411DE-A.pdf ES IM_SY3000V_TF2Z411ES-A.pdf FR IM_SY3000V_TF2Z411FR-A.pdf IT IM_SY3000V_TF2Z411IT-A.pdf		EN
SY(3,5,7)(A,B,C)(0,3)0-X350	5 Port Solenoid Valve Plug-in Type with Spring Return Spool · SY-X350	EN DE IM_SY3000V_TF2Z411DE-A.pdf ES IM_SY3000V_TF2Z411ES-A.pdf FR IM_SY3000V_TF2Z411FR-A.pdf IT IM_SY3000V_TF2Z411IT-A.pdf	EN	EN	EN E1 Draw_SY5(A,B,C)(0,3)0-1-X350.pdf E2 Draw_SY5(A,B,C)(0,3)0R-1-X350.pdf E3 Draw_SY7(A,B,C)(0,3)0-1-X350.pdf
SY(3,5,7)1(0,3)0-X350	5 Port Solenoid Valve Plug-in Type with Spring Return Spool · SY-X350	EN DE IM_SY3000V_TF2Z411DE-A.pdf ES IM_SY3000V_TF2Z411ES-A.pdf FR IM_SY3000V_TF2Z411FR-A.pdf IT IM_SY3000V_TF2Z411IT-A.pdf	EN	EN	EN E1 Draw_SY51(0,3)0-1-X350.pdf E2 Draw_SY71(0,3)0-1-X350.pdf
SY300/500	3 Port Solenoid Valve	EN	EN	EN
SY3000-X310	5 Port Solenoid Valve Plug-in Type with Pressure Detection Option · SY-X310	EN DE IM_SY3000V_TF2Z411DE-A.pdf ES IM_SY3000V_TF2Z411ES-A.pdf FR IM_SY3000V_TF2Z411FR-A.pdf IT IM_SY3000V_TF2Z411IT-A.pdf	EN	EN
SY3000-X323	5 Port Solenoid Valve Plug-in Type with Spring Return Spool · SY-X323	EN DE IM_SY3000V_TF2Z411DE-A.pdf ES IM_SY3000V_TF2Z411ES-A.pdf FR IM_SY3000V_TF2Z411FR-A.pdf IT IM_SY3000V_TF2Z411IT-A.pdf	EN	EN	EN
SY3000/5000/7000	5 Port Solenoid Valve Plug-in Type	EN DE IM_SY3000V_TF2Z411DE-A.pdf ES IM_SY3000V_TF2Z411ES-A.pdf FR IM_SY3000V_TF2Z411FR-A.pdf IT IM_SY3000V_TF2Z411IT-A.pdf	EN	EN
SY31(0,3)1-X350	5 Port Solenoid Valve Plug-in Type with Spring Return Spool · SY-X350	EN DE IM_SY3000V_TF2Z411DE-A.pdf ES IM_SY3000V_TF2Z411ES-A.pdf FR IM_SY3000V_TF2Z411FR-A.pdf IT IM_SY3000V_TF2Z411IT-A.pdf	EN	EN	EN E1 Draw_SY51(0,3)0-1-X350.pdf E2 Draw_SY71(0,3)0-1-X350.pdf
SY3200-X25	5 Port Solenoid Valve Plug-in Type with Detent · SY-X25	EN DE IM_SY3000V_TF2Z411DE-A.pdf ES IM_SY3000V_TF2Z411ES-A.pdf FR IM_SY3000V_TF2Z411FR-A.pdf IT IM_SY3000V_TF2Z411IT-A.pdf	EN	EN	EN
SY5(A,B,C)-X67	3 Port Valve with Spring Return Spool · SY-X67	EN DE IM_SY3000V_TF2Z411DE-A.pdf ES IM_SY3000V_TF2Z411ES-A.pdf FR IM_SY3000V_TF2Z411FR-A.pdf IT IM_SY3000V_TF2Z411IT-A.pdf	EN	EN	EN
SY5000-X310	5 Port Solenoid Valve Plug-in Type with Pressure Detection Option · SY-X310	EN DE IM_SY3000V_TF2Z411DE-A.pdf ES IM_SY3000V_TF2Z411ES-A.pdf FR IM_SY3000V_TF2Z411FR-A.pdf IT IM_SY3000V_TF2Z411IT-A.pdf	EN	EN	EN
SY5000-X49	5 Port Solenoid Valve Plug-in Type with Spring Return Spool and M8 Connector for Pilot Valve · SY-X49	EN DE IM_SY3000V_TF2Z411DE-A.pdf ES IM_SY3000V_TF2Z411ES-A.pdf FR IM_SY3000V_TF2Z411FR-A.pdf IT IM_SY3000V_TF2Z411IT-A.pdf	EN	EN	EN
SY5100-X30/X31	5 Port Solenoid Valve Plug-in Type with Spool Detection · SY-X30/X31	EN DE IM_SY5100-X3x_TF2Z571DE.pdf ES IM_SY5100-X3x_TF2Z571ES.pdf FR IM_SY5100-X3x_TF2Z571FR.pdf IT IM_SY5100-X3x_TF2Z571IT.pdf	EN	EN	EN E1 Draw__5100#-X30.pdf E2 Draw_5100#-X31.pdf E3 Draw_SY70M-2-19#A-##_base plate SY7000.pdf E4 Draw_SY50M-2-20A-C0-##_base plate SY5000.pdf
SY5100-X74	5 Port Solenoid Valve Plug-in Type with Spring Return Spool and M8 Connector for Pilot Valve with External Pilot Pressure control · SY-X74	EN DE IM_SY3000V_TF2Z411DE-A.pdf ES IM_SY3000V_TF2Z411ES-A.pdf FR IM_SY3000V_TF2Z411FR-A.pdf IT IM_SY3000V_TF2Z411IT-A.pdf	EN	EN	EN
SY5200-X25	5 Port Solenoid Valve Plug-in Type with Detent · SY-X25	EN DE IM_SY3000V_TF2Z411DE-A.pdf ES IM_SY3000V_TF2Z411ES-A.pdf FR IM_SY3000V_TF2Z411FR-A.pdf IT IM_SY3000V_TF2Z411IT-A.pdf	EN	EN	EN
SY7000-X323	5 Port Solenoid Valve Plug-in Type with Spring Return Spool · SY-X323	EN DE IM_SY3000V_TF2Z411DE-A.pdf ES IM_SY3000V_TF2Z411ES-A.pdf FR IM_SY3000V_TF2Z411FR-A.pdf IT IM_SY3000V_TF2Z411IT-A.pdf	EN	EN	EN
SY7200-X25	5 Port Solenoid Valve Plug-in Type with Detent · SY-X25	EN DE IM_SY3000V_TF2Z411DE-A.pdf ES IM_SY3000V_TF2Z411ES-A.pdf FR IM_SY3000V_TF2Z411FR-A.pdf IT IM_SY3000V_TF2Z411IT-A.pdf	EN	EN	EN
VG342-X87	Monitored Valve for Use in Safety Related Systems	EN DE IM_VG_TF2Z539DE.pdf ES IM_VG_TF2Z539ES.pdf FR IM_VG_TF2Z539FR.pdf IT IM_VG_TF2Z539IT.pdf	EN
VHS-A/-B	Pressure Relief 3 Port Valve with Locking Holes (Single/Double Action)	EN DE IM_VHS_SMU28DE-A.pdf ES IM_VHS_SMU28ES-A.pdf FR IM_VHS_SMU28FR-A.pdf IT IM_VHS_SMU28IT-A.pdf		EN
VHS-D	Pressure Relief 3 Port Valve with Locking Hole	EN		EN
VM-X207A	2/3 Port Manual Locking Mechanical Valve	EN DE IM_VM100_TF2Z478DE-C.pdf ES IM_VM100_TF2Z478ES-C.pdf FR IM_VM100_TF2Z478FR-C.pdf IT IM_VM100_TF2Z478IT-C.pdf		EN
VM100-A/VM200-A	Mechanisch betätigte 2/2-, 3/2-Wege-Ventile	EN DE IM_VM100_TF2Z478DE-C.pdf ES IM_VM100_TF2Z478ES-C.pdf FR IM_VM100_TF2Z478FR-C.pdf IT IM_VM100_TF2Z478IT-C.pdf		EN
VM1000	Micro Mechanical Valve	EN DE IM_VM1000_TF222-003DE.pdf ES IM_VM1000_TF222-003ES.pdf FR IM_VM1000_TF222-003FR.pdf IT IM_VM1000_TF222-003IT.pdf		EN
VM430	3 Port Mechanical Valve	EN DE IM_VM400_TF2Z412DE-C.pdf ES IM_VM400_TF2Z412ES-C.pdf FR IM_VM400_TF2Z412FR-C.pdf IT IM_VM400_TF2Z412IT-C.pdf		EN
VNB-X700	Pressure Relief 3 Port Valve with Locking Holes	EN DE IM_VNB_SMW63DE.pdf ES IM_VNB_SMW63ES.pdf FR IM_VNB_SMW63FR.pdf IT IM_VNB_SMW63IT.pdf		EN	EN E1 Draw_VNB3-X700.pdf E2 Draw_VNB4-X700.pdf
VP300/500/700	3 Port solenoid valve	EN DE IM_VPx00-TF2Z533DE.pdf ES IM_VPx00-TF2Z533ES.pdf FR IM_VPx00-TF2Z533FR.pdf IT IM_VPx00-TF2Z533IT.pdf	EN	EN
VP500-700-X555	Residual pressure relief valve with direct monitoring and soft start function	EN DE IM_VP500_TF2Z495DE.pdf ES IM_VP500_TF2Z495ES.pdf FR IM_VP500_TF2Z495FR.pdf IT IM_VP500_TF2Z495IT.pdf	EN
VP500-700-X585	Residual pressure relief valve with direct monitoring and soft start function (1 MPa)	EN DE IM_VP500_TF2Z495DE.pdf ES IM_VP500_TF2Z495ES.pdf FR IM_VP500_TF2Z495FR.pdf IT IM_VP500_TF2Z495IT.pdf	EN
VP500/700-X536/X538	Monitored Dump Valve for Use in Safety Related Systems	EN DE IM_VP500_TF2Z495DE.pdf ES IM_VP500_TF2Z495ES.pdf FR IM_VP500_TF2Z495FR.pdf IT IM_VP500_TF2Z495IT.pdf	EN
VP546/746	Residual Pressure Release Valve for use in Safety Related Systems	EN DE IM_VP5x46_TF2Z537DE.pdf ES IM_VP5x46_TF2Z537ES.pdf FR IM_VP5x46_TF2Z537FR.pdf IT IM_VP5x46_TF2Z537IT.pdf	EN
VPA-X665	3 Port Air Operated Valve	EN DE IM_VPA300_TF2Z398DE.pdf ES IM_VPA300_TF2Z398ES.pdf FR IM_VPA300_TF2Z398FR.pdf IT IM_VPA300_TF2Z398IT.pdf		EN
VR12#0(F)	Shuttle Valve	EN DE IM_VR12F_TF222-004DE.pdf ES IM_VR12F_TF222-004ES.pdf FR IM_VR12F_TF222-004FR.pdf IT IM_VR12F_TF222-004IT.pdf		EN
VR1211F	UND-Ventil mit Steckverbindungen	EN DE IM_VR1211F_TF222-005DE.pdf ES IM_VR1211F_TF222-005ES.pdf FR IM_VR1211F_TF222-005FR.pdf IT IM_VR1211F_TF222-005IT.pdf		EN
VR51	Two Hand Control Valve	EN DE IM_VR51_TF2Z003DE-B.pdf ES IM_VR51_TF2Z003ES-B.pdf FR IM_VR51_TF2Z003FR-B.pdf IT IM_VR51_TF2Z003IT-B.pdf	EN
VT307/VO307	Direct operated Poppet Type	EN DE IM_VT307_TF2Z546DE.pdf ES IM_VT307_TF2Z546ES.pdf FR IM_VT307_TF2Z546FR.pdf IT IM_VT307_TF2Z546IT.pdf	EN	EN
VZM500	Mechanical Valve	EN DE IM_VZM500_TF2Z574DE.pdf ES IM_VZM500_TF2Z574ES.pdf FR IM_VZM500_TF2Z574FR.pdf IT IM_VZM500_TF2Z574IT.pdf		EN
XT34-303-#	Pilot Check Valve with State Detection	EN DE IM_XT34-303_TF222-100DE-B.pdf ES IM_XT34-303_TF222-100ES-B.pdf FR IM_XT34-303_TF222-100FR-B.pdf IT IM_XT34-303_TF222-100IT-B.pdf	EN	EN	EN E1 Draw_XT34-303-F02.pdf E2 Draw_XT34-303-F03.pdf E3 Draw_XT34-303-F04.pdf E4 Draw_XT34-303-X2.pdf
XTO	Pilot Check Valve	EN DE IM_XTO_SMV19DE.pdf ES IM_XTO_SMV19ES.pdf FR IM_XTO_SMV19FR.pdf IT IM_XTO_SMV19IT.pdf		EN

Produits

Actionneurs

Linear Actuators

Actionneurs électriques

ISO Cylinders

Distributeurs

ISO Cylinders

Traitement de l'air

ISO Cylinders

Raccords et tubes

Techniques du vide

Equipement contrôle des fluides

Capteurs et Détecteurs

Contrôle électricité statique

Contrôle de la température

Produits vide élevé

Produits salle blanche

Produits conformes à la directive ATEX

explore

search

Solutions

SMC Expertise Hub

Solutions sectorielles

Efficacité énergétique

Industrie 4.0

Sécurité des machines

Thèmes principaux

Division Educative SMC

Services

Demande de retour de marchandises

Energy Audits

Formation pneumatique

Logistique

MWM Schmieranlagen

Outils logiciels

Scanner de codes-barres

Swiss Technical Center

Service thermorégulateurs

Services en ligne / FAQ

Societé

All actuators

All electric actuators

All Valves

SMC Schweiz

Barcode Scanner

Mon compte

SMC SISTEMA library

Obtenir des informations sur les paramètres de sécurité de nos produits

Logiciel SISTEMA