Manuales de instalación y mantenimiento

{"formData":{"placeholder":"Buscar...","buttonLabel":"Reiniciar"},"headers":{"series":"Series","models":"Modelos","description":"Descripción","documents":"Documentos"},"items":[{"series":"AF","description":"Large Flow Air Filter","models":"AF900-X241","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_af900_smy03en.pdf","label":"IM_AF900_SMY03EN.pdf","identifier":"ba41560e-0bf9-4c26-a04a-8b83eaf29151"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_af900_smy03es.pdf","label":"IM_AF900_SMY03ES.pdf","identifier":"8af450ae-8c68-4231-ba7e-d9e012615216"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_af900_smy03de.pdf","label":"IM_AF900_SMY03DE.pdf","identifier":"8b800b45-bae0-4481-8f64-dde52e87c459"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_af900_smy03fr.pdf","label":"IM_AF900_SMY03FR.pdf","identifier":"bf154176-f4d8-445f-8780-745a93f19a58"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_af900_smy03it.pdf","label":"IM_AF900_SMY03IT.pdf","identifier":"2fa27430-09a8-475b-bf69-6cf286b75abd"}]}],"documentsOld":null},{"series":"AFF","description":"Main Line Filter","models":"AFF80D / AFF90D","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_affx0d_smv25en-a.pdf","label":"IM_AFFx0D_SMV25EN-A.pdf","identifier":"477f4edd-c21c-49dc-8a90-1913d831fa2d"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_affx0d_smv25es-a.pdf","label":"IM_AFFx0D_SMV25ES-A.pdf","identifier":"8197cf58-bb5f-498d-8099-773fbee90699"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_affx0d_smv25de-a.pdf","label":"IM_AFFx0D_SMV25DE-A.pdf","identifier":"9b724e8d-6128-4ce9-9e16-b915b0d0e2d9"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_affx0d_smv25fr-a.pdf","label":"IM_AFFx0D_SMV25FR-A.pdf","identifier":"78143baa-f8f3-4a9f-9b07-47393b579675"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_affx0d_smv25it-a.pdf","label":"IM_AFFx0D_SMV25IT-A.pdf","identifier":"c9e6fc7b-3102-49cd-ae1c-5443d81812f8"}]}],"documentsOld":null},{"series":"AK","description":"Válvula antirretorno","models":"AK","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_ak_tfs38en-a.pdf","label":"IM_AK_TFS38EN-A.pdf","identifier":"3aa898ef-9eaa-4b55-bbcb-87b6e1240aae"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_ak_tfs38es-a.pdf","label":"IM_AK_TFS38ES-A.pdf","identifier":"6f277742-0ae3-4742-940d-c8653a77bbb8"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_ak_tfs38de-a.pdf","label":"IM_AK_TFS38DE-A.pdf","identifier":"dcb87371-4715-4475-a890-9183556f9c12"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_ak_tfs38fr-a.docx","label":"IM_AK_TFS38FR-A.docx","identifier":"f1502c80-859b-49b6-a079-5522881ee3cf"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_ak_tfs38it-a.pdf","label":"IM_AK_TFS38IT-A.pdf","identifier":"34c676cf-7f91-47a7-baa0-cc18e8c71220"}]}],"documentsOld":null},{"series":"AKB","description":"Válvula antirretorno de tipo casquillo","models":"AKB","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_akb_smw35en.pdf","label":"IM_AKB_SMW35EN.pdf","identifier":"b1331a4b-14db-4820-b5ea-7853dfe2ad61"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_akb_smw35es.pdf","label":"IM_AKB_SMW35ES.pdf","identifier":"f9f05a40-c896-4500-bc27-41d3e3f6c757"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_akb_smw35de.pdf","label":"IM_AKB_SMW35DE.pdf","identifier":"5aa87bc4-528b-4a6d-84af-501af0506c32"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_akb_smw35fr.pdf","label":"IM_AKB_SMW35FR.pdf","identifier":"a315e1ab-bf67-44c2-81f5-97c68eddd844"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_akb_smw35it.pdf","label":"IM_AKB_SMW35IT.pdf","identifier":"c2a0c048-b925-4d6d-86f7-0dae725637b4"}]}],"documentsOld":null},{"series":"AKH","description":"Válvula antirretorno de tipo casquillo","models":"AKH","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_akh_asmw36en.pdf","label":"IM_AKH_ASMW36EN.pdf","identifier":"bedae520-500f-4836-929a-747bb5bd8517"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_akh_smw36es.pdf","label":"IM_AKH_SMW36ES.pdf","identifier":"127bbf24-cff9-4f72-9dad-5b3f3d0f9ca7"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/sistema/im_akh-smw36en.pdf","label":"IM_AKH-SMW36EN.pdf","identifier":"c093b073-354c-4eb9-8d37-d57dcf752c67"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_akh_smw36fr.pdf","label":"IM_AKH_SMW36FR.pdf","identifier":"4f5b1bd9-e584-4a10-bd34-aa524a1048e7"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_akh_smw36it.pdf","label":"IM_AKH_SMW36IT.pdf","identifier":"59310895-55d4-4103-a8eb-d69e42d889b3"}]}],"documentsOld":null},{"series":"AKP","description":"Pilot Check Valve Compact Type","models":"AKP","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_akp_tf2z447en-c.pdf","label":"IM_AKP_TF2Z447EN-C.pdf","identifier":"e837d230-7c3d-483c-88c6-aec4705189ba"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_akp_tf2z447es-c.pdf","label":"IM_AKP_TF2Z447ES-C.pdf","identifier":"83f1fb22-67cc-456e-abb1-006d91696c46"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_akp_tf2z447de-c.pdf","label":"IM_AKP_TF2Z447DE-C.pdf","identifier":"f347c9a3-8795-4081-a8f1-b92bc7f540fe"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_akp_tf2z447fr-c.pdf","label":"IM_AKP_TF2Z447FR-C.pdf","identifier":"9c0f66f0-4cf6-494f-8b5c-133b40cb022b"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_akp_tf2z447it-c.pdf","label":"IM_AKP_TF2Z447IT-C.pdf","identifier":"3b9109be-5279-4fcd-9fab-e569e4b46331"}]}],"documentsOld":null},{"series":"ALB","description":"Central de lubricación sin caída de presión","models":"ALB900","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_alb_smy06en.pdf","label":"IM_ALB_SMY06EN.pdf","identifier":"8e74f151-ab51-4f11-a6ba-f31fcfaec4a0"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_alb_smy06es.pdf","label":"IM_ALB_SMY06ES.pdf","identifier":"3eeb65a6-c65e-466a-a934-13f2affb8020"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_alb_smy06de.pdf","label":"IM_ALB_SMY06DE.pdf","identifier":"7f8f6796-154d-43a5-9d9f-c30c1d1f1e4e"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_alb_smy06fr.pdf","label":"IM_ALB_SMY06FR.pdf","identifier":"ebf8c650-ce32-43e1-abbd-3b21733087c7"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_alb_smy06it.pdf","label":"IM_ALB_SMY06IT.pdf","identifier":"604644b0-a425-406b-92fb-b491f78b6880"}]}],"documentsOld":null},{"series":"ALD","description":"Lubricador D.P.","models":"ALD900","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_ald_smy05en.pdf","label":"IM_ALD_SMY05EN.pdf","identifier":"800e55cf-856e-43d2-9bd5-dc6ca0f4d74e"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_ald_smy05es.pdf","label":"IM_ALD_SMY05ES.pdf","identifier":"5fa3ef2e-f713-45c4-a559-9106fdc669a3"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_ald_smy05de.pdf","label":"IM_ALD_SMY05DE.pdf","identifier":"ba36cf98-d5e1-41c3-b10d-6651b7fe0fc4"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_ald_smy05fr.pdf","label":"IM_ALD_SMY05FR.pdf","identifier":"58945d26-bd59-4692-b598-128c02f26dd6"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_ald_smy05it.pdf","label":"IM_ALD_SMY05IT.pdf","identifier":"1a50a1a3-172d-4dbc-ae3c-ca0de57fb1bc"}]}],"documentsOld":null},{"series":"ALT","description":"Cilindro sin vástago de arrastre mecánico Guía de alta precisión · ATEX","models":"ALT","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_alt_smy04en.pdf","label":"IM_ALT_SMY04EN.pdf","identifier":"85d66a35-01f8-42c3-80d7-509f1fc7efbd"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_alt_smy04es.pdf","label":"IM_ALT_SMY04ES.pdf","identifier":"f7bf8b6c-a7ac-4f75-b1e6-aae35a69aee7"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_alt_smy04de.pdf","label":"IM_ALT_SMY04DE.pdf","identifier":"374f61bc-b503-4a53-bb5c-63f8b1c47795"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_alt_smy04fr.pdf","label":"IM_ALT_SMY04FR.pdf","identifier":"a7ea8f2d-a3aa-4dda-b043-e6d6add2511b"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_alt_smy04it.pdf","label":"IM_ALT_SMY04IT.pdf","identifier":"482a3705-044a-4099-937f-636d29c67624"}]}],"documentsOld":null},{"series":"AM","description":"Filtro micrónico","models":"AM80D / AM90D","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_amx0d_smv26en.pdf","label":"IM_AMx0D_SMV26EN.pdf","identifier":"f5078a8b-0009-42a8-93fd-005e4c26ebb6"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_amx0d_smv26es.pdf","label":"IM_AMx0D_SMV26ES.pdf","identifier":"6dd2b8ed-09e5-4d15-b065-4f0b3f681b34"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_amx0d_smv26de.pdf","label":"IM_AMx0D_SMV26DE.pdf","identifier":"f29754ff-fe49-488a-9216-7f76c8c53983"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_amx0d_smv26fr.pdf","label":"IM_AMx0D_SMV26FR.pdf","identifier":"fd59ea11-d413-4d43-9b17-0bef68d17d07"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_amx0d_smv26it.pdf","label":"IM_AMx0D_SMV26IT.pdf","identifier":"bb359743-98a0-442c-9086-b647f6e5f590"}]}],"documentsOld":null},{"series":"AMD","description":"Filtro micrónico","models":"AMD80D / AMD90D","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_amdx0d_smv27en.pdf","label":"IM_AMDx0D_SMV27EN.pdf","identifier":"e2dad733-9bd7-4dcf-9a66-993651e5c1db"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_amdx0d_smv27es.pdf","label":"IM_AMDx0D_SMV27ES.pdf","identifier":"393d25c9-1bbb-405a-96af-5455c7e488b2"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_amdx0d_smv27de.pdf","label":"IM_AMDx0D_SMV27DE.pdf","identifier":"9c597226-d26d-4447-b12b-98b871e7c472"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_amdx0d_smv27fr.pdf","label":"IM_AMDx0D_SMV27FR.pdf","identifier":"a2dc7c70-86bc-4a93-920a-cf916b7b1b59"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_amdx0d_smv27it.pdf","label":"IM_AMDx0D_SMV27IT.pdf","identifier":"de0e988c-2488-47d5-9b1b-e62d734a0b54"}]}],"documentsOld":null},{"series":"AMS","description":"Air Management System","models":"AMS20 / AMS30 / AMS40 / AMS60","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_ams_tf223-005en.pdf","label":"IM_AMS_TF223-005EN.pdf","identifier":"cea5a504-131c-4478-abbd-45617bbfc69c"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_ams_tf223-005es.pdf","label":"IM_AMS_TF223-005ES.pdf","identifier":"9dcd99e0-0e18-47c3-98c9-01c2f5378fe4"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_ams_tf223-005de.pdf","label":"IM_AMS_TF223-005DE.pdf","identifier":"52951e2e-1d9c-45cf-ad0f-4bf67474aab4"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_ams_tf223-005fr.pdf","label":"IM_AMS_TF223-005FR.pdf","identifier":"66354eac-8c58-4721-bf66-c85c8a8f4319"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_ams_tf223-005it.pdf","label":"IM_AMS_TF223-005IT.pdf","identifier":"59eca12d-50d3-4af8-9b9a-3867c53ffff6"}]}],"documentsOld":null},{"series":"AMS","description":"Wireless Adaptor","models":"EXW1-A11N-X1","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_exw1-a11n-x1_tf222-092en-a.pdf","label":"IM_EXW1-A11N-X1_TF222-092EN-A.pdf","identifier":"4dbe6e31-15d8-4b4d-8cbe-76ac6b683145"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_exw1-a11n-x1_tf222-092es-a.pdf","label":"IM_EXW1-A11N-X1_TF222-092ES-A.pdf","identifier":"d98b9364-5b14-402e-8815-c468db49c787"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_exw1-a11n-x1_tf222-092de-a.pdf","label":"IM_EXW1-A11N-X1_TF222-092DE-A.pdf","identifier":"07545a65-e137-4457-94a9-46baa776e365"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_exw1-a11n-x1_tf222-092fr-a.pdf","label":"IM_EXW1-A11N-X1_TF222-092FR-A.pdf","identifier":"9d772798-1585-495f-9a7e-17bd850cd3af"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_exw1-a11n-x1_tf222-092it-a.pdf","label":"IM_EXW1-A11N-X1_TF222-092IT-A.pdf","identifier":"aa7c662f-1a6d-43d1-90ba-1610797ab179"}]}],"documentsOld":null},{"series":"AMS","description":"Air Management Hub","models":"EXA1","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_exa1_tf222-139en-a.pdf","label":"IM_EXA1_TF222-139EN-A.pdf","identifier":"f24a55b7-98d3-49f5-9687-7e0b2f1449fa"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_exa1_tf222-139es.pdf","label":"IM_EXA1_TF222-139ES.pdf","identifier":"03b1a7b9-5c0e-455d-91f8-03ad24095c6d"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_exa1_tf222-139de.pdf","label":"IM_EXA1_TF222-139DE.pdf","identifier":"6eacc0ff-8de4-44c0-8e4a-f864a75fe5e5"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_exa1_tf222-139fr.pdf","label":"IM_EXA1_TF222-139FR.pdf","identifier":"c1a0545a-0f34-4478-8a3b-6274e49f92ef"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_exa1_tf222-139it.pdf","label":"IM_EXA1_TF222-139IT.pdf","identifier":"b566dbbe-00c2-4370-a607-33ffe425aae8"}]}],"documentsOld":null},{"series":"AQ","description":"Válvulas de escape rápido","models":"AQ240F / 340F","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_aq_smw40en.pdf","label":"IM_AQ_SMW40EN.pdf","identifier":"82c1a535-a498-42e9-a0fa-1de08aa8f900"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_aq_smw40es.pdf","label":"IM_AQ_SMW40ES.pdf","identifier":"8f191409-7053-4636-8b6f-c0fa2be6e433"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_aq_smw40de.pdf","label":"IM_AQ_SMW40DE.pdf","identifier":"aa2cfb0b-effe-4639-a48c-6a7acf68938e"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_aq_smw40fr.pdf","label":"IM_AQ_SMW40FR.pdf","identifier":"a95403a0-a864-4806-8cdb-188def6d5eff"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_aq_smw40it.pdf","label":"IM_AQ_SMW40IT.pdf","identifier":"5bfcc199-1e5f-44ed-a475-92a0d20bd501"}]}],"documentsOld":null},{"series":"AR-A","description":"Regulador","models":"AR-A","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_ar-a_tf2z393en.pdf","label":"IM_AR-A_TF2Z393EN.pdf","identifier":"f8bdd206-5a31-48a8-b30b-44449e0eef08"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_ar-a_tf2z393es.pdf","label":"IM_AR-A_TF2Z393ES.pdf","identifier":"a6cdbb5f-06c8-48fa-9340-783a1fe4aa9b"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_ar-a_tf2z393de.pdf","label":"IM_AR-A_TF2Z393DE.pdf","identifier":"36a0aecc-de04-487a-9e08-ff9cc15fd3ac"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_ar-a_tf2z393fr.pdf","label":"IM_AR-A_TF2Z393FR.pdf","identifier":"6da2bb59-7d28-48ef-99a0-b61f0f5559d6"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_ar-a_tf2z393it.pdf","label":"IM_AR-A_TF2Z393IT.pdf","identifier":"6882bfff-d2aa-4003-80a5-d6f0489ba62b"}]}],"documentsOld":null},{"series":"AR-B","description":"Regulador con función de flujo inverso","models":"AR-B","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_ar-b_tf2z394en.pdf","label":"IM_AR-B_TF2Z394EN.pdf","identifier":"d64c7ccc-0bc1-4fb5-a3a8-69495db8d766"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_ar-b_tf2z394es.pdf","label":"IM_AR-B_TF2Z394ES.pdf","identifier":"8df778af-08d8-43e1-b558-a09e6104cd3e"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_ar-b_tf2z394de.pdf","label":"IM_AR-B_TF2Z394DE.pdf","identifier":"7abae515-6956-455c-9c26-6f603aaedae4"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_ar-b_tf2z394fr.pdf","label":"IM_AR-B_TF2Z394FR.pdf","identifier":"23768dce-649a-421b-8492-a090db6ec048"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_ar-b_tf2z394it.pdf","label":"IM_AR-B_TF2Z394IT.pdf","identifier":"aa166947-c091-4aa1-86db-76c73bb45839"}]}],"documentsOld":null},{"series":"AR-D","description":"Regulator","models":"AR-D-X2331","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_arx-d_tf222-074en-b.pdf","label":"IM_ARx-D_TF222-074EN-B.pdf","identifier":"853459a6-212c-460a-abe3-db5e5a106a4c"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_ar-d-x_tf222-074es-b.pdf","label":"IM_AR-D-X_TF222-074ES-B.pdf","identifier":"7db722aa-31bd-4527-a495-49d656a9145b"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_ar-d-x_tf222-074de-b.pdf","label":"IM_AR-D-X_TF222-074DE-B.pdf","identifier":"3b2c6d95-ecec-4f67-8c96-ca5a1b75330e"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_ar-d-x_tf222-074fr-b.pdf","label":"IM_AR-D-X_TF222-074FR-B.pdf","identifier":"a083023c-2247-4dbc-8ac8-a39766161b5e"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_ar-d-x_tf222-074it-b.pdf","label":"IM_AR-D-X_TF222-074IT-B.pdf","identifier":"a35711e7-0476-4e98-b3e0-181095bf56b4"}]}],"documentsOld":null},{"series":"AR-D","description":"Regulator","models":"AR-D","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_arx-d_tf2z352en.pdf","label":"IM_ARx-D_TF2Z352EN.pdf","identifier":"43f9d923-89f9-450f-913b-173c3cab7ffd"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_arx-d_tf2z352es.pdf","label":"IM_ARx-D_TF2Z352ES.pdf","identifier":"8e5f4df2-2b43-4cfb-a976-470b6aad99b4"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_arx-d_tf2z352de.pdf","label":"IM_ARx-D_TF2Z352DE.pdf","identifier":"827a057d-dde6-4a64-9d4a-02b1623cfd6f"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_arx-d_tf2z352fr.pdf","label":"IM_ARx-D_TF2Z352FR.pdf","identifier":"4d13ec77-7120-4c6b-abd4-095142feabf8"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_arx-d_tf2z352it.pdf","label":"IM_ARx-D_TF2Z352IT.pdf","identifier":"c68924b0-1685-44b4-8a35-4dde29e14fe2"}]}],"documentsOld":null},{"series":"ARP","description":"Regulador de presión de acción directa","models":"ARP","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_arp_smu48en.pdf","label":"IM_ARP_SMU48EN.pdf","identifier":"b2b0a1f6-7dda-40c3-8c85-245381909e68"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_arp_smu48es.pdf","label":"IM_ARP_SMU48ES.pdf","identifier":"6cf084cf-c854-4eed-a4a7-a6ca8076eeed"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_arp_smu48de.pdf","label":"IM_ARP_SMU48DE.pdf","identifier":"fbf808f1-eaaf-4a75-8c8c-89c436723eee"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_arp_smu48fr.pdf","label":"IM_ARP_SMU48FR.pdf","identifier":"cab41622-9b2b-4dbe-8e13-0cd611538a6c"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_arp_smu48it.pdf","label":"IM_ARP_SMU48IT.pdf","identifier":"5ea5b61f-3621-4e4b-b9f6-c29504a5a1c1"}]}],"documentsOld":null},{"series":"AS","description":"Válvula antirretorno de mando asistido, modelo de cuerpo metálico","models":"AS-X785","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_as_smx21en.pdf","label":"IM_AS_SMX21EN.pdf","identifier":"04a5b934-0f52-4d53-8717-0ca9b82a5f7e"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_as_smx21es.pdf","label":"IM_AS_SMX21ES.pdf","identifier":"c87b983c-e126-4acc-88d7-c3eb17b8809e"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_as_smx21de.pdf","label":"IM_AS_SMX21DE.pdf","identifier":"cd9fa046-d5d3-4204-9a67-22f315903ac2"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_as_smx21fr.pdf","label":"IM_AS_SMX21FR.pdf","identifier":"f8b07d71-6cc8-4a72-839e-43f6163898e0"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_as_smx21it.pdf","label":"IM_AS_SMX21IT.pdf","identifier":"2294b11c-d7e8-4285-a751-a67be8700884"}]}],"documentsOld":null},{"series":"AS","description":"Tamper Proof Speed Controller","models":"AS#1FT / ASD#F-T","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_asxf-t_smy58en.pdf","label":"IM_ASxF-T_SMY58EN.pdf","identifier":"ac3bdea0-d1b5-4c4f-8e4d-60d3195946c3"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_asxf-t_smy58es.pdf","label":"IM_ASxF-T_SMY58ES.pdf","identifier":"eef87912-824c-4761-9437-8fa009a4d732"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_asxf-t_smy58ede.pdf","label":"IM_ASxF-T_SMY58EDE.pdf","identifier":"1e1b36b3-9a14-4085-87ad-0f9516b2b8de"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_asxf-t_smy58fr.pdf","label":"IM_ASxF-T_SMY58FR.pdf","identifier":"774b3b4d-77be-4ed1-a891-7c943af65902"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_asxf-t_smy58it.pdf","label":"IM_ASxF-T_SMY58IT.pdf","identifier":"5e9c7572-a28f-47e2-ad91-5384e18a9863"}]}],"documentsOld":null},{"series":"AS","description":"Speed Controller with Indicator In-line Type","models":"AS#0#2FS","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_asx0x2fs_tf223-041en.pdf","label":"IM_ASx0x2FS_TF223-041EN.pdf","identifier":"d0b4912a-8d20-49fb-8aa6-602d1ad6830d"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_asx0x2fs_tf223-041es.pdf","label":"IM_ASx0x2FS_TF223-041ES.pdf","identifier":"1090a92c-ca9c-4251-b644-456ea3e1aaa1"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_asx0x2fs_tf223-041de.pdf","label":"IM_ASx0x2FS_TF223-041DE.pdf","identifier":"f79c9c97-7c3c-4b8c-b1ac-7c6ab6b18bf1"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_asx0x2fs_tf223-041fr.pdf","label":"IM_ASx0x2FS_TF223-041FR.pdf","identifier":"9e38c9a4-1be9-40db-bdf7-9dcabfeb963f"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_asx0x2fs_tf223-041it.pdf","label":"IM_ASx0x2FS_TF223-041IT.pdf","identifier":"fd6437ed-2669-4bbf-87e8-fbe4f5aaece5"}]}],"documentsOld":null},{"series":"AS","description":"Speed Controller with Residual Pressure Release Valve","models":"AS#000E","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_asx000e_tf223-020en-b.pdf","label":"IM_ASx000E_TF223-020EN-B.pdf","identifier":"4ab39d43-0670-4d6b-b656-311f92b456d7"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_asx000e_tf223-020es-b.pdf","label":"IM_ASx000E_TF223-020ES-B.pdf","identifier":"55fd97bc-194a-48e6-ad6f-18d8d68d3057"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_asx000e_tf223-020de-b.pdf","label":"IM_ASx000E_TF223-020DE-B.pdf","identifier":"3d2694c3-45b4-41d8-9863-a1dd2d2e025a"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_asx000e_tf223-020fr-b.pdf","label":"IM_ASx000E_TF223-020FR-B.pdf","identifier":"9f18c6c1-ef2c-4023-a488-3f1b62e61104"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_asx000e_tf223-020it-b.pdf","label":"IM_ASx000E_TF223-020IT-B.pdf","identifier":"15701294-37c9-4b02-960f-47c5129d8a7b"}]}],"documentsOld":null},{"series":"ASG","description":"Regulador de caudal de acero inoxidable","models":"ASG","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_asg_tf222-177en.pdf","label":"IM_ASG_TF222-177EN.pdf","identifier":"2d1d5f7b-e281-40a3-841c-4ce0057a6a0b"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_asg_tf222-177es.pdf","label":"IM_ASG_TF222-177ES.pdf","identifier":"495244e9-08a8-4765-89cc-807cc4da292a"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_asg_tf222-177de.pdf","label":"IM_ASG_TF222-177DE.pdf","identifier":"4567e7fe-b063-4df1-8bf9-aa97b851f158"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_asg_tf222-177fr.pdf","label":"IM_ASG_TF222-177FR.pdf","identifier":"9fc05691-5a3a-4c16-8c74-5807669e9bc3"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_asg_tf222-177it.pdf","label":"IM_ASG_TF222-177IT.pdf","identifier":"e073eb97-cfeb-40e4-a3c3-1c6d3994937c"}]}],"documentsOld":null},{"series":"ASN","description":"Regulador de escape con silenciador","models":"ASN2","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_asn2_smy48en.pdf","label":"IM_ASN2_SMY48EN.pdf","identifier":"75c1d54c-9549-4fd9-94e7-758b0ec26b8f"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_asn2_smy48es.pdf","label":"IM_ASN2_SMY48ES.pdf","identifier":"ec6b84fd-7fa7-4a6f-82f8-c599c721d3e1"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_asn2_smy48de.pdf","label":"IM_ASN2_SMY48DE.pdf","identifier":"2893cdd8-fd7c-473d-9009-20c11b3b61f6"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_asn2_smy48fr.pdf","label":"IM_ASN2_SMY48FR.pdf","identifier":"24406b69-551b-4d38-be4e-a09d18c99ccf"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_asn2_smy48it.pdf","label":"IM_ASN2_SMY48IT.pdf","identifier":"e55cdb52-153e-4f73-a310-355b52543d3a"}]}],"documentsOld":null},{"series":"ASP","description":"Compact Speed Control Valve with Pilot Check Valve","models":"ASP-S","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_asp-s_tf224-021en.pdf","label":"IM_ASP-S_TF224-021EN.pdf","identifier":"0791a83c-bd41-419e-aec7-aa0b31def65d"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_asp-s_tf224-021es.pdf","label":"IM_ASP-S_TF224-021ES.pdf","identifier":"c83b551f-6f96-4824-8cf2-e49a5c2616b2"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_asp-s_tf224-021de.pdf","label":"IM_ASP-S_TF224-021DE.pdf","identifier":"e5eaf95c-8c0f-4b57-8454-49be50e11d9b"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_asp-s_tf224-021fr.pdf","label":"IM_ASP-S_TF224-021FR.pdf","identifier":"fd6a96b4-03e5-4e89-b234-2e5160c9ad5a"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_asp-s_tf224-021it.pdf","label":"IM_ASP-S_TF224-021IT.pdf","identifier":"25978418-e4eb-40d4-a797-aaccb1d0ad8b"}]}],"documentsOld":null},{"series":"ASP","description":"Válvulas antirretorno pilotadas","models":"ASP330F / ASP430F / ASP530F / ASP630F","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_asp-x369_smu53en.pdf","label":"IM_ASP-X369_SMU53EN.pdf","identifier":"8ab7566c-25aa-4b39-ad46-6b8e8758e32e"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_asp-x369_smu53es.pdf","label":"IM_ASP-X369_SMU53ES.pdf","identifier":"14bfb157-252f-4c9b-88fc-9188fc134fca"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_asp-x369_smu53de.pdf","label":"IM_ASP-X369_SMU53DE.pdf","identifier":"548d5479-cba4-43b7-9dfd-22c8af165158"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_asp-x369_smu53fr.pdf","label":"IM_ASP-X369_SMU53FR.pdf","identifier":"617530dc-9a6b-40b1-b28f-8532b54b40a1"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_asp-x369_smu53it.pdf","label":"IM_ASP-X369_SMU53IT.pdf","identifier":"776b2310-59cd-4d51-bc1f-20ff64fa584d"}]}],"documentsOld":null},{"series":"ASP","description":"Regulador de caudal con válvula antirretorno pilotada","models":"ASP new","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_asp_tf222-156en-c.pdf","label":"IM_ASP_TF222-156EN-C.pdf","identifier":"a74dd170-e0e0-4311-bfec-650a1dc09b5b"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_asp_tf222-156es-c.pdf","label":"IM_ASP_TF222-156ES-C.pdf","identifier":"a7336f12-ce0c-4472-8440-c549239d12e9"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_asp_tf222-156de-c.pdf","label":"IM_ASP_TF222-156DE-C.pdf","identifier":"934d64bd-5d80-4a01-8262-195ae1745d0e"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_asp_tf222-156fr-c.pdf","label":"IM_ASP_TF222-156FR-C.pdf","identifier":"4a16bf74-d4a8-4d1d-82b2-068853a9b0e7"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_asp_tf222-156it-c.pdf","label":"IM_ASP_TF222-156IT-C.pdf","identifier":"b3fd3654-efc7-4324-bd7c-49c9017ac510"}]}],"documentsOld":null},{"series":"ASP","description":"Regulador de caudal con válvula antirretorno pilotada","models":"ASP","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_asp_tf222-097en-a.pdf","label":"IM_ASP_TF222-097EN-A.pdf","identifier":"7eee61fa-50ed-4265-99f7-1a84dd8cc107"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_asp_tf222-097es-a.pdf","label":"IM_ASP_TF222-097ES-A.pdf","identifier":"547131ef-5c83-44a8-b933-db6718c4dbfc"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_asp_tf222-097de-a.pdf","label":"IM_ASP_TF222-097DE-A.pdf","identifier":"4179b017-bc07-4f76-8b8a-62f725c06635"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_asp_tf222-097fr-a.pdf","label":"IM_ASP_TF222-097FR-A.pdf","identifier":"8d85e367-92a5-4d55-9a3d-70c55f6eee5c"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_asp_tf222-097it-a.pdf","label":"IM_ASP_TF222-097IT-A.pdf","identifier":"d3155bd8-25e4-40c3-841d-92f58338ec36"}]}],"documentsOld":null},{"series":"ASP","description":"Pilot Check Valve with Residual Pressure Relief","models":"ASP-DPX","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_asp-dpx_tf223-030en.pdf","label":"IM_ASP-DPX_TF223-030EN.pdf","identifier":"45f7981d-e4aa-4214-b962-4f9b985e6812"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_asp-dpx_tf223-030es.pdf","label":"IM_ASP-DPX_TF223-030ES.pdf","identifier":"4b79de24-cd23-4b6d-a0c9-77b5bfab7d14"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_asp-dpx_tf223-030de.pdf","label":"IM_ASP-DPX_TF223-030DE.pdf","identifier":"68d994f5-9f78-43a6-9a22-5cb503ae734c"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_asp-dpx_tf223-030fr.pdf","label":"IM_ASP-DPX_TF223-030FR.pdf","identifier":"56e9f6df-7cdb-4b74-b82c-e6761ad5ad04"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_asp-dpx_tf223-030it.pdf","label":"IM_ASP-DPX_TF223-030IT.pdf","identifier":"65097135-ec40-44a3-b9a7-1571b12f2777"}]}],"documentsOld":null},{"series":"ASP","description":"Anti-retorno pilotado con regulación de caudal y accionamiento manual","models":"ASP-X352","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_asp-x352_tf223-031en.pdf","label":"IM_ASP-X352_TF223-031EN.pdf","identifier":"f78693b2-1478-4150-afe5-fe5834cc93b9"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_asp-x352_tf223-031es.pdf","label":"IM_ASP-X352_TF223-031ES.pdf","identifier":"eb1757db-7b62-4a7b-aeca-8f1f791e96ec"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_asp-x352_tf223-031de.pdf","label":"IM_ASP-X352_TF223-031DE.pdf","identifier":"3ef3a814-f91c-4dd2-8e09-22ccd68694c3"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_asp-x352_tf223-031fr.pdf","label":"IM_ASP-X352_TF223-031FR.pdf","identifier":"d15ad0d8-b135-44dd-aae2-0146b1153c01"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_asp-x352_tf223-031it.pdf","label":"IM_ASP-X352_TF223-031IT.pdf","identifier":"50b5b440-57b2-407b-8dc7-6bfbf5114dba"}]}],"documentsOld":null},{"series":"ASV","description":"Regulador de caudal, válvula de escape rápido","models":"ASV","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_asv-smy23en.pdf","label":"IM_ASV-SMY23EN.pdf","identifier":"1ae82b12-1ff1-4a7a-8201-f45457ad3af2"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_asv-smy23es.pdf","label":"IM_ASV-SMY23ES.pdf","identifier":"06155d15-bd4f-423a-9211-fd923f141208"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_asv-smy23de.pdf","label":"IM_ASV-SMY23DE.pdf","identifier":"7316242d-dffe-43fe-97d7-f46f7b6d0b5a"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_asv-smy23fr.pdf","label":"IM_ASV-SMY23FR.pdf","identifier":"7ed0bc35-6a31-4518-bd1b-9364d8c8a3fe"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_asv-smy23it.pdf","label":"IM_ASV-SMY23IT.pdf","identifier":"10c4216b-a4fd-4110-ba91-4a74ef57c38a"}]}],"documentsOld":null},{"series":"AV","description":"Soft Start-up Valve","models":"AV2000/4000-X217 / AV3000-X207","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_av_smu64en-b.pdf","label":"IM_AV_SMU64EN-B.pdf","identifier":"29659b11-0af1-4bd3-aaeb-960285d47359"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_av_smu64es-b.pdf","label":"IM_AV_SMU64ES-B.pdf","identifier":"81f3e897-3066-427f-85bd-60f1e8f38c0b"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_av_smu64de-b.pdf","label":"IM_AV_SMU64DE-B.pdf","identifier":"0bee1f5d-a6fd-4363-a06d-03ea5c21f975"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_av_smu64fr-b.pdf","label":"IM_AV_SMU64FR-B.pdf","identifier":"79e04031-fae4-45c7-bde5-8b9d3aa55165"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_av_smu64it-b.pdf","label":"IM_AV_SMU64IT-B.pdf","identifier":"510db217-d651-4352-b3eb-87e823aa9600"}]}],"documentsOld":null},{"series":"AV","description":"Soft Start-up Valve","models":"AV4000~5000-X223-XG-Q","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_av-x223-q_tf2z421en.pdf","label":"IM_AV-X223-Q_TF2Z421EN.pdf","identifier":"cb13d6bb-ab75-4667-bf8c-d9dd400e8bf5"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_av-x223-q_tf2z421es.pdf","label":"IM_AV-X223-Q_TF2Z421ES.pdf","identifier":"02e0078b-198d-4ee3-ab5c-823866850d05"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_av-x223-q_tf2z421de.pdf","label":"IM_AV-X223-Q_TF2Z421DE.pdf","identifier":"62e1cf11-b36c-4107-8f1e-f1bbb5c5ebe3"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_av-x223-q_tf2z421fr.pdf","label":"IM_AV-X223-Q_TF2Z421FR.pdf","identifier":"741de639-46db-4d8a-ae86-a0676a441f64"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_av-x223-q_tf2z421it.pdf","label":"IM_AV-X223-Q_TF2Z421IT.pdf","identifier":"43a05af4-dc9e-4cd3-8d03-7a0a25b3d333"}]}],"documentsOld":null},{"series":"AV","description":"Válvula de arranque progresivo","models":"AV2000 / AV3000 / AV4000 / AV5000","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_av_tfq49en-a.pdf","label":"IM_AV_TFQ49EN-A.pdf","identifier":"4e0c01fd-38cc-431b-aa7d-6bbc551326c5"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_av_tfq49es-a.pdf","label":"IM_AV_TFQ49ES-A.pdf","identifier":"2d9a6db2-6e82-4bfe-b40b-0410a3fd3666"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_av_tfq49de-a.pdf","label":"IM_AV_TFQ49DE-A.pdf","identifier":"bb7ab6c3-0e8e-4f6d-b7f2-b42b5a593ee6"}]},{"lang":"FI","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fi/imm_av_045fi-b.pdf","label":"IMM_AV_045FI-B.PDF","identifier":"fa797071-c2e3-411d-8a27-0d2c8f76625c"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_av_tfq49fr-a.pdf","label":"IM_AV_TFQ49FR-A.pdf","identifier":"3e751021-2a02-43bf-99ee-85a30f30ad79"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_av_tfq49it-a.pdf","label":"IM_AV_TFQ49IT-A.pdf","identifier":"0a1bb6c3-fa57-4392-b622-ac1bbf0234fd"}]},{"lang":"NL","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/nl/imm_av_045nl-b.pdf","label":"IMM_AV_045NL-B.PDF","identifier":"030a493b-18b7-43c4-bb5d-ad294d2efa88"}]},{"lang":"NO","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/no/imm_av_045no-b.pdf","label":"IMM_AV_045NO-B.PDF","identifier":"2592a3f2-c22e-41e5-a4b4-f338f5381a09"}]},{"lang":"PT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/pt/imm_av_045pt-b.pdf","label":"IMM_AV_045PT-B.PDF","identifier":"15d01225-6e97-44bb-a5ff-091a3f677961"}]},{"lang":"SE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/se/imm_av_045se-a.pdf","label":"IMM_AV_045SE-A.PDF","identifier":"48c0f7d7-342d-4238-9ef9-798cfcdd4705"}]}],"documentsOld":null},{"series":"AV-A","description":"Soft Start-up Valve","models":"AV-A / AVL-A","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_avl-a_tf2z462en-c.pdf","label":"IM_AVL-A_TF2Z462EN-C.pdf","identifier":"db080780-87d9-4eaa-9316-a96754dc18fb"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_avl-a_tf2z462es-c.pdf","label":"IM_AVL-A_TF2Z462ES-C.pdf","identifier":"345867a3-a791-49a1-8c52-5610bcdac5ce"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_avl-a_tf2z462de-c.pdf","label":"IM_AVL-A_TF2Z462DE-C.pdf","identifier":"e82307c1-6f16-4a07-bcd4-bda51d0598a8"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_avl-a_tf2z462fr-c.pdf","label":"IM_AVL-A_TF2Z462FR-C.pdf","identifier":"fa558d02-17e6-46e2-925e-ea32364051a5"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_avl-a_tf2z462it-c.pdf","label":"IM_AVL-A_TF2Z462IT-C.pdf","identifier":"47e5a97b-a2f0-4244-a570-de8ac4e89870"}]}],"documentsOld":null},{"series":"AVL","description":"Soft Start-up Valve","models":"AVL-X238-Q","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_avl-x238-q_tf2z379en.pdf","label":"IM_AVL-X238-Q_TF2Z379EN.pdf","identifier":"e095a988-13ec-49fd-a992-95bd1651b08b"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/es/im_avl-x238-q_tf2z379es.pdf","label":"IM_AVL-X238-Q_TF2Z379ES.pdf","identifier":"0616cf03-9707-45c9-8701-68926641c8a5"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/de/im_avl-x238-q_tf2z379de.pdf","label":"IM_AVL-X238-Q_TF2Z379DE.pdf","identifier":"0a7069fe-d753-46fd-8c7f-0e8b54777efb"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/fr/im_avl-x238-q_tf2z379fr.pdf","label":"IM_AVL-X238-Q_TF2Z379FR.pdf","identifier":"392b222d-1018-4a04-955a-1d940e572a4a"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/it/im_avl-x238-q_tf2z379it.pdf","label":"IM_AVL-X238-Q_TF2Z379IT.pdf","identifier":"8b2c4331-bfcc-411e-9fa0-80e06ae7e246"}]}],"documentsOld":null},{"series":"AW-A","description":"Filtro regulador","models":"AW-A","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_aw_smv11en.pdf","label":"IM_AW_SMV11EN.pdf","identifier":"a0ef4525-644e-4d26-a4fb-194ab46dde75"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_aw_smv11es.pdf","label":"IM_AW_SMV11ES.pdf","identifier":"7fc00fc8-c72f-4977-8b31-20147417853f"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_aw_smv11de.pdf","label":"IM_AW_SMV11DE.pdf","identifier":"d8dce9c6-1c1e-426a-af16-08d53ed53b23"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_aw_smv11fr.pdf","label":"IM_AW_SMV11FR.pdf","identifier":"fe6e7439-9339-4c77-b595-d315e514d861"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_aw_smv11it.pdf","label":"IM_AW_SMV11IT.pdf","identifier":"b6de3cc2-6151-4da3-9dc9-110c1b7e69ce"}]}],"documentsOld":null},{"series":"AW-B","description":"Filtro regulador","models":"AW-B","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_aw_smu06en-a.pdf","label":"IM_AW_SMU06EN-A.pdf","identifier":"c9876aca-fe73-4aeb-85fa-03072362dd0a"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_aw_smu06es-a.pdf","label":"IM_AW_SMU06ES-A.pdf","identifier":"ba7d6d47-46ee-4a0f-a250-c4d35e8f4665"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_aw_smu06de-a.pdf","label":"IM_AW_SMU06DE-A.pdf","identifier":"ccaf2ded-fcfa-4ec7-990e-86c07e3f7f49"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_aw_smu06fr-a.pdf","label":"IM_AW_SMU06FR-A.pdf","identifier":"05d7005f-b158-4162-8cca-d2fffbe9ea78"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_aw_smu06it-a.pdf","label":"IM_AW_SMU06IT-A.pdf","identifier":"37256547-b0ca-46c7-8e71-c1000e1746d2"}]}],"documentsOld":null},{"series":"AXT","description":"Special 5-Port Solenoid Valve","models":"AXT3120-5Y(O)-02F-X154","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_axt3120-5y-02f-x154en.pdf","label":"IM_AXT3120-5Y-02F-X154EN.pdf","identifier":"6a3ae020-2112-4818-aea8-04ec5f1a30ef"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_axt3120-5y-02f-x154es.pdf","label":"IM_AXT3120-5Y-02F-X154ES.pdf","identifier":"afc0e8c7-e723-4a60-9c62-1efce6ad2fa1"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_axt3120-5y-02f-x154de.pdf","label":"IM_AXT3120-5Y-02F-X154DE.pdf","identifier":"6e22823c-8101-4abb-8f11-ebc5efd06ee8"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_axt3120-5y-02f-x154fr.pdf","label":"IM_AXT3120-5Y-02F-X154FR.pdf","identifier":"a31efac9-fbc8-4e96-bb5b-f34f8ef33b37"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_axt3120-5y-02f-x154it.pdf","label":"IM_AXT3120-5Y-02F-X154IT.pdf","identifier":"efa24e10-9ce1-4f50-be12-63f4733cb64c"}]}],"documentsOld":null},{"series":"C55","description":"Cilindro neumático · ATEX","models":"55-C55","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_55-c55_smx55en.pdf","label":"IM_55-C55_SMX55EN.pdf","identifier":"5c3ae04d-afeb-4c3d-8f36-242947e61ff4"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_55-c55_smx55es.pdf","label":"IM_55-C55_SMX55ES.pdf","identifier":"be668e80-e5c2-4bbe-8eba-f128c9453179"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_55-c55_smx55de.pdf","label":"IM_55-C55_SMX55DE.pdf","identifier":"9b3c15c8-22a0-40f7-a6a3-abf690ac5b97"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_55-c55_smx55fr.pdf","label":"IM_55-C55_SMX55FR.pdf","identifier":"81658f42-b40d-475d-9813-e539ba08d362"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_55-c55_smx55it.pdf","label":"IM_55-C55_SMX55IT.pdf","identifier":"0e6fad04-fe33-4c6c-b832-79dc0b256bc8"}]}],"documentsOld":null},{"series":"C76","description":"Cilindro neumático · ATEX","models":"55-C76","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_55-c76_smx56en.pdf","label":"IM_55-C76_SMX56EN.pdf","identifier":"ab11dfb4-b716-444c-81e2-5b539534090f"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_55-c76_smx56es.pdf","label":"IM_55-C76_SMX56ES.pdf","identifier":"2c107551-8daa-41d5-9bac-3dc2c2b0659a"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_55-c76_smx56de.pdf","label":"IM_55-C76_SMX56DE.pdf","identifier":"b910a422-cc3c-43c9-a3d3-dbc2cade48f2"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_55-c76_smx56fr.pdf","label":"IM_55-C76_SMX56FR.pdf","identifier":"714ee6c2-64d2-4fd5-919d-265cdaeaf898"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_55-c76_smx56it.pdf","label":"IM_55-C76_SMX56IT.pdf","identifier":"f1f264ef-3dc9-4edb-9ac0-5dca1b6c64ab"}]}],"documentsOld":null},{"series":"C85","description":"Cilindro SO · ATEX","models":"55-C85","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_55-c85_tf222-020en.pdf","label":"IM_55-C85_TF222-020EN.pdf","identifier":"d7a94644-5dbf-49bf-8fb4-36d1e63051eb"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_55-c85_tf222-020es.pdf","label":"IM_55-C85_TF222-020ES.pdf","identifier":"26e227f3-c45d-4ae0-8fda-2e33ba43e0f3"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_55-c85_tf222-020de.pdf","label":"IM_55-C85_TF222-020DE.pdf","identifier":"600cef6e-f18b-431a-9404-17290eeeee47"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_55-c85_tf222-020fr.pdf","label":"IM_55-C85_TF222-020FR.pdf","identifier":"f83c1a42-ca1c-4c86-928d-db4ad1bc531f"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_55-c85_tf222-020it.pdf","label":"IM_55-C85_TF222-020IT.pdf","identifier":"be87e551-76bd-425a-871b-c401f8d4c866"}]}],"documentsOld":null},{"series":"C95","description":"Cilindro ISO · ATEX","models":"55-C95","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_55-c95_smx58en.pdf","label":"IM_55-C95_SMX58EN.pdf","identifier":"0bf4beb9-cfe1-41e8-88d7-2b96bbcd5a17"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_55-c95_smx58es.pdf","label":"IM_55-C95_SMX58ES.pdf","identifier":"c479a941-edb3-4910-8100-9f2be5efc332"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_55-c95_smx58de.pdf","label":"IM_55-C95_SMX58DE.pdf","identifier":"ac91c01b-d999-40f1-b3e9-f2e17ece0c55"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_55-c95_smx58fr.pdf","label":"IM_55-C95_SMX58FR.pdf","identifier":"620a921d-20e8-4008-9c90-24314876b7c9"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_55-c95_smx58it.pdf","label":"IM_55-C95_SMX58IT.pdf","identifier":"639c6d93-4e87-40b6-b97a-612f7ec72a14"}]},{"lang":"NL","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/nl/imm_55-c95_tfh16nl-d.pdf","label":"IMM_55-C95_TFH16NL-D.pdf","identifier":"b4052d15-f93a-4b8c-9aed-6b9b197d241b"}]}],"documentsOld":null},{"series":"C96","description":"Cilindro ISO · ATEX","models":"55-C96","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_55-c96_smx59en.pdf","label":"IM_55-C96_SMX59EN.pdf","identifier":"72a1912d-c412-4477-b0b6-49e070d48376"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_55-c96_smx59es.pdf","label":"IM_55-C96_SMX59ES.pdf","identifier":"87621abb-2364-4ac8-bfb0-7fb03dbc21ea"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_55-c96_smx59de.pdf","label":"IM_55-C96_SMX59DE.pdf","identifier":"21d46681-3989-4f31-9dc2-78a93f67d0e1"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_55-c96_smx59fr.pdf","label":"IM_55-C96_SMX59FR.pdf","identifier":"768137e5-1ca8-41b4-9c97-8d80e7a4b6f6"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_55-c96_smx59it.pdf","label":"IM_55-C96_SMX59IT.pdf","identifier":"a04dd5fd-865d-464b-9069-44bceee68d8c"}]},{"lang":"NL","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/nl/imm_55-c96-tfm126nl-b.pdf","label":"IMM_55-C96-TFM126NL-B.pdf","identifier":"314662ce-5e77-408e-97ff-527e624e40b6"}]}],"documentsOld":null},{"series":"C96-C","description":"Cilindro ISO · ATEX","models":"55-C96-C","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_55-c96-c_smx61en","label":"IM_55-C96-C_SMX61EN","identifier":"81647d00-89fb-4996-9a2b-0d96a68376dc"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_55-c96-c_smx61es.pdf","label":"IM_55-C96-C_SMX61ES.pdf","identifier":"fee162de-fb8f-471d-9378-ec1b6d6bd22f"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_55-c96-c_smx61de.pdf","label":"IM_55-C96-C_SMX61DE.pdf","identifier":"20566e37-24e8-4e6f-89b7-272b4e50142e"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_55-c96-c_smx61fr.pdf","label":"IM_55-C96-C_SMX61FR.pdf","identifier":"eb199796-3329-491d-9445-1c96cad1aae5"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_55-c96-c_smx61it.pdf","label":"IM_55-C96-C_SMX61IT.pdf","identifier":"c08f557a-0722-4250-8013-70ac7d522e3a"}]}],"documentsOld":null},{"series":"C96N","description":"ISO Cylinder with Lock/Brake","models":"C(P)96N-X3075","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_c96n-x3075_tf222-163en-a.pdf","label":"IM_C96N-X3075_TF222-163EN-A.pdf","identifier":"490ba83c-0146-4071-9f85-e25d712f278d"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_c96n-x3075_tf222-163es-a.pdf","label":"IM_C96N-X3075_TF222-163ES-A.pdf","identifier":"9e577e99-4b13-429f-8f2e-2848bd66f5b4"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_c96n-x3075_tf222-163de-a.pdf","label":"IM_C96N-X3075_TF222-163DE-A.pdf","identifier":"578c37b9-1e35-4eed-94e5-228bc61bfc80"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_c96n-x3075_tf222-163fr-a.pdf","label":"IM_C96N-X3075_TF222-163FR-A.pdf","identifier":"27ba1675-9988-4d49-8ca2-e483d6b4e8d2"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_c96n-x3075_tf222-163it-a.pdf","label":"IM_C96N-X3075_TF222-163IT-A.pdf","identifier":"5136b77f-e9aa-41fb-9505-5ec7f85852bb"}]}],"documentsOld":null},{"series":"CCT","description":"Convertidor hidroneumático","models":"CCT160-Q","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/imm_cct160-x_tfk28gb.pdf","label":"IMM_CCT160-x_TFK28GB.pdf","identifier":"782b6179-559d-40ea-806c-1d83e1bd5b6d"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CE1","description":"Cilindro de escala CE1","models":"CE1","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_ce1_tf2z483en.pdf","label":"IM_CE1_TF2Z483EN.pdf","identifier":"3ce8bfa6-ea7e-4356-9e6a-37e6d47a2fcf"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/es/im_ce1_tf2z483es.pdf","label":"IM_CE1_TF2Z483ES.pdf","identifier":"59b42c51-379b-4669-8a0b-248adca9d81e"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/de/im_ce1_tf2z483de.pdf","label":"IM_CE1_TF2Z483DE.pdf","identifier":"29aa3894-5a57-4ae8-85de-de544ac2168a"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/fr/im_ce1_tf2z483fr.pdf","label":"IM_CE1_TF2Z483FR.pdf","identifier":"9522d957-ac3e-46b9-9ae4-fd44b7ac0b51"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/it/im_ce1_tf2z483it.pdf","label":"IM_CE1_TF2Z483IT.pdf","identifier":"8ed97e80-8048-47b0-8a88-55bbf42c0def"}]}],"documentsOld":null}]}