Manual de instrucciones

{"formData":{"placeholder":"Buscar...","buttonLabel":"Reiniciar"},"headers":{"series":"Series","models":"Modelos","description":"Descripción","documents":"Documentos"},"items":[{"series":"CQ2","description":"Compact Cylinder","models":"CDQ2EB20~40","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_cdq2eb_om0288q_en.pdf","label":"OM_CDQ2EB_OM0288Q_EN.pdf","identifier":"ca41c593-57da-4da0-8962-a859fc5d6c67"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CQ2","description":"Compact Cylinder","models":"CQ2","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_cq2x_om0002m-en.pdf","label":"OM_CQ2x_OM0002M-EN.pdf","identifier":"a3da4b80-fad6-4949-8a66-56e3c6c29fcc"}]},{"lang":"ES","files":[]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/de/om_cq2x_om0282q-de.pdf","label":"OM_CQ2x_OM0282Q-DE.pdf","identifier":"8979e8de-e56e-4f86-94f5-a79748df7bcb"}]}],"documentsOld":null},{"series":"CQM","description":"Cilindro compacto Modelo guiado","models":"CQM","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/cqm_op_manual_cqm_-om0001c.pdf","label":"CQM_OP_Manual_(CQM_-OM0001C).pdf","identifier":"513482d6-d9f4-4ffb-9bab-ee0aa15d78ce"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CRA1-Z","description":"Actuador de giro Piñón-cremallera Estándar","models":"CRA1-Z","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_cra1-z_om00006en-e.pdf","label":"OM_CRA1-Z_OM00006EN-E.pdf","identifier":"d4b74e27-8f6e-4201-811d-983e7e5e5216"}]},{"lang":"ES","files":[]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/de/om_cra1-z_om00006de-b.pdf","label":"OM_CRA1-Z_OM00006DE-B.pdf","identifier":"50564b1e-a1cd-485b-a65e-0d380eda47f6"}]}],"documentsOld":null},{"series":"CRB","description":"Actuador de giro modelo estándar","models":"CRB","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_crb_om00003en-d.pdf","label":"OM_CRB_OM00003EN-D.pdf","identifier":"03ad634b-2052-4e11-899b-19f42405c521"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CRB","description":"Rotary Actuator","models":"CRB#10-40A / CRB#10-40B / CRB#10-40C","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_crb_om00004en-a.pdf","label":"OM_CRB_OM00004EN-A.pdf","identifier":"7f4eba19-0803-47ea-9f1d-e11731848e6d"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CRB","description":"Rotary Actuator","models":"CRB1#W50,63,80,100","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_crb1_om00005en-d.pdf","label":"OM_CRB1_OM00005EN-D.pdf","identifier":"b7c7f90b-b6d4-4f2e-a1a4-e33e4cce395b"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CRB","description":"Rotary Actuator","models":"CRB#10-40A#S/D#Z","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_crb2_om00012en-b.pdf","label":"OM_CRB2_OM00012EN-B.pdf","identifier":"c39720fb-cec2-4f77-86c3-170412db2409"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CRB","description":"Actuador de giro","models":"CRB1BW / CRB2BW / CRBU2W","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_crbxxw_om00007en.pdf","label":"OM_CRBxxW_OM00007EN.pdf","identifier":"83ee05a1-e21f-428c-b1ab-47a4a89bc872"}]},{"lang":"ES","files":[]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/de/om_crbxxw_om00007de.pdf","label":"OM_CRBxxW_OM00007DE.pdf","identifier":"45674c5a-4637-4239-ab24-e9084761b70e"}]}],"documentsOld":null},{"series":"CRB","description":"Rotary Actuator","models":"CRB2BW40","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_crb2_om00001en-b.pdf","label":"OM_CRB2_OM00001EN-B.pdf","identifier":"a32c6e9b-fbe1-48a8-ac6c-7de9b8248c66"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CRJB","description":"Actuadores de giro miniatura, Piñón-cremallera","models":"CRJ#05,1","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_crjb_om00002en-b.pdf","label":"OM_CRJB_OM00002EN-B.pdf","identifier":"8b978266-05de-4397-a131-fb37823b92bd"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CRP","description":"Compact Compressor","models":"CRP10","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_crp10_om006en-b.pdf","label":"OM_CRP10_OM006EN-B.pdf","identifier":"d0e5822c-4bbf-4463-b6ab-69ac33d93d11"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CRQ2","description":"Actuador de giro compacto de baja velocidad, Mecanismo piñón-cremallera","models":"C(D)RQ2XB","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_crq2xb_om002en-b.pdf","label":"OM_CRQ2xB_OM002EN-B.pdf","identifier":"6585b9ea-78b9-4cfb-aea9-af2cd83c800d"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CRQ2","description":"Actuador de giro compacto, Piñón-cremallera","models":"C(D)RQ2B","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_crq2_om00002en-d.pdf","label":"OM_CRQ2_OM00002EN-D.pdf","identifier":"1f705965-691d-4290-aa2d-361a00a1d741"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CS1","description":"Cilindro neumático","models":"CS1","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/cs1_om0004f_gb.pdf","label":"CS1_OM0004F_GB.pdf","identifier":"a362d000-39c0-4d5e-94b8-149144d04bbd"}]},{"lang":"ES","files":[]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/fr/cs1-om0004f_fr.pdf","label":"CS1-OM0004F_FR.pdf","identifier":"3667101f-2e57-4a5f-8322-270b0bba5de5"}]}],"documentsOld":null},{"series":"CS2","description":"Air Cylinder","models":"25A-CS2","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_25a-cs2_om0237qen.pdf","label":"OM_25A-CS2_OM0237QEN.pdf","identifier":"bd890b91-9d10-4a9b-b2c4-78203e4dd142"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CS2","description":"Air Cylinder","models":"CS2#125-320-##","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_cs2x_om0001men-d.pdf","label":"OM_CS2x_OM0001MEN-D.pdf","identifier":"30d47e8e-4aae-47be-8484-ed400a3564e8"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CU","description":"Cilindro de montaje universal","models":"C(D)U / C(D)UW / C(D)UK / C(D)UKW","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_cu_om0002en-a.pdf","label":"OM_CU_OM0002EN-A.pdf","identifier":"4ff55e30-b2dc-4808-a32f-d3b4ae0cc5db"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CUJ","description":"Cilindro miniatura de montaje universal","models":"CUJB","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/cuj_cuj_-om0001j.pdf","label":"CUJ_(CUJ_-OM0001J).pdf","identifier":"a68f6ef5-e4c3-4a32-b0c0-acbc2792975e"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CVRA1-Z","description":"Rotary Actuator","models":"CVRA1-Z","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_cvra1-om00008en-b.pdf","label":"OM_CVRA1-OM00008EN-B.pdf","identifier":"9989ed34-f791-421c-8b3e-ac4c3b6e3f4d"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null}]}