Manuales de instalación y mantenimiento

{"formData":{"placeholder":"Buscar...","buttonLabel":"Reiniciar"},"headers":{"series":"Series","models":"Modelos","description":"Descripción","documents":"Documentos"},"items":[{"series":"VQZ","description":"Electroválvulas de 5 vías (Sellado metálico/Sellado elástico)","models":"VQZ1000 / VQZ2000 / VQZ3000-1","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_vqzx000-1_tf2z519en.pdf","label":"IM_VQZx000-1_TF2Z519EN.pdf","identifier":"578f0fbe-028d-4a29-bac6-5bc8e6e46447"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_vqzx000-1_tf2z519es.pdf","label":"IM_VQZx000-1_TF2Z519ES.pdf","identifier":"ed8c2df2-99e6-4b1c-992f-73cead6b24fe"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_vqzx000-1_tf2z519de.pdf","label":"IM_VQZx000-1_TF2Z519DE.pdf","identifier":"4a3631ed-eb8d-41db-9df3-af30de03d151"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_vqzx000-1_tf2z519fr.pdf","label":"IM_VQZx000-1_TF2Z519FR.pdf","identifier":"77c4075e-3a37-4bf9-b587-b1d63dd76670"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_vqzx000-1_tf2z519it.pdf","label":"IM_VQZx000-1_TF2Z519IT.pdf","identifier":"57d87219-6395-413f-91fd-4805eba31db0"}]}],"documentsOld":null},{"series":"VR","description":"3-Port Double Check Valve","models":"VR1350","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_vr1350_smy21en.pdf","label":"IM_VR1350_SMY21EN.pdf","identifier":"1f77c6fe-fb29-4e4c-9988-644a10357e31"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_vr1350_smy21es.pdf","label":"IM_VR1350_SMY21ES.pdf","identifier":"b0f12e71-f93c-4b17-bef4-0b1d78db8673"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_vr1350_smy21de.pdf","label":"IM_VR1350_SMY21DE.pdf","identifier":"0fb702c5-decc-4962-a99b-26e3a70d1c70"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_vr1350_smy21fr.pdf","label":"IM_VR1350_SMY21FR.pdf","identifier":"e1754d69-5295-4b05-950f-5f939267be3c"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_vr1350_smy21it.pdf","label":"IM_VR1350_SMY21IT.pdf","identifier":"4ce5776e-111d-406d-bd6d-3c70fa26d5b7"}]}],"documentsOld":null},{"series":"VR","description":"Válvula de doble efecto","models":"VR1210F / VR1220F","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_vr12f_tf222-004en.pdf","label":"IM_VR12F_TF222-004EN.pdf","identifier":"8c02f1f7-ff60-4282-b802-0ec52d459a5b"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_vr12f_tf222-004es.pdf","label":"IM_VR12F_TF222-004ES.pdf","identifier":"a6f29df0-9c4a-4db0-aece-676f17c8f923"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_vr12f_tf222-004de.pdf","label":"IM_VR12F_TF222-004DE.pdf","identifier":"6166a01a-0088-47dd-8e23-4786af73e547"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_vr12f_tf222-004fr.pdf","label":"IM_VR12F_TF222-004FR.pdf","identifier":"5ef377e4-8b6e-48f7-9070-d28b27c531dc"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_vr12f_tf222-004it.pdf","label":"IM_VR12F_TF222-004IT.pdf","identifier":"d7637092-e897-4579-ad05-9a9718323cfb"}]}],"documentsOld":null},{"series":"VR","description":"Indicador neumático transmisor","models":"VR31","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_vr31_smt04en-a.pdf","label":"IM_VR31_SMT04EN-A.pdf","identifier":"9afa8c55-897c-4a13-8cfe-e1e0e818e0e3"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_vr31_smt04es-a.pdf","label":"IM_VR31_SMT04ES-A.pdf","identifier":"bd6ecb57-6ea0-43d1-a924-aae28082017a"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_vr31_smt04de-a.pdf","label":"IM_VR31_SMT04DE-A.pdf","identifier":"4ea6b14e-2994-4f39-847a-1f619c99be1f"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_vr31_smt04fr-a.pdf","label":"IM_VR31_SMT04FR-A.pdf","identifier":"5eb1162e-9d26-4c45-8df8-003d3ba91696"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_vr31_smt04it-a.pdf","label":"IM_VR31_SMT04IT-A.pdf","identifier":"c05cfdd0-0603-4c52-a00e-82c9307679bf"}]}],"documentsOld":null},{"series":"VR","description":"Relé eléctrico/neumático","models":"VR3202","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_vr3202_tf2z457en-a.pdf","label":"IM_VR3202_TF2Z457EN-A.pdf","identifier":"aa93f790-f31b-469c-a06c-5419a8310945"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_vr3202_tf2z457es-a.pdf","label":"IM_VR3202_TF2Z457ES-A.pdf","identifier":"87d2d142-dc24-4a7c-b27b-ce4770d65a6c"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_vr3202_tf2z457de-a.pdf","label":"IM_VR3202_TF2Z457DE-A.pdf","identifier":"6f74be73-1903-4b47-b18c-8dc3a6e1625d"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_vr3202_tf2z457fr-a.pdf","label":"IM_VR3202_TF2Z457FR-A.pdf","identifier":"34368bcc-7517-41a7-a761-710806ad2dea"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_vr3202_tf2z457it-a.pdf","label":"IM_VR3202_TF2Z457IT-A.pdf","identifier":"09a3b985-9459-4d2f-a66f-b07601f5805c"}]}],"documentsOld":null},{"series":"VR","description":"Válvula Y con conexiones instantáneas","models":"VR1211F","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_vr1211f_tf222-005en.pdf","label":"IM_VR1211F_TF222-005EN.pdf","identifier":"29a2e17d-e328-484f-90ca-41a7af7b7be9"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_vr1211f_tf222-005es.pdf","label":"IM_VR1211F_TF222-005ES.pdf","identifier":"35f0a188-f67d-4592-bb11-3af454797f09"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_vr1211f_tf222-005de.pdf","label":"IM_VR1211F_TF222-005DE.pdf","identifier":"e3ec3200-59df-49e7-82c3-0bf1bc07a970"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_vr1211f_tf222-005fr.pdf","label":"IM_VR1211F_TF222-005FR.pdf","identifier":"14ef9f95-ed75-454f-97ff-f6fd53f3dbaa"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_vr1211f_tf222-005it.pdf","label":"IM_VR1211F_TF222-005IT.pdf","identifier":"1eba4d01-c052-4c9d-84a8-b232e007e3b5"}]}],"documentsOld":null},{"series":"VR","description":"Válvula de control a dos manos","models":"VR51","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_vr51_tf2z003en-b.pdf","label":"IM_VR51_TF2Z003EN-B.pdf","identifier":"df7caa67-6662-4e33-9cd7-08d4052426e9"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_vr51_tf2z003es-b.pdf","label":"IM_VR51_TF2Z003ES-B.pdf","identifier":"db464974-9e9d-406f-839d-0bfffb2f4a5e"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_vr51_tf2z003de-b.pdf","label":"IM_VR51_TF2Z003DE-B.pdf","identifier":"c82999e3-7528-4121-8278-7348d853bc74"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_vr51_tf2z003fr-b.pdf","label":"IM_VR51_TF2Z003FR-B.pdf","identifier":"d651bef4-118b-40db-8c5f-840131ca4666"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_vr51_tf2z003it-b.pdf","label":"IM_VR51_TF2Z003IT-B.pdf","identifier":"717bec6c-395c-41e9-8d8b-af2ac7b30959"}]}],"documentsOld":null},{"series":"VS","description":"ISO CNOMO Standard Solenoid Valve","models":"EVS7-6/8/10-CV-Q","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_evs7-6_tf2z415en.pdf","label":"IM_EVS7-6_TF2Z415EN.pdf","identifier":"072b02ab-3f28-40c1-b5c6-7906b863bda7"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_evs7-6_tf2z415es.pdf","label":"IM_EVS7-6_TF2Z415ES.pdf","identifier":"07210c28-eff6-4cf3-90c2-823e0e03883d"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_evs7-6_tf2z415de.pdf","label":"IM_EVS7-6_TF2Z415DE.pdf","identifier":"ff8b119e-5fd2-4aae-9214-a86c2fef6055"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_evs7-6_tf2z415fr.pdf","label":"IM_EVS7-6_TF2Z415FR.pdf","identifier":"352c40c2-89f4-417d-8e9f-672f796ca08c"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_evs7-6_tf2z415it.pdf","label":"IM_EVS7-6_TF2Z415IT.pdf","identifier":"2f25402f-9cb8-42cd-9661-01e667ebcf10"}]}],"documentsOld":null},{"series":"VS","description":"ISO Standard Solenoid Valve","models":"EVS7-(6,8,10)-M0","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_evs7-m0_tf2z249en.pdf","label":"IM_EVS7-M0_TF2Z249EN.pdf","identifier":"bffecf5c-f585-4e0c-b9c1-2e4e59537fd6"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_evs7-m0_tf2z249es.pdf","label":"IM_EVS7-M0_TF2Z249ES.pdf","identifier":"c8874748-978b-491a-a7fc-7ad4f82dfb97"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_evs7-m0_tf2z249de.pdf","label":"IM_EVS7-M0_TF2Z249DE.pdf","identifier":"aafc78c2-3fe9-4e89-89c0-985bc4c99e8c"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_evs7-m0_tf2z249fr.pdf","label":"IM_EVS7-M0_TF2Z249FR.pdf","identifier":"31952203-91c1-4f9e-a327-56b4dbfd2c98"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_evs7-m0_tf2z249it.pdf","label":"IM_EVS7-M0_TF2Z249IT.pdf","identifier":"04207f1f-14e9-4719-97ed-873f67350b43"}]}],"documentsOld":null},{"series":"VS","description":"5 Port Solenoid Valve","models":"VS#8-(2,4)","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_vsx8-2-4_tf2z252en-a.pdf","label":"IM_VSx8-2-4_TF2Z252EN-A.pdf","identifier":"40e62225-223c-4bbe-a4f8-df4f15c3e5dd"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_vsx8-2-4_tf2z252es-a.pdf","label":"IM_VSx8-2-4_TF2Z252ES-A.pdf","identifier":"b363e6f8-06f2-4d11-9280-cc6c99d31c3b"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_vsx8-2-4_tf2z252de-a.pdf","label":"IM_VSx8-2-4_TF2Z252DE-A.pdf","identifier":"b5da33b5-b95d-4cbc-ad37-39fd2d779d99"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_vsx8-2-4_tf2z252fr-a.pdf","label":"IM_VSx8-2-4_TF2Z252FR-A.pdf","identifier":"62db2925-10ed-49e6-b799-e5db51bfa9ae"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_vsx8-2-4_tf2z252it-a.pdf","label":"IM_VSx8-2-4_TF2Z252IT-A.pdf","identifier":"9d14aa51-90e8-465f-9e8c-d20f0dbb2867"}]}],"documentsOld":null},{"series":"VS","description":"ISO Interface Air Operated Valve","models":"VS#8-(6,8,10)","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_vsx8_tf2z258en.pdf","label":"IM_VSx8_TF2Z258EN.pdf","identifier":"479e9af6-324d-4a4d-958c-1c0587e2b92b"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"VS","description":"ISO Interface Solenoid Valve","models":"VS#8-(6,8,10)","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_vsx8_tf2z258en.pdf","label":"IM_VSx8_TF2Z258EN.pdf","identifier":"b0100f53-e7b5-4f76-9c61-0c49a4908a57"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_vsx8_tf2z258es.pdf","label":"IM_VSx8_TF2Z258ES.pdf","identifier":"862ced76-77db-4d19-9ec7-091fa9688497"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_vsx8_tf2z258de.pdf","label":"IM_VSx8_TF2Z258DE.pdf","identifier":"600d7c42-f368-4e80-bf11-ec9a9e0cf1ab"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_vsx8_tf2z258fr.pdf","label":"IM_VSx8_TF2Z258FR.pdf","identifier":"b837ace1-9320-4c8e-986b-2b5b2f3eee21"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_vsx8_tf2z258it.pdf","label":"IM_VSx8_TF2Z258IT.pdf","identifier":"9bed7b42-f55e-483c-8551-1c156502b8c9"}]}],"documentsOld":null},{"series":"VS","description":"ISO Standard Solenoid Valve","models":"VS7-6 / VS7-8","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_vs7-6-8_tf2554en.pdf","label":"IM_VS7-6-8_TF2554EN.pdf","identifier":"d00f8a49-e426-4d98-b6d8-f3d9d40feb54"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_vs7-6-8_tf2554es.pdf","label":"IM_VS7-6-8_TF2554ES.pdf","identifier":"8835183c-bbf2-47c5-9fdd-11d09fa6f5cc"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_vs7-6-8_tf2554de.pdf","label":"IM_VS7-6-8_TF2554DE.pdf","identifier":"c3e11a6c-783a-44fc-bb28-6a7edb7f2726"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_vs7-6-8_tf2554fr.pdf","label":"IM_VS7-6-8_TF2554FR.pdf","identifier":"07672fa7-104f-4306-aefc-54dd8c8695d2"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_vs7-6-8_tf2554it.pdf","label":"IM_VS7-6-8_TF2554IT.pdf","identifier":"f61174e8-7f68-446b-80a1-9dd45e1b3236"}]}],"documentsOld":null},{"series":"VS","description":"Válvula de accionamiento neumático","models":"VSA7-6 / 7-8","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_vsa7-6_smt14en.pdf","label":"IM_VSA7-6_SMT14EN.pdf","identifier":"0b145868-012d-4ac1-b45d-6e9454180f61"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_vsa7-6_smt14es.pdf","label":"IM_VSA7-6_SMT14ES.pdf","identifier":"321a98c0-77b8-4ec2-86a7-03c4a7e2bb6d"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_evs7-6_smt14de.pdf","label":"IM_EVS7-6_SMT14DE.pdf","identifier":"86d6e5c4-64cf-49b8-8705-23230f77118f"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_vsa7-6_smt14fr.pdf","label":"IM_VSA7-6_SMT14FR.pdf","identifier":"7acfbcde-2f33-430e-ba0e-ad9a69d13278"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_vsa7-6_smt14it.pdf","label":"IM_VSA7-6_SMT14IT.pdf","identifier":"3432d192-0a24-4423-b338-a79563917b01"}]}],"documentsOld":null},{"series":"VT","description":"Electroválvula de 3 vías Modelo de asiento de acción directa","models":"VT307","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_vt307_tf2z546en.pdf","label":"IM_VT307_TF2Z546EN.pdf","identifier":"bf8dfb18-7d4f-4194-9608-c3db7901311a"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_vt307_tf2z546es.pdf","label":"IM_VT307_TF2Z546ES.pdf","identifier":"6e4c953e-7726-4cc8-93a0-4b9202f39c17"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_vt307_tf2z546de.pdf","label":"IM_VT307_TF2Z546DE.pdf","identifier":"b77ad3cb-b88d-483e-a4b1-e6c7661cd593"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_vt307_tf2z546fr.pdf","label":"IM_VT307_TF2Z546FR.pdf","identifier":"1ec1aae8-168f-431e-84b5-5bf731e5726e"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_vt307_tf2z546it.pdf","label":"IM_VT307_TF2Z546IT.pdf","identifier":"dabe4eb0-b330-426d-9ae8-c41e8446f24c"}]}],"documentsOld":null},{"series":"VT","description":"Electroválvula de asiento de 3 vías Todos los tipos","models":"VT325","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_vt325_tf2z403en.pdf","label":"IM_VT325_TF2Z403EN.pdf","identifier":"57fc4de8-0906-4b4b-8cca-fa4d061387bf"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_vt325_tf2z403es.pdf","label":"IM_VT325_TF2Z403ES.pdf","identifier":"d870c777-dab2-4204-83ad-56f4787857e6"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_vt325_tf2z403de.pdf","label":"IM_VT325_TF2Z403DE.pdf","identifier":"40e5ae10-1fd6-4066-9ef6-2a38881968cb"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_vt325_tf2z403fr.pdf","label":"IM_VT325_TF2Z403FR.pdf","identifier":"bcc2bb9f-78d3-454b-ab94-76ff222a9e46"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_vt325_tf2z403fr.pdf","label":"IM_VT325_TF2Z403FR.pdf","identifier":"f1690ba1-6edd-4315-96ce-c6b29625082a"}]}],"documentsOld":null},{"series":"VT","description":"Electroválvula NC/NA de accionamiento directo de 3 vías. Corredera sellado elástico.","models":"VT317","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_vt317_tf2z402en.pdf","label":"IM_VT317_TF2Z402EN.pdf","identifier":"2873263d-b26b-4226-a10f-2c8383966b6a"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_vt317_tf2z402es.pdf","label":"IM_VT317_TF2Z402ES.pdf","identifier":"29a7cacf-5ec6-449b-9467-f622d63fbeca"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_vt317_tf2z402de.pdf","label":"IM_VT317_TF2Z402DE.pdf","identifier":"21b69851-cdf6-4b0f-8f04-8bbef0cc93cf"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_vt317_tf2z402fr.pdf","label":"IM_VT317_TF2Z402FR.pdf","identifier":"42bdb5db-dc71-4741-b170-cfcddde2b075"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_vt317_tf2z402it.pdf","label":"IM_VT317_TF2Z402IT.pdf","identifier":"700988c4-1e49-4d3e-a3bb-0cc25e79c95a"}]}],"documentsOld":null},{"series":"VV061","description":"Bloque compacto de electroválvulas de 3 vías compacta de accionamiento directo","models":"VV061","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_vv060_tf2z250en-a.pdf","label":"IM_VV060_TF2Z250EN-A.pdf","identifier":"8412f6c3-1198-4372-baa4-17a1473a2d6f"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_vv060_tf2z250es-a.pdf","label":"IM_VV060_TF2Z250ES-A.pdf","identifier":"5517533f-8182-4726-9eb4-ad2afcde44b9"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_vv060_tf2z250de-a.pdf","label":"IM_VV060_TF2Z250DE-A.pdf","identifier":"7040e83f-a037-4ff4-82ee-6b7dae167629"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_vv060_tf2z250fr-a.pdf","label":"IM_VV060_TF2Z250FR-A.pdf","identifier":"9beb4bb1-9802-48cf-8656-d986a21a4e4d"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_vv060_tf2z250it-a.pdf","label":"IM_VV060_TF2Z250IT-A.pdf","identifier":"5af635c3-946f-4b81-a44f-6eac4050a2f9"}]}],"documentsOld":null},{"series":"VV100","description":"Electroválvula de 3 vías Plug-in Bloque cableado interno","models":"VV100","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_vv100_tf2z541en.pdf","label":"IM_VV100_TF2Z541EN.pdf","identifier":"642961f6-0c14-4dec-932c-a7c51dcfdec5"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_vv100_tf2z541es.pdf","label":"IM_VV100_TF2Z541ES.pdf","identifier":"b84ee321-684e-4159-bfb9-07aeb0fc1081"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_vv100_tf2z541de.pdf","label":"IM_VV100_TF2Z541DE.pdf","identifier":"4effa507-bedb-4b8e-a741-b3033718f21b"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_vv100_tf2z541fr.pdf","label":"IM_VV100_TF2Z541FR.pdf","identifier":"28169f2c-b524-4e20-b359-1f099f217379"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_vv100_tf2z541it.pdf","label":"IM_VV100_TF2Z541IT.pdf","identifier":"a02d25d3-94d8-455d-8972-a626c803b36d"}]}],"documentsOld":null},{"series":"VX","description":"Electroválvula de 2 vías de acción directa","models":"VX21 / 22 / 23","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/imm_vx2_tfq17en-a.pdf","label":"IMM_VX2_TFQ17EN-A.pdf","identifier":"9515df50-e04d-4d01-a642-013552c58ace"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/imm_vx2_tfq17es-a.pdf","label":"IMM_VX2_TFQ17ES-A.pdf","identifier":"ed4c0215-a4b1-4bbd-bcc0-2873c04817bc"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/imm_vx2_tfq17de-a.pdf","label":"IMM_VX2_TFQ17DE-A.pdf","identifier":"b8cce421-e460-42b0-a799-9309fdcfc757"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/imm_vx2_tfq17fr-a.pdf","label":"IMM_VX2_TFQ17FR-A.pdf","identifier":"16c53b89-1c09-41b5-9d1f-ba8bd23c2be8"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/imm_vx2_tfq17it-a.pdf","label":"IMM_VX2_TFQ17IT-A.pdf","identifier":"8baf2379-d70f-4cfa-9ce2-d745d34b60e7"}]}],"documentsOld":null},{"series":"VX","description":"Electroválvula de 2 vías de acción directa","models":"VX31 / 32 / 33","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_vx3_tf2z306en.pdf","label":"IM_VX3_TF2Z306EN.pdf","identifier":"7510dc25-05db-4394-a635-59df8af9f0c3"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_vx3_tf2z306es.pdf","label":"IM_VX3_TF2Z306ES.pdf","identifier":"1fde5f78-ba55-48d1-9fae-8385e710a7ce"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_vx3_tf2z306de.pdf","label":"IM_VX3_TF2Z306DE.pdf","identifier":"1a22b7b5-74dd-4918-9d1d-b4a91fe7c6a1"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_vx3_tf2z306fr.pdf","label":"IM_VX3_TF2Z306FR.pdf","identifier":"3b5632c4-125e-4d9b-bc0f-832cc89bfa92"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_vx3_tf2z306it.pdf","label":"IM_VX3_TF2Z306IT.pdf","identifier":"e58ea4e5-8864-462e-b247-bf1dd75d40b4"}]}],"documentsOld":null},{"series":"VXA","description":"2/2 Direct Air-Operated 2 Port Valve","models":"VXA2130H-02F-1-B","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_vxa-smx82en-a.pdf","label":"IM_VXA-SMX82EN-A.pdf","identifier":"c78ecc44-83ba-4f7f-91ce-8b307ddba5cd"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_vxa_smx82es-a.pdf","label":"IM_VXA_SMX82ES-A.pdf","identifier":"712c6229-f53f-4053-aae6-8dc7243f0172"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_vxa_smx82de-a.pdf","label":"IM_VXA_SMX82DE-A.pdf","identifier":"51feea94-ee2a-4ec5-8cea-f5ffb277f461"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_vxa_smx82fr-a.pdf","label":"IM_VXA_SMX82FR-A.pdf","identifier":"78dea186-9b48-4c7d-9a33-529fdba2f185"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_vxa_smx82it-a.pdf","label":"IM_VXA_SMX82IT-A.pdf","identifier":"2e9f675a-bbf6-49fd-803e-c0bb74248486"}]}],"documentsOld":null},{"series":"VXD","description":"Electroválvula de 2 vías de mando asistido","models":"VXD","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/imm_vxd_tfr46en.pdf","label":"IMM_VXD_TFR46EN.pdf","identifier":"d681ec77-d0a0-4fe7-b373-12952a969dfb"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/imm_vxd_tfr46es.pdf","label":"IMM_VXD_TFR46ES.pdf","identifier":"4b6c3e94-da74-4d50-8d30-b617f89bada9"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/imm_vxd_tfr46de.pdf","label":"IMM_VXD_TFR46DE.pdf","identifier":"65d25d2c-34ff-43bc-8437-31f04d25a558"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/imm_vxd_tfr46fr.pdf","label":"IMM_VXD_TFR46FR.pdf","identifier":"60201216-16a8-42df-824f-77189e86a1ac"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/imm_vxd_tfr46it.pdf","label":"IMM_VXD_TFR46IT.pdf","identifier":"cc84ff53-2da2-4178-9a51-c2a120ef193b"}]}],"documentsOld":null},{"series":"VXE","description":"Electroválvula de 2 vías de acción directa para medio aire agua aceite tipo ahorro de energía","models":"VXE21 / VXE22 / VXE23","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_vxe_tf2z308en.pdf","label":"IM_VXE_TF2Z308EN.pdf","identifier":"0c41a804-a59e-471b-af99-1987346d05c3"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_vxe_tf2z308es.pdf","label":"IM_VXE_TF2Z308ES.pdf","identifier":"5ce8ce22-c8fa-4719-b48b-b04600b52248"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_vxe_tf2z308de.pdf","label":"IM_VXE_TF2Z308DE.pdf","identifier":"561e146b-33ac-41f1-a57e-82a6fcbe0288"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_vxe_tf2z308fr.pdf","label":"IM_VXE_TF2Z308FR.pdf","identifier":"5a8085f3-ff89-467a-abb2-11ae54c29e87"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_vxe_tf2z308it.pdf","label":"IM_VXE_TF2Z308IT.pdf","identifier":"2ce44c87-2322-48ac-a6e5-5ff972176214"}]}],"documentsOld":null},{"series":"VXED","description":"Pilot Operated 2 Port Solenoid Valve","models":"VXED","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_vxed_tf2z312en.pdf","label":"IM_VXED_TF2Z312EN.pdf","identifier":"d3c2f1be-909c-4406-9424-fec8b0e6eddf"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_vxed_tf2z312es.pdf","label":"IM_VXED_TF2Z312ES.pdf","identifier":"edf52f29-7df6-4a52-8b51-1a16cf7d5ed0"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_vxed_tf2z312de.pdf","label":"IM_VXED_TF2Z312DE.pdf","identifier":"2595d80a-5936-4266-854b-71f6e2735270"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_vxed_tf2z312fr.pdf","label":"IM_VXED_TF2Z312FR.pdf","identifier":"cda082b7-9c9e-4742-ab4b-6e6bf73589e4"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_vxed_tf2z312it.pdf","label":"IM_VXED_TF2Z312IT.pdf","identifier":"9d0669ac-b885-46e1-af85-5e65615faadb"}]}],"documentsOld":null},{"series":"VXEZ","description":"Pilot Operated 2 Port Solenoid Valve","models":"VXEZ","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_vxez_tf2z313en.pdf","label":"IM_VXEZ_TF2Z313EN.pdf","identifier":"bc351cb9-157c-40a5-8777-1c6a02876185"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_vxez_tf2z313es.pdf","label":"IM_VXEZ_TF2Z313ES.pdf","identifier":"d06cdd46-0f2f-4379-9867-07abef26cbf6"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_vxez_tf2z313de.pdf","label":"IM_VXEZ_TF2Z313DE.pdf","identifier":"bacde630-3836-4fca-9631-3c22f0b14c15"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_vxez_tf2z313fr.pdf","label":"IM_VXEZ_TF2Z313FR.pdf","identifier":"c649cc40-8a99-4d84-be41-6e000047d093"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_vxez_tf2z313it.pdf","label":"IM_VXEZ_TF2Z313IT.pdf","identifier":"eda480fe-8da5-4dea-aaec-d61b19c5f018"}]}],"documentsOld":null},{"series":"VXF","description":"2 Port Solenoid Valve for Dust Colletors","models":"VXF2#B","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_vxf_tf2z316en.pdf","label":"IM_VXF_TF2Z316EN.pdf","identifier":"bf897d79-7a2b-4a57-8887-f635d60390a2"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_vxf_tf2z316es.pdf","label":"IM_VXF_TF2Z316ES.pdf","identifier":"7b547f52-9a9e-4c1b-b0e8-c9df3bb7e428"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_vxf_tf2z316de.pdf","label":"IM_VXF_TF2Z316DE.pdf","identifier":"e3dc8b6e-5372-4c99-9969-4c4910a4a139"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_vxf_tf2z316fr.pdf","label":"IM_VXF_TF2Z316FR.pdf","identifier":"444382d8-84f7-42f3-a4ea-117db153f8b8"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_vxf_tf2z316it.pdf","label":"IM_VXF_TF2Z316IT.pdf","identifier":"c14c3b91-4f5a-4096-b812-d11234529bc0"}]}],"documentsOld":null},{"series":"VXFC","description":"Dedicated Controller for Operation","models":"VXFC##D","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_vxfc_tf2z318en.pdf","label":"IM_VXFC_TF2Z318EN.pdf","identifier":"e3f01d26-1174-484a-b7df-30b481c6fbb4"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_vxfc_tf2z318es.pdf","label":"IM_VXFC_TF2Z318ES.pdf","identifier":"c094aaff-8e42-4cb1-bf64-cf215adf2f45"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_vxfc_tf2z318de.pdf","label":"IM_VXFC_TF2Z318DE.pdf","identifier":"0a21393c-327f-45b8-b9cb-b27fabd0d76b"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_vxfc_tf2z318fr.pdf","label":"IM_VXFC_TF2Z318FR.pdf","identifier":"a352b50e-9106-42ee-b847-07c7643784b9"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_vxfc_tf2z318it.pdf","label":"IM_VXFC_TF2Z318IT.pdf","identifier":"112668f3-156b-49f0-b3b0-bac9e2acf7db"}]}],"documentsOld":null},{"series":"VXH","description":"Diaphragm Type Pilot Operated 2 Port Solenoid Valve for High Pressure","models":"VXH","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_vxh_tf2z317en.pdf","label":"IM_VXH_TF2Z317EN.pdf","identifier":"448833a6-528d-4ee3-b626-f41fa8f97c25"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_vxh_tf2z317es.pdf","label":"IM_VXH_TF2Z317ES.pdf","identifier":"c2b847cb-8c4a-47bc-9cad-7ac374893b3e"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_vxh_tf2z317de.pdf","label":"IM_VXH_TF2Z317DE.pdf","identifier":"df52dce2-4a76-46be-a756-bd9e4c23c9e6"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_vxh_tf2z317fr.pdf","label":"IM_VXH_TF2Z317FR.pdf","identifier":"288a64ac-79eb-4ede-afb8-8a7860b35bbf"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_vxh_tf2z317it.pdf","label":"IM_VXH_TF2Z317IT.pdf","identifier":"52512183-f8bd-4e6c-9056-c28bdb2c68c8"}]}],"documentsOld":null},{"series":"VXK","description":"2 Port Solenoid Valve with Built-in Y-strainer","models":"VXK","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_vxk_tf2z314en.pdf","label":"IM_VXK_TF2Z314EN.pdf","identifier":"8b8e50d5-9605-4f18-8814-ff26afaa86a6"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_vxk_tf2z314es.pdf","label":"IM_VXK_TF2Z314ES.pdf","identifier":"0b78bcd4-a474-486d-9b6c-a8663c9df13f"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_vxk_tf2z314de.pdf","label":"IM_VXK_TF2Z314DE.pdf","identifier":"c25ca0e2-412c-4b27-969b-382cb0abfce1"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_vxk_tf2z314fr.pdf","label":"IM_VXK_TF2Z314FR.pdf","identifier":"f2fefaee-43f6-4666-81bf-ae1420e45a82"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_vxk_tf2z314it.pdf","label":"IM_VXK_TF2Z314IT.pdf","identifier":"a32b0b60-f4a6-4c9d-8dfd-f2859ec5e89a"}]}],"documentsOld":null},{"series":"VXP","description":"Pilot Operated 2 Port Solenoid Valve for Air, Gas, Steam, Water and Oil","models":"VXP2-X-Q","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_vxp2-q_tf222-155en.pdf","label":"IM_VXP2-Q_TF222-155EN.pdf","identifier":"110b2a4b-e47c-4608-bc36-a68ff96a6858"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_vxp2-q_tf222-155es.pdf","label":"IM_VXP2-Q_TF222-155ES.pdf","identifier":"c9d53bda-b8de-4c65-bc10-9c8797b985de"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_vxp2-q_tf222-155de.pdf","label":"IM_VXP2-Q_TF222-155DE.pdf","identifier":"bff506a8-1942-4a7d-b549-c1751f682f93"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_vxp2-q_tf222-155fr.pdf","label":"IM_VXP2-Q_TF222-155FR.pdf","identifier":"116fc7d8-4f0b-420c-82ac-866ef312d679"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_vxp2-q_tf222-155it.pdf","label":"IM_VXP2-Q_TF222-155IT.pdf","identifier":"58f8847d-bb99-4e2d-bba4-aea60e022a16"}]}],"documentsOld":null},{"series":"VXP","description":"Pilot Operated 2 Port Solenoid Valve for Air","models":"VXP21-Q / VXP22-Q / VXP23-Q","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_vxp2x-q_tf2z309en.pdf","label":"IM_VXP2x-Q_TF2Z309EN.pdf","identifier":"1ffe2c65-db30-4663-a4f2-429f82c07832"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_vxp2x-q_tf2z309es.pdf","label":"IM_VXP2x-Q_TF2Z309ES.pdf","identifier":"4279d811-e7bd-49dd-a2f2-c64c667fcfa5"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_vxp2x-q_tf2z309de.pdf","label":"IM_VXP2x-Q_TF2Z309DE.pdf","identifier":"30a99908-e17d-4021-976b-7eac1825e3e9"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_vxp2x-q_tf2z309fr.pdf","label":"IM_VXP2x-Q_TF2Z309FR.pdf","identifier":"74c0cacd-b07e-4627-8054-58869f3a3ec1"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_vxp2x-q_tf2z309it.pdf","label":"IM_VXP2x-Q_TF2Z309IT.pdf","identifier":"b6c37127-18ad-4e8a-bdaf-8d77caa3ba19"}]}],"documentsOld":null},{"series":"VXR","description":"Pilot Operated 2 Port Solenoid Valve for Water","models":"VXR21-Q / VXR22-Q / VXR23-Q","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_vxr2-q_tf222-154en.pdf","label":"IM_VXR2-Q_TF222-154EN.pdf","identifier":"fb0f5be5-9cdb-4d19-b091-a61d7f5f9b3a"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_vxr2-q_tf222-154es.pdf","label":"IM_VXR2-Q_TF222-154ES.pdf","identifier":"7887bda6-b77e-4965-83ec-5fd313739b46"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_vxr2-q_tf222-154de.pdf","label":"IM_VXR2-Q_TF222-154DE.pdf","identifier":"07d70130-130c-4c1c-949c-f2d5b7f7c4e1"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_vxr2-q_tf222-154fr.pdf","label":"IM_VXR2-Q_TF222-154FR.pdf","identifier":"5a5b802c-adfb-403b-8a52-3cc1cf881261"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_vxr2-q_tf222-154it.pdf","label":"IM_VXR2-Q_TF222-154IT.pdf","identifier":"51897f16-4c27-428d-98d3-b3c8ba72e60a"}]}],"documentsOld":null},{"series":"VXS","description":"Electroválvula de 2 vías de mando asistido para presión diferencial cero para vapor y agua caliente","models":"VXS","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/imm_vxs_tfr48en.pdf","label":"IMM_VXS_TFR48EN.pdf","identifier":"4dfdf1bf-07c6-4c68-8b7a-3c44b7cf7427"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/imm_vxs_tfr48es.pdf","label":"IMM_VXS_TFR48ES.pdf","identifier":"e5a577f6-5799-4fc1-9346-19740350a7a3"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/imm_vxs_tfr48de.pdf","label":"IMM_VXS_TFR48DE.pdf","identifier":"b860bf0f-b5f5-4ca4-8701-09bc504669eb"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/imm_vxs_tfr48fr.pdf","label":"IMM_VXS_TFR48FR.pdf","identifier":"9b092f74-621b-48df-ba16-80ad199cf4bd"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/imm_vxs_tfr48it.pdf","label":"IMM_VXS_TFR48IT.pdf","identifier":"a82c6684-aa01-4ae0-800e-2e6a25d132d9"}]}],"documentsOld":null},{"series":"VXZ","description":"Modelo para presión diferencial cero VXZ. Electroválvula de 2 vías de mando asistido","models":"VXZ","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/imm_vxz_tfr47en.pdf","label":"IMM_VXZ_TFR47EN.pdf","identifier":"8fa866ea-2fd7-4a09-93b3-c54d6fe0199c"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/imm_vxz_tfr47es.pdf","label":"IMM_VXZ_TFR47ES.pdf","identifier":"8594bf19-ef02-48d0-b89d-e1d13fc761b4"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/imm_vxz_tfr47de.pdf","label":"IMM_VXZ_TFR47DE.pdf","identifier":"5463c47b-f47b-42f3-a38c-5312d6293d5b"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/imm_vxz_tfr47fr.pdf","label":"IMM_VXZ_TFR47FR.pdf","identifier":"acc34441-c99a-4f98-bec1-5f6dc983381f"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/imm_vxz_tfr47it.pdf","label":"IMM_VXZ_TFR47IT.pdf","identifier":"98289515-96a7-4954-8c63-37360392e5a0"}]}],"documentsOld":null},{"series":"VZ","description":"3 Port and 4/5 Port Solenoid Valve","models":"VZ100/200/300/400/500 / VZ1000/2000/3000/4000/5000","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_vz_tf2z492en.pdf","label":"IM_VZ_TF2Z492EN.pdf","identifier":"0278ea98-422d-41d8-8057-2d1d41a9fe7e"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_vz_tf2z492es.pdf","label":"IM_VZ_TF2Z492ES.pdf","identifier":"c72b9f22-65bb-4b1c-9de9-347b2889679e"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_vz_tf2z492de.pdf","label":"IM_VZ_TF2Z492DE.pdf","identifier":"a8d44add-4b86-4134-ba9f-adf24ee6d70e"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_vz_tf2z492fr.pdf","label":"IM_VZ_TF2Z492FR.pdf","identifier":"0c76fa50-5726-42ba-a488-c7617a87cac0"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_vz_tf2z492it.pdf","label":"IM_VZ_TF2Z492IT.pdf","identifier":"c41d2fdc-6434-42f6-bdcb-a9db1a7da27e"}]}],"documentsOld":null},{"series":"VZ","description":"Electroválvula de 3 vías Corredera elástica montaje placa base","models":"VZ100 / VZ300 / VZ500","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/imm_vzx00_tfj0003gb.pdf","label":"IMM_VZx00_TFJ0003GB.pdf","identifier":"e2e74fdf-8584-4384-b81b-6914b352b74b"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"VZM","description":"Válvula de accionamiento mecánico de 5 vías","models":"VZM500","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_vzm500_tf2z574en.pdf","label":"IM_VZM500_TF2Z574EN.pdf","identifier":"c2858481-3c6c-471b-8064-95d0e007e7b7"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_vzm500_tf2z574es.pdf","label":"IM_VZM500_TF2Z574ES.pdf","identifier":"eb7f26ac-670b-4fab-b30f-1a8aaba152a8"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_vzm500_tf2z574de.pdf","label":"IM_VZM500_TF2Z574DE.pdf","identifier":"76c160be-ec0a-4908-92da-d77b65eab49f"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_vzm500_tf2z574fr.pdf","label":"IM_VZM500_TF2Z574FR.pdf","identifier":"03aef8f8-8287-4aff-b829-9d0580b8c905"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_vzm500_tf2z574it.pdf","label":"IM_VZM500_TF2Z574IT.pdf","identifier":"8a73690d-c910-4061-a338-3cad53170774"}]}],"documentsOld":null},{"series":"XL","description":"High Vacuum Angle Valve with Heater","models":"XLA / XLD / XLC / XLH / XLF / XLG","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_xl_tf2z240en.pdf","label":"IM_XL_TF2Z240EN.pdf","identifier":"c0a61c31-cb53-48ea-bc39-45939ea0a91f"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_xl_tf2z240es.pdf","label":"IM_XL_TF2Z240ES.pdf","identifier":"e9365b12-60c3-4a61-8d10-5fca2817314b"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_xl_tf2z240de.pdf","label":"IM_XL_TF2Z240DE.pdf","identifier":"b9ad1210-2e85-4f7a-8e3c-3f66c4772eec"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_xl_tf2z240fr.pdf","label":"IM_XL_TF2Z240FR.pdf","identifier":"0047c5b4-91cb-4852-9543-743cbb1b41cb"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_xl_tf2z240it.pdf","label":"IM_XL_TF2Z240IT.pdf","identifier":"0c8dd505-05cc-4a41-9d8d-71bdeb35e383"}]}],"documentsOld":null},{"series":"XL","description":"High Vacuum Angle Valve","models":"XLCV / XMCV / XYCV(-1)-Q","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/im_xl_tf2z432en.pdf","label":"IM_XL_TF2Z432EN.pdf","identifier":"34d78ba8-d31e-48dd-93f1-674e2f2c284a"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_xl_tf2z432es.pdf","label":"IM_XL_TF2Z432ES.pdf","identifier":"177b5d66-fc61-44b1-ab1f-fc22a320e6d6"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_xl_tf2z432de.pdf","label":"IM_XL_TF2Z432DE.pdf","identifier":"2882fa0e-9205-4959-a653-097a17673b14"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_xl_tf2z432fr.pdf","label":"IM_XL_TF2Z432FR.pdf","identifier":"2aad5d80-b128-464c-a3d3-9954be83a4b0"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_xl_tf2z432it.pdf","label":"IM_XL_TF2Z432IT.pdf","identifier":"a308c5a9-c36d-44e5-87ff-46b65a425100"}]}],"documentsOld":null},{"series":"XL","description":"High Vacuum Angle Valve","models":"XLGV","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_xlgv_tf2z435en.pdf","label":"IM_XLGV_TF2Z435EN.pdf","identifier":"23c2547b-f960-4b08-8f78-6d057bdea8c9"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_xlgv_tf2z435es.pdf","label":"IM_XLGV_TF2Z435ES.pdf","identifier":"acb3cca2-4df5-41d0-8241-1a14d67f6869"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_xlgv_tf2z435de.pdf","label":"IM_XLGV_TF2Z435DE.pdf","identifier":"854e2091-5474-40f7-8c93-a80bbbc2019c"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_xlgv_tf2z435fr.pdf","label":"IM_XLGV_TF2Z435FR.pdf","identifier":"8198c8b9-4153-410a-a3c3-422dd967a5c2"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_xlgv_tf2z435it.pdf","label":"IM_XLGV_TF2Z435IT.pdf","identifier":"cbcc4648-3341-4e71-bc09-088ac1d44718"}]}],"documentsOld":null},{"series":"XL","description":"High Vacuum Angle Valve","models":"XLAV / XMAV / XYAV-Q","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_xl_tf2z431en.pdf","label":"IM_XL_TF2Z431EN.pdf","identifier":"1957140d-4a1b-44b6-be8c-92d1f374be7b"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_xl_tf2z431es.pdf","label":"IM_XL_TF2Z431ES.pdf","identifier":"2b8080d9-4e76-4a10-a56c-fd9b2b3a0658"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_xl_tf2z431de.pdf","label":"IM_XL_TF2Z431DE.pdf","identifier":"a930e9b8-7f3e-4d5f-af39-abfce5eb2bce"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_xl_tf2z431fr.pdf","label":"IM_XL_TF2Z431FR.pdf","identifier":"4f96782d-22e9-4cd3-ba24-98d3bb9e68e3"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_xl_tf2z431it.pdf","label":"IM_XL_TF2Z431IT.pdf","identifier":"a5acbd1f-d45e-4d3a-b2d3-c1ecc2e21c9f"}]}],"documentsOld":null},{"series":"XL","description":"Válvula modelo de asiento de acción directa alto vacío","models":"XLAV-2","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_xlav-2-q_tf2z427en.pdf","label":"IM_XLAV-2-Q_TF2Z427EN.pdf","identifier":"7b6a8302-3bef-4097-b09d-b70d0bb6214a"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_xlav-2-q_tf2z427es.pdf","label":"IM_XLAV-2-Q_TF2Z427ES.pdf","identifier":"bcaa1345-e1c2-4875-9762-96632e2d2825"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_xlav-2-q_tf2z427de.pdf","label":"IM_XLAV-2-Q_TF2Z427DE.pdf","identifier":"88c1c574-8dc6-4d8d-8c6e-af4a6b8738a5"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_xlav-2-q_tf2z427fr.pdf","label":"IM_XLAV-2-Q_TF2Z427FR.pdf","identifier":"ac0bf38f-c810-40d8-a8db-f577079bffaa"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_xlav-2_smw11it.pdf","label":"IM_XLAV-2_SMW11IT.pdf","identifier":"4a360c6a-f58c-4a11-9efc-4b3bcdd2f7fd"}]}],"documentsOld":null},{"series":"XL","description":"Válvula modelo de asiento de acción directa alto vacío","models":"XLFV-2","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_xlfv-2_tf2z434en.pdf","label":"IM_XLFV-2_TF2Z434EN.pdf","identifier":"0d07323b-cfa5-4353-b427-16a8a64e8fdb"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_xlfv-2_tf2z434es.pdf","label":"IM_XLFV-2_TF2Z434ES.pdf","identifier":"0f0e05a8-b290-4c44-9c47-d175a92be8f8"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_xlfv-2_tf2z434de.pdf","label":"IM_XLFV-2_TF2Z434DE.pdf","identifier":"9245f43d-a55a-4ccd-baeb-f17b37465d5e"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_xlfv-2_tf2z434fr.pdf","label":"IM_XLFV-2_TF2Z434FR.pdf","identifier":"dc605450-3c9e-4ace-9f1e-66431c0decc1"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_xlfv-2_tf2z434it.pdf","label":"IM_XLFV-2_TF2Z434IT.pdf","identifier":"84289892-4dab-40f1-a6cb-da4ad290eba9"}]}],"documentsOld":null},{"series":"XL","description":"Válvula modelo de asiento de acción directa alto vacío","models":"XLJ","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_xlj_tf2z426en.pdf","label":"IM_XLJ_TF2Z426EN.pdf","identifier":"75c341d3-3249-42f7-8a83-10c223dc00c9"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_xlj_tf2z426es.pdf","label":"IM_XLJ_TF2Z426ES.pdf","identifier":"13fcba55-193e-4d49-aea2-c4dc9c0da979"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_xlj_tf2z426de.pdf","label":"IM_XLJ_TF2Z426DE.pdf","identifier":"ed083cc4-ad65-428b-a9b7-414d975a7867"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_xlj_tf2z426fr.pdf","label":"IM_XLJ_TF2Z426FR.pdf","identifier":"7c56e3b5-2b45-4ff6-b241-7ba752f15717"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_xlj_tf2z426it.pdf","label":"IM_XLJ_TF2Z426IT.pdf","identifier":"ce3f5591-e4f9-47cb-b4fc-169f5aa3f946"}]}],"documentsOld":null},{"series":"XL","description":"Válvula modelo de asiento de acción directa alto vacío","models":"XLS","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/im_xls_tf2z436en.pdf","label":"IM_XLS_TF2Z436EN.pdf","identifier":"5ce54c82-9c39-4fe8-8ecc-9a333c2be035"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_xls_tf2z436es.pdf","label":"IM_XLS_TF2Z436ES.pdf","identifier":"02f56f7f-b57e-420e-9d4a-992e584201cc"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_xls_tf2z436de.pdf","label":"IM_XLS_TF2Z436DE.pdf","identifier":"54698301-4c38-44b3-bf4b-485b28827f92"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_xls_tf2z436fr.pdf","label":"IM_XLS_TF2Z436FR.pdf","identifier":"d02227d4-84ed-47ce-b780-0894e51135cc"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_xls_tf2z436it.pdf","label":"IM_XLS_TF2Z436IT.pdf","identifier":"c392e17f-8aa3-418e-9dc9-3ffc88b1c55a"}]}],"documentsOld":null},{"series":"XPC","description":"Valve Controller","models":"XPC-C3AN5-X7","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_xpc_tf222-012en.pdf","label":"IM_XPC_TF222-012EN.pdf","identifier":"ac338a64-c53e-4cc2-9d98-d9205324d8f0"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_xpc_tf222-012es.pdf","label":"IM_XPC_TF222-012ES.pdf","identifier":"0a52603f-e062-4986-b241-dcfe9cacc369"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_xpc_tf222-012de.pdf","label":"IM_XPC_TF222-012DE.pdf","identifier":"b57971e3-560a-41fd-a24f-e8601f41ba28"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_xpc_tf222-012fr.pdf","label":"IM_XPC_TF222-012FR.pdf","identifier":"b20389c1-91a4-4e84-af5d-c2ac37553c4d"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_xpc_tf222-012it.pdf","label":"IM_XPC_TF222-012IT.pdf","identifier":"59444b0d-e49e-468c-bde7-22e550259dbf"}]}],"documentsOld":null},{"series":"XSA","description":"Normalmente cerrado Electroválvula de 2 vías para alto vacío","models":"XSA","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_xsa_smv07en.pdf","label":"IM_XSA_SMV07EN.pdf","identifier":"a3cee452-e6b7-4092-af5c-e29e38df3bf0"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_xsa_tf2z004en.pdf","label":"IM_XSA_TF2Z004EN.pdf","identifier":"d20f6536-9f2f-47fe-a039-94426a13ba86"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_xsa_smv07es.pdf","label":"IM_XSA_SMV07ES.pdf","identifier":"c2fc70b0-c34f-422f-bcb2-4b64293e6f9c"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_xsa_tf2z004es.pdf","label":"IM_XSA_TF2Z004ES.pdf","identifier":"f1335287-8aad-464b-96ae-37a1736f3e4c"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/imm_xsa_tfr32de.pdf","label":"IMM_XSA_TFR32DE.pdf","identifier":"6f56707d-a541-4c20-8a65-36b7e2bbc93f"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_xsa_tf2z004de.pdf","label":"IM_XSA_TF2Z004DE.pdf","identifier":"9d62db22-6e9b-4444-915e-07f11a5911f0"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_xsa_smv07fr.pdf","label":"IM_XSA_SMV07FR.pdf","identifier":"b7d06373-b6b0-4bea-b240-3b10171d117f"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_xsa_tf2z004fr.pdf","label":"IM_XSA_TF2Z004FR.pdf","identifier":"8fe5a1ad-011d-4dae-a6c0-b4d6be54b9fc"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_xsa_smv07it.pdf","label":"IM_XSA_SMV07IT.pdf","identifier":"ae10dad8-c567-45d7-9440-fc63eb221da0"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_xsa_tf2z004it.pdf","label":"IM_XSA_TF2Z004IT.pdf","identifier":"85ac37de-e937-4c4f-b73d-7f44802673e1"}]}],"documentsOld":null},{"series":"XT34-303","description":"Pilot Check Valve with Monitoring Function","models":"XT34-303-F03-X10","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_xt34_tf2z214en-a.pdf","label":"IM_XT34_TF2Z214EN-A.pdf","identifier":"7823cc29-15dc-41af-b3c5-2287e435c61f"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_xt34_tf2z214es.pdf","label":"IM_XT34_TF2Z214ES.pdf","identifier":"5da1ee78-aca2-4a45-8c37-d3dcc1c2b29e"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_xt34_tf2z214de.pdf","label":"IM_XT34_TF2Z214DE.pdf","identifier":"6ee40207-5203-43dd-959a-39cf387a6335"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_xt34_tf2z214fr.pdf","label":"IM_XT34_TF2Z214FR.pdf","identifier":"463725f6-079e-4e9a-b7a1-782ba48c62dc"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_xt34_tf2z214it.pdf","label":"IM_XT34_TF2Z214IT.pdf","identifier":"843a998d-4f29-4d3a-b65a-c37c64805764"}]}],"documentsOld":null},{"series":"XT34-303","description":"Válvula antirretorno de mando asistido con detección de estado","models":"XT34-303-X2","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_xt34-303_tf222-100en-b.pdf","label":"IM_XT34-303_TF222-100EN-B.pdf","identifier":"aae8df24-9104-48ce-9867-fc47d58d197b"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_xt34-303_tf222-100es-b.pdf","label":"IM_XT34-303_TF222-100ES-B.pdf","identifier":"7db84d9c-63b6-4f0b-a7c4-b1a86bf417be"}]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_xt34-303_tf222-100de-b.pdf","label":"IM_XT34-303_TF222-100DE-B.pdf","identifier":"f9b087ed-33fc-438d-b5db-f96a9b6fb83f"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_xt34-303_tf222-100fr-b.pdf","label":"IM_XT34-303_TF222-100FR-B.pdf","identifier":"f487a0f0-3590-4eea-a1eb-e2dfce8b19ee"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_xt34-303_tf222-100it-b.pdf","label":"IM_XT34-303_TF222-100IT-B.pdf","identifier":"185cdff4-5bbf-48fe-86c3-91b9643b9981"}]}],"documentsOld":null}]}