Manual de instrucciones

{"formData":{"placeholder":"Buscar...","buttonLabel":"Reiniciar"},"headers":{"series":"Series","models":"Modelos","description":"Descripción","documents":"Documentos"},"items":[{"series":"VNB","description":"Process Valve","models":"VNB","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_vnb_oma0005en-e.pdf","label":"OM_VNB_OMA0005EN-E.pdf","identifier":"3656998c-9ed3-4e4d-b575-56fc7d89b00c"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"VNC","description":"Coolant Valve","models":"VNC","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_vnc_vnh_omm0001en-d.pdf","label":"OM_VNC_VNH_OMM0001EN-D.pdf","identifier":"14f7350f-5b25-495a-b945-f42a30df9cc7"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"VND","description":"Steam Valve","models":"VND","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_vnd_oma0013en-e.pdf","label":"OM_VND_OMA0013EN-E.pdf","identifier":"43f1720a-2746-4b0b-b0d0-180124f201a3"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"VNH","description":"Coolant Valve","models":"VNH","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_vnc_vnh_omm0001en-c.pdf","label":"OM_VNC_VNH_OMM0001EN-C.pdf","identifier":"0b317403-035c-4ee5-8911-0e06e7eea46c"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"VP","description":"Modular Type 3-Port Solenoid Valve Residual Pressure Relief Type","models":"VP546E / VP746E","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_vpx46e_omz0005en-b.pdf","label":"OM_VPx46E_OMZ0005EN-B.pdf","identifier":"90b76d0f-e417-4751-bdc3-e82a47ded0b5"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"VP","description":"Pilot Valve","models":"VP(A)300 / VP(A)500 / VP(A)700","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_vp300_omm0002en-a.pdf","label":"OM_VP300_OMM0002EN-A.pdf","identifier":"576a4db9-ff28-4b32-975a-4612481338ab"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"VPX400","description":"Safety Exhaust Valve","models":"VPX400","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_vpx400_doc1092179en.pdf","label":"OM_VPX400_DOC1092179EN.pdf","identifier":"bea3f0c1-76db-4b08-aafb-6e6e7eee6434"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"VQ","description":"Electroválvula de 5 vías Todos los tipos Montaje placa base (Sellado metálico/ elástico)","models":"VQ4000 / VQ5000","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_vq4000v_omv0001en.pdf","label":"OM_VQ4000V_OMV0001EN.pdf","identifier":"b5ccead3-9ab9-42be-af23-e41bb9b494bf"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"VQ","description":"ISO Standard Solenoid Valve","models":"VQ7-6(-X23) / VQ7-8(-X23)","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_vq7-6_omw0001en.pdf","label":"OM_VQ7-6_OMW0001EN.pdf","identifier":"420a822e-2fac-4765-aafb-c59d671eddcb"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"VQ","description":"Electroválvula de 5 vías Enchufable Montaje en placa base (Sellado metálico y elástico)","models":"VQ4000 / VQ5000","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_vq4000v_omv0001en.pdf","label":"OM_VQ4000V_OMV0001EN.pdf","identifier":"517c929e-3570-4749-a081-5a46947117bf"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"VQ","description":"Electroválvula de 5 vías Enchufable Montaje en placa base (Sellado metálico y elástico)","models":"VQ1000 / VQ2000","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_vq1000-2000_vq1000v-omm0002en-b.pdf.pdf","label":"OM_VQ1000-2000_VQ1000V-OMM0002EN-B.pdf.pdf","identifier":"26f7a388-192e-4437-a6a9-7021e70ad47f"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"VQ100","description":"3 Port Solenoid Valve","models":"VQ100","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_vq100_omp0001en-a.pdf","label":"OM_VQ100_OMP0001EN-A.pdf","identifier":"93a51697-80d4-4a6f-b970-2c4bffac62f3"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"VQC","description":"5 Port Solenoid Valve, Connector Type Manifold (Metal/Rubber Seal)","models":"VQC4000","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_vqc4000v_omx0001en.pdf","label":"OM_VQC4000V_OMX0001EN.pdf","identifier":"d0ec2112-8ef4-4a28-9c41-a6c0d543a0a1"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"VQC","description":"Electroválvula de 5 vías Todos los tipos Tipo de conector múltiple (Sellado metálico/ elástico)","models":"VQC1000 / VQC2000","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_vqc1000-2000_omm0002en-b.pdf","label":"OM_VQC1000-2000_OMM0002EN-B.pdf","identifier":"6a401b2d-144f-4cf4-a949-d89e80053027"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"VQC","description":"Electroválvula de 5 vías Montaje en placa base Enchufable","models":"VQC5000","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_vqc5000v_omu0002en.pdf","label":"OM_VQC5000V_OMU0002EN.pdf","identifier":"97235714-bba9-4aff-9157-2e332c657c4c"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"VQZ","description":"Electroválvula de 3 vías (Sellado metálico/elástico)","models":"VQZ1000 / VQZ2000 / VQZ3000","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_vqz100v_omk0002en-b.pdf","label":"OM_VQZ100V_OMK0002EN-B.pdf","identifier":"1faafdcc-ac4b-4112-9091-fd471774af1d"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"VQZ","description":"Electroválvula de 3 vías (Sellado metálico/elástico)","models":"VQZ100 / VQZ1000 / VQZ200 / VQZ2000 / VQZ300 / VQZ3000","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_vqz100v_omk0002en-b.pdf","label":"OM_VQZ100V_OMK0002EN-B.pdf","identifier":"9896b4cd-97d1-4769-a454-1eb320a1f90e"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"VR","description":"Transmitter","models":"VR21","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_vr2110_omr0038en-d.pdf","label":"OM_VR2110_OMR0038EN-D.pdf","identifier":"20904eb2-bd97-45ff-b9d5-e9b3a5559a64"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"VR","description":"Shuttle Valve","models":"VR1210 / VR1220","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_vr_doc1062055en-1.pdf","label":"OM_VR_DOC1062055EN-1.pdf","identifier":"234253d8-61b6-4a9e-be5e-714233f6c53e"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"VR","description":"Válvula de control a dos manos","models":"VR51","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_vr51_omj0002en-b.pdf","label":"OM_VR51_OMJ0002EN-B.pdf","identifier":"d81c4a68-fe36-46a9-8a6a-e2c58df5c52b"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null}]}