Manual de instrucciones

{"formData":{"placeholder":"Buscar...","buttonLabel":"Reiniciar"},"headers":{"series":"Series","models":"Modelos","description":"Descripción","documents":"Documentos"},"items":[{"series":"LEL","description":"Actuador eléctrico Carro deslizante guiado Accionamiento por correa","models":"LEL25M / LEL25L","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_lel_stepdc_en.pdf","label":"OM_LEL_stepDC_EN.pdf","identifier":"264b3438-63e7-4eb1-b516-06266fb7814d"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"LEM","description":"Actuador eléctrico Modelo sin vástago de perfil plano","models":"LEMB / LEMC / LEMH / LEMHT","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_lem_stepdc_en.pdf","label":"OM_LEM_stepDC_EN.pdf","identifier":"8e7200a1-b8a2-4def-a717-260ae6c7e973"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"LEP","description":"Actuador eléctrico tipo miniatura","models":"LEPY / LEPS","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_lepy_leps_stepdc_en.pdf","label":"OM_LEPY_LEPS_stepDC_EN.pdf","identifier":"fae71d87-20ae-4bbd-b034-c6726b62ef49"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"LEQ","description":"Electric Stopper Cylinder / Controller-less","models":"LEBQ32-X1 / LEBQ50-X1","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_lebq-x31_doc1080288en.pdf","label":"OM_LEBQ-X31_DOC1080288EN.pdf","identifier":"6c144b83-5ca2-4240-a271-37c65f3446df"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"LER","description":"Electric Rotary Table · StepDC","models":"LER50E","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ler50e_stepdc-_en.pdf","label":"OM_LER50E_stepDC _EN.pdf","identifier":"9a92021a-3db1-48c3-8166-568041078ecf"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"LER","description":"Electric Rotary Table · StepDC or ServoDC Motor · Battery-less absolute encoder","models":"LER50E","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ler50e_stepdc-_en.pdf","label":"OM_LER50E_stepDC _EN.pdf","identifier":"0d7331b4-a473-4cb3-b632-e39fcbd5b8b0"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"LER","description":"Actuador de giro Piñón-cremallera Estándar","models":"LER","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ler_stepdc_en.pdf","label":"OM_LER_stepDC_EN.pdf","identifier":"8a664a57-51a6-41af-aafe-39d2bfd49964"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"LES","description":"Electric Actuator Rod Type · High Precision Slide Table","models":"LESYH","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_leshy_stepdc-servodc_en","label":"OM_LESHY_stepDC-servoDC_EN","identifier":"14e1ac4c-2d5f-4a51-ab9a-45646789509a"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"LES","description":"Electric Slide Table · High Precision Type · Battery-less absolute encoder","models":"LESYH","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_lesyh_stepdc-servodc_en.pdf","label":"OM_LESYH_StepDC-ServoDC_EN.pdf","identifier":"b0865ce2-d895-465c-81fd-aa8563babfc5"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"LES","description":"Electric Slide Table · High Precision Type · ServoAC Motor","models":"LESYH","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_lesyh_servoac_en.pdf","label":"OM_LESYH_servoAC_EN.pdf","identifier":"ceb45abb-a1d6-4e1a-b6ed-149d6431f374"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"LES","description":"Electric Actuator Slide Table · StepDC or ServoDC Motor · Battery-less absolute encoder","models":"LES","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_lesh_stepdc_en.pdf","label":"OM_LESH_stepDC_EN.pdf","identifier":"571b766c-0e1a-4ce5-aa0c-a315cd84002e"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"LES","description":"Electric Actuator Slide Table · StepDC or ServoDC Motor · Battery-less absolute encoder","models":"LESH","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_lesh_stepdc_en.pdf","label":"OM_LESH_stepDC_EN.pdf","identifier":"abe0d0cf-41d3-4e14-966c-f9ff7aa9ca12"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"LES","description":"Electric Actuator Rod Type · High Rigidity Slide Table","models":"LESH","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_lesh_stepdc_en.pdf","label":"OM_LESH_stepDC_EN.pdf","identifier":"76bc6af7-098f-4790-be57-09474b66cc2a"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"LES","description":"Mesa electrica deslizante","models":"LES","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_lesh_stepdc_en.pdf","label":"OM_LESH_stepDC_EN.pdf","identifier":"45aaff46-5bd1-4099-8e99-12db916560f9"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"LES","description":"Mesa electrica deslizante","models":"LES","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_les_stepdc-servodc_en.pdf","label":"OM_LES_stepDC-servoDC_EN.pdf","identifier":"150d68c2-d3e9-4f7a-8eb5-809ada740635"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"LESYH","description":"Electric Slide Table · High Precision Type · High performance battery-less absolute encoder","models":"LESYH#G","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_lesyhg_stepdc-servodc_en.pdf","label":"OM_LESYHG_StepDC-ServoDC_EN.pdf","identifier":"03f5d447-3f1e-4fab-94d8-3fcbc58b9f6f"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"LET","description":"Electric Actuator / Slider Type Belt Drive （AC Servo 400 – 750W, Motorless）","models":"LET-X11","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_let-x11_doc1046323en.pdf","label":"OM_LET-X11_DOC1046323EN.pdf","identifier":"a9839d18-30df-4620-92b4-72495c1d0233"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"LEY","description":"Actuador eléctrico / Modelo con guía de rodamientos lineales","models":"LEYG#S / LEYG#T / LEYG#V","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ley_leyg_stepdc_servodc_en.pdf","label":"OM_LEY_LEYG_stepDC_servoDC_EN.pdf","identifier":"61d05f5d-b52e-4e93-8e5a-d1f658bca277"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ley_leyg_omz0015en.pdf","label":"OM_LEY_LEYG_OMZ0015EN.pdf","identifier":"0d9eaa84-1724-4ccb-a7c0-5cde70927935"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"LEY","description":"Electric Actuator Rod and Guide Rod Type · AC Servo Motor","models":"LEY / LEYG","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ley_leyg_servoac_lecsx_en.pdf","label":"OM_LEY_LEYG_servoAC_LECSx_EN.pdf","identifier":"f4fc27ff-a792-4824-8dce-900fed9130af"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"LEY","description":"Actuador eléctrico Modelo con guía de rodamientos lineales con Servo Motor (24 VDC)","models":"LEYG#AA / LEYG#AB / LEYG#AC","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ley_leyg_stepdc_servodc_en.pdf","label":"OM_LEY_LEYG_stepDC_servoDC_EN.pdf","identifier":"76a4973a-7db3-4439-b093-ba0d7fe38baf"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null}]}