Manual de instrucciones

{"formData":{"placeholder":"Buscar...","buttonLabel":"Reiniciar"},"headers":{"series":"Series","models":"Modelos","description":"Descripción","documents":"Documentos"},"items":[{"series":"EX600","description":"Sistema de comunicación inalámbrico Master (PROFINET) & esclavo","models":"EX600-WPN# / EX600-WSV#","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ex600-wpn-wsv_profinet_en-f.pdf","label":"OM_EX600-WPN-WSV_PROFINET_EN-F.pdf","identifier":"c0aeb718-f91c-4239-9950-b54af652aadb"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/ex600-wpnx_profinet_en_quickguide.pdf","label":"EX600-WPNx_PROFINET_EN_QUICKGUIDE.pdf","identifier":"456f55ed-4bbc-42eb-be86-763041a8c01a"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/es/om_ex600-w_profinet_es-d.pdf","label":"OM_EX600-W_PROFINET_ES-D.pdf","identifier":"404db2bb-8f22-4489-9591-e08ea4227fd2"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX600","description":"Sistema de comunicación inalámbrico Master (EtherNet/IP™) & esclavo","models":"EX600-WEN# / EX600-WSV# / EX600-WPN#","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ex600-wen-wpn-wsv_io-configuration_en-h.pdf","label":"OM_EX600-WEN-WPN-WSV_IO-Configuration_EN-H.pdf","identifier":"ce77fcd4-5fff-4a32-b611-aa3ffa742c71"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ex600-wen-wsvx_ethernet-en-f.pdf","label":"OM_EX600-WEN-WSVx_ETHERNET-EN-F.pdf","identifier":"0d337a6b-6c9f-4cbe-a2e7-95ba93e3dfa6"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/es/om_ex600-wen-wsv_ethernet_es-d.pdf","label":"OM_EX600-WEN-WSV_EtherNet_ES-D.pdf","identifier":"2724464a-37e4-4da5-8c75-b45b0c4c80ff"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX600","description":"Unidad maestra IO-LINK","models":"EX600-LAB1 / LBB1","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ex600-lxb1_io-link_en-a.pdf","label":"OM_EX600-LxB1_IO-Link_EN-A.pdf","identifier":"c8d4079d-ce52-4196-a22f-ad38d8bc5834"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_exxx-io-link_omy0032en-d.pdf","label":"OM_EXxx-IO-Link_OMY0032EN-D.pdf","identifier":"eac12f62-99ce-4ec5-9e57-fa0887f56d0c"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"EX600","description":"Fieldbus System IO-Link Setting Tool","models":"EX600-SPN3, EX600-SPN4, EX600-SEN3-X80","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ex600-l_omy0032en-c.pdf","label":"OM_EX600-L_OMY0032EN-C.pdf","identifier":"8a9f9de7-8ce1-4ee5-8334-73357a497a9b"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"EX600","description":"Sistema de bus de campo unidad SI (DeviceNet™)","models":"EX600-SDN1 / EX600-SDN2","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ex600-sdn_oml0007en.pdf","label":"OM_EX600-SDN_OML0007EN.pdf","identifier":"3319b654-b74b-46ec-9c0b-40fd23e5d880"}]},{"lang":"ES","files":[]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/de/om_ex600-sdn_oml0007de.pdf","label":"OM_EX600-SDN_OML0007DE.pdf","identifier":"1f9b5a2f-78cb-423c-acc2-eda6bce813bf"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/fr/om_ex600-sdn_oml0007fr.pdf","label":"OM_EX600-SDN_OML0007FR.pdf","identifier":"f8278906-e99e-49ed-90cd-7fca75ac1fb6"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/it/om_ex600-sdn_oml0007it.pdf","label":"OM_EX600-SDN_OML0007IT.pdf","identifier":"7184936f-1dbf-4836-b44b-e38968ed2c1c"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX600","description":"Sistema de bus de campo unidad SI (EtherCAT®)","models":"EX600-SEC1 / EX600-SEC2","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ex600-secx-ethercat_en-a.pdf","label":"OM_EX600-SECx-EtherCAT_EN-A.pdf","identifier":"2eeff538-2593-4de4-82b8-4694c65511a3"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"EX600","description":"Sistema de bus de campo unidad SI (EtherNet/IP™ 1 port)","models":"EX600-SEN1 / EX600-SEN2","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ex600-sen1-2_ethernetip_en-d.pdf","label":"OM_EX600-SEN1-2_EthernetIP_EN-D.pdf","identifier":"d5db3792-a8d4-4c07-ae90-acd8c7459464"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/quick-guide_ex600-sen1-2_ethernetip_en.pdf","label":"Quick-guide_EX600-SEN1-2_EtherNetIP_EN.pdf","identifier":"b36d3dc5-004b-4d52-b48d-bb59a946f17a"}]},{"lang":"ES","files":[]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/de/om_ex600-sen1-2_ethernetip_de.pdf","label":"OM_EX600-SEN1-2_EthernetIP_DE.pdf","identifier":"2a2abcac-8959-4b40-bcd7-b2ee8cae6aae"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX600","description":"Sistema de bus de campo terminal portátil","models":"EX600-HT1","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ex600-ht1a_handheld_en-c.pdf","label":"OM_EX600-HT1A_Handheld_EN-C.pdf","identifier":"1dba6df3-be69-4031-be0a-684f32e36d0d"}]},{"lang":"ES","files":[]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/de/exxx-oml0011de.pdf","label":"EXxx-OML0011DE.pdf","identifier":"167e87d4-d77e-4446-b206-996bfef91a54"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/fr/exxx-oml0011fr.pdf","label":"EXxx-OML0011FR.pdf","identifier":"4ab2852d-b97a-4404-8de6-98fa0f2f9897"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/it/exxx-oml0011it.pdf","label":"EXxx-OML0011IT.pdf","identifier":"b27809af-c9ca-4292-b9a6-5c1cacdd7e5e"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX600","description":"Sistema de bus de campo unidad SI (PROFIBUS DP)","models":"EX600-SPR1 / EX600-SPR2","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/exxx-oml0005en.pdf","label":"EXxx-OML0005EN.pdf","identifier":"34868816-300c-4386-943a-9acde14e8862"}]},{"lang":"ES","files":[]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/de/exxx-oml0005de.pdf","label":"EXxx-OML0005DE.pdf","identifier":"88782690-3291-4186-825d-84b295e1f6c3"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/fr/exxx-oml0005fr.pdf","label":"EXxx-OML0005FR.pdf","identifier":"ac5254e1-2a3c-403b-b132-9cb010388802"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/it/exxx-oml0005it.pdf","label":"EXxx-OML0005IT.pdf","identifier":"cc4cecab-d020-49d5-b8c3-48f0909d9f71"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX600","description":"Sistema de bus de campo unidad SI (PROFINET)","models":"EX600-SPN1 / EX600-SPN2","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ex600-spn1-2_profinet_en.pdf","label":"OM_EX600-SPN1-2_PROFINET_EN.pdf","identifier":"b367c320-819d-4dac-9b71-9134f36c67b9"}]},{"lang":"ES","files":[]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/de/om_ex600-spn1-2_profinet_de.pdf","label":"OM_EX600-SPN1-2_PROFINET_DE.pdf","identifier":"a9ea7868-c89f-4e0e-b8b2-917cb76eb30a"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX600","description":"Bus de campo Unidad SI (EtherNet/IP™)","models":"EX600-SEN3 / EX600-SEN4","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ex600-sen3-4_ethernetip-dualport_en.pdf","label":"OM_EX600-SEN3-4_EthernetIP-DualPort_EN.pdf","identifier":"a1ec2fe9-d185-42b0-985f-9fcd37740732"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/quick-guide_ex600_sen3-4_ethernetip-dualport_en.pdf","label":"Quick-guide_EX600_SEN3-4_EtherNetIP-DualPort_EN.pdf","identifier":"395ff901-0551-4651-be10-4d58c806cf45"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"EX600","description":"Fieldbus system SI Unit (EtherNet/IP™- IO-Link)","models":"EX600-SEN3-X80 / EX600-ED# / EX600-LAB1-LAB2","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ex600_ethernetip_io-link_en.pdf","label":"OM_EX600_EtherNetIP_IO-Link_EN.pdf","identifier":"53acdf9c-d0b0-4f5e-aaa7-214df448a4bb"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"EX600","description":"Unidad SI compatible con EtherNet/IP™","models":"EX600-SEN3-X80","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ex600_ethernetip_io-link_en.pdf","label":"OM_EX600_EtherNetIP_IO-Link_EN.pdf","identifier":"80982e84-a821-4399-aca6-bd2c3522c83c"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"EX600","description":"Fieldbus System, End Plate","models":"EX600-ED2 / EX600-ED3","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ex600-spn1-2_profinet_en.pdf","label":"OM_EX600-SPN1-2_PROFINET_EN.pdf","identifier":"02955ece-12c3-4686-afb1-96657ddcc574"}]},{"lang":"ES","files":[]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/de/om_ex600-spn1-2_profinet_de.pdf","label":"OM_EX600-SPN1-2_PROFINET_DE.pdf","identifier":"0db60434-561e-4c60-8002-c0f117130a52"}]}],"documentsOld":null},{"series":"EX9","description":"Sistema de buses de campo unidad de salida","models":"EX9-OET# / EX9-OEP#","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ex9-oet_omh0025en-e.pdf","label":"OM_EX9-OET_OMH0025EN-E.pdf","identifier":"6c6d69a5-e410-4aa2-841d-272664906349"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"EX9","description":"Sistema bus de campo Módulo de alimentación","models":"EX9-PE1","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ex9_omh0025en-c.pdf","label":"OM_EX9_OMH0025EN-C.pdf","identifier":"18bb9ee6-c60f-4a99-89f8-54f2a434f8b2"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"EX9","description":"EtherNet/IP™ Compatible IP Address Setting Software. Interactive Type","models":"EX9–ZSW–IPC1","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ex9-zsw-ipc1_omv1026en-b.pdf","label":"OM_EX9-ZSW-IPC1_OMV1026EN-B.pdf","identifier":"d8ca3cd6-6e84-42cc-949f-c905bfd57df6"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"EX9","description":"EtherNet/IP™ Compatible IP Address Setting Software. Interactive Type","models":"EX9–ZSW–IPC2","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_exxx_omv1027en-a.pdf","label":"OM_EXxx_OMV1027EN-A.pdf","identifier":"b111f2ab-c681-4238-b89b-a98d7e3e5ff2"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"EX9-L","description":"Fieldbus System (IO-Link)","models":"EX9-L","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ex9-l_omy0032en-c.pdf","label":"OM_EX9-L_OMY0032EN-C.pdf","identifier":"fb45b15f-b9c8-4df4-a84c-eaa2684b90c3"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"EXW1","description":"Wireless System · Compact Base (PROFINET)","models":"EXW1-BPNAC1","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_exw1-bpnac1_doc1069999en-2.pdf","label":"OM_EXW1-BPNAC1_DOC1069999EN-2.pdf","identifier":"5362832d-9335-4690-beee-a77f85d47254"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_exw1-bpnac1_omy0032en.pdf","label":"OM_EXW1-BPNAC1_OMY0032EN.pdf","identifier":"359b57c7-cdfd-415b-b4c8-3ffe67b770cb"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null}]}