Manual de instrucciones

{"formData":{"placeholder":"Buscar...","buttonLabel":"Reiniciar"},"headers":{"series":"Series","models":"Modelos","description":"Descripción","documents":"Documentos"},"items":[{"series":"ARM","description":"Bloque regulador compacto","models":"ARM10/11","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/arm10_11_op_man_ar_-omg0039-a.pdf","label":"ARM10_11_OP_Man_(AR_-OMG0039-A).pdf","identifier":"2e78f39f-7ea2-4f35-8dea-b3d4bc391c99"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"ARM","description":"Bloque de regulador compacto","models":"ARM5","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/arm5_op_manual_ar_-omj0032.pdf","label":"ARM5_OP_Manual_(AR_-OMJ0032).pdf","identifier":"1336c66d-f7e2-487a-af20-00e1511650d9"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"ARM-D","description":"Common Supply Regulator","models":"ARM20-D / ARM30-D / ARM40-D","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_arxm-d_omy0028en-a.pdf","label":"OM_ARxM-D_OMY0028EN-A.pdf","identifier":"35aa2d65-538e-4b17-af1f-629e774516bb"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"ARP","description":"Regulador de precisión de acción directa","models":"ARP","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_arp_oml0044en-a.pdf","label":"OM_ARP_OML0044EN-A.pdf","identifier":"29cc40ab-4486-44e9-a670-791c96626644"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"ARP","description":"Regulador de precisión","models":"ARP#K","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_arpxk_oml0043en-b.pdf","label":"OM_ARPxK_OML0043EN-B.pdf","identifier":"b859bedf-4745-491a-9d4a-34caea7f0eef"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"ARX","description":"Regulador de tipo pistón","models":"ARX20","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_arx20_omc0007en.pdf","label":"OM_ARX20_OMC0007EN.pdf","identifier":"4ad290b7-d028-4101-a9d3-3a82beb69b84"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"AS","description":"Regulador de caudal estándar en línea","models":"AS1000 / AS2000 / AS3000 / AS4000 / AS5000","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_asx000_oma0069en-e.pdf","label":"OM_ASx000_OMA0069EN-E.pdf","identifier":"cb81c303-a770-48e3-b443-a81080e9112c"}]},{"lang":"ES","files":[]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/de/om_asx000_oma0069de-e.pdf","label":"OM_ASx000_OMA0069DE-E.pdf","identifier":"fa8147aa-aa46-4006-a447-89032b93b03f"}]}],"documentsOld":null},{"series":"AS","description":"Regulador de caudal para ahorro de aire con función de reducción de presión","models":"AS#2R / AR#2Q","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_asxr-q_omt0060en-a.pdf","label":"OM_ASxR-Q_OMT0060EN-A.pdf","identifier":"cda069b1-8217-4a75-911b-a2912365464e"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"AS","description":"Speed Controller Standard Type Elbow Type (Metal Body)","models":"AS1400－ AS12*0～AS42*0","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_as_omw0046en-b.pdf","label":"OM_AS_OMW0046EN-B.pdf","identifier":"dc1259a7-0e7e-46cf-91c2-da278467070f"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"AS","description":"Speed Controller Standard Type Large Flow in Line Type","models":"AS420 / AS500 / AS600 / AS800 / AS900","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_asx00_omz0007en-a.pdf","label":"OM_ASx00_OMZ0007EN-A.pdf","identifier":"77ca0538-7f4f-433e-8293-878081c2f406"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"AS","description":"Speed controller with one-touch tube fitting in-lyne type","models":"AS*0*2F","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_asx0x2f_omo0058en-b.pdf","label":"OM_ASx0x2F_OMO0058EN-B.pdf","identifier":"3ae15c19-f24b-42d8-a078-3316e62cd62b"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"AS","description":"Speed Controller","models":"ASx00F-D","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_asx001f-d_doc1083010en.pdf","label":"OM_ASx001F-D_DOC1083010EN.pdf","identifier":"e37252cd-7bc2-44f6-bcb0-f17688790e8b"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"AS","description":"Panel Mount Adapter","models":"AS#0#2F#A-3","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[],"documentsOld":null},{"series":"AS*2/3*1F","description":"Regulador de caudal con conexión instantánea, Modelo con enclavamiento, Tipo Codo/Universal","models":"AS*2/3*1F","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_asx2x1f_omg0107en-b.pdf","label":"OM_ASx2x1F_OMG0107EN-B.pdf","identifier":"ec963ed6-e1f5-4150-926e-69e6bbd22945"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"AS-F","description":"Regulador de caudal con conexión instantánea, Modelo con enclavamiento,","models":"AS-F","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_as-f_omg0107en-a.pdf","label":"OM_AS-F_OMG0107EN-A.pdf","identifier":"63d66c01-3d22-4c9a-aef1-c3e3ffb9254e"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"AS-FS","description":"Speed Controller with Compact Indicator","models":"AS-FS#A","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_as-fs-a_doc1013369en-1.pdf","label":"OM_AS-FS-A_DOC1013369EN-1.pdf","identifier":"4e4792e9-5b8c-4be2-9fc7-cd5b7d0afda0"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"ASB","description":"Metal Speed Controller With One-Touch Fitting","models":"ASB / ASB-D","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_asb_omz0085en-c.pdf","label":"OM_ASB_OMZ0085EN-C.pdf","identifier":"3866920f-d343-4af3-8190-5eed2c305da7"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"ASBL","description":"Metal Speed Controller Low Profile Type","models":"ASBL","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_asbl_doc1067778en.pdf","label":"OM_ASBL_DOC1067778EN.pdf","identifier":"99483023-a321-4f5d-91e0-47e03a4a6e67"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"ASD","description":"Dual Speed Controller with One-touch Fitting Push-lock Type","models":"ASD#F-A","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_asd-a_doc1063304en-1.pdf","label":"OM_ASD-A_DOC1063304EN-1.pdf","identifier":"392f120e-1e9b-4481-8749-5e26959eb69e"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"ASG","description":"Stainless Steel Speed Controller With One-Touch Fitting","models":"ASG","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_asg_doc1001947en-2.pdf","label":"OM_ASG_DOC1001947EN-2.pdf","identifier":"ea628f79-2494-4ff7-bf86-fb5727138ebf"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"ASN","description":"Metering Valve with Silencer","models":"ASN2","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_asn2_omp0006en-c.pdf","label":"OM_ASN2_OMP0006EN-C.pdf","identifier":"80f6e488-1a75-422b-8c13-e5855fd165a5"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"ASP","description":"Pilot Check Valve Compact Type Speed Controller","models":"ASP","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_asp_doc1029698en-2.pdf","label":"OM_ASP_DOC1029698EN-2.pdf","identifier":"5c39d0c4-eeb1-41a8-a784-6770b28a55f1"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"ASP","description":"Pilot Check Valve Compact Type Speed Controller","models":"ASP-S","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_asp-s_doc1089529en.pdf","label":"OM_ASP-S_DOC1089529EN.pdf","identifier":"6f7a7159-2ccc-49b1-b845-98527d052a31"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"AV","description":"Soft Start-up Valve","models":"AV-A","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_avx_omz0091en-e.pdf","label":"OM_AVx_OMZ0091EN-E.pdf","identifier":"b457bd3f-8d43-41af-97c1-643b479ae6d4"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"AW","description":"Filtro regulador","models":"AW","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_awx-omq00012en-a.pdf","label":"OM_AWx-OMQ00012EN-A.pdf","identifier":"260bf4aa-f0be-4ba7-86e9-d7ae2aa138af"}]},{"lang":"ES","files":[]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/de/om_awx-omq00012de-a.pdf","label":"OM_AWx-OMQ00012DE-A.pdf","identifier":"92424bea-9181-45ab-8d5e-fe9254017421"}]}],"documentsOld":null},{"series":"AW","description":"Filter Regulator","models":"AW-X2622","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_aw-x2622_omr0028en-b.pdf","label":"OM_AW-X2622_OMR0028EN-B.pdf","identifier":"99a73b9a-990b-4d34-a6f2-ba1fb28a68c9"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"AW-A","description":"Filtro regulador","models":"AW-A","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_aw-a_omq0007en-a.pdf","label":"OM_AW-A_OMQ0007EN-A.pdf","identifier":"dcb8181a-f99c-4cb6-a02f-ab007c9a071d"}]},{"lang":"ES","files":[]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/de/om_awx-a_omq0007de.pdf","label":"OM_AWx-A_OMQ0007DE.pdf","identifier":"828c6f9a-d3b2-4f70-8d5a-8454ad1888c1"}]}],"documentsOld":null},{"series":"AW-B","description":"Filtro regulador","models":"AW-B","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_awx-b_oms0038en-c.pdf","label":"OM_AWx-B_OMS0038EN-C.pdf","identifier":"bebb16b2-7347-4fe4-8a7e-7458a30cfaed"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_awxk-b_omt0013en-b.pdf","label":"OM_AWxK-B_OMT0013EN-B.pdf","identifier":"1ac2e2e8-5ed0-4730-a50d-ac4ba9cf5259"}]},{"lang":"ES","files":[]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/de/om_awxk-b_omt0013de.pdf","label":"OM_AWxK-B_OMT0013DE.pdf","identifier":"e50c637b-0791-4621-9f2b-e33a1bd3ab11"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/de/om_aw-b_oms0038de.pdf","label":"OM_AW-B_OMS0038DE.pdf","identifier":"23c9ad01-698c-4a30-b462-9cd968ced48d"}]}],"documentsOld":null},{"series":"AW-D","description":"Filter Regulator","models":"AW-D","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_aw20-60-d_omx0057en-b.pdf","label":"OM_AW20-60-D_OMX0057EN-B.pdf","identifier":"6e545812-7934-420e-a61c-105ce6147d2b"}]},{"lang":"ES","files":[]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/de/om_aw20-60-d_omx0057de-b.pdf","label":"OM_AW20-60-D_OMX0057DE-B.pdf","identifier":"7e35f3a5-49e9-4d2c-b959-6924407f8427"}]}],"documentsOld":null},{"series":"AWD","description":"Ｍicro Mist Separator Regulator","models":"AWD#-(F,N)#-D","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_awd-d_omz0062en.pdf","label":"OM_AWD-D_OMZ0062EN.pdf","identifier":"accc57c3-f6a2-47c1-a2ad-6f9505c15939"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"AWD","description":"Ｍicro Mist Separator Regulator","models":"AWD#-(F,N)#","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_awd_omf0053en-a.pdf","label":"OM_AWD_OMF0053EN-A.pdf","identifier":"2e90c9f7-2bf2-4a1e-b078-53bbd114011a"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"AWG","description":"Filtro regulador con sensor","models":"AWG","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/awg_ar_-omi0012.pdf","label":"AWG_(AR_-OMI0012).pdf","identifier":"7654a12c-1e87-4360-b349-8ffa49c4e823"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"AWM","description":"Mist Separator Regulator","models":"AWM#-(F,N)#-D","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_awm-d_omz0061en-a.pdf","label":"OM_AWM-D_OMZ0061EN-A.pdf","identifier":"b23e640f-e1b4-43dc-8aef-1734c938c23e"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"AXTS","description":"Pulse Blow Valve","models":"AXTS-X2","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_axts-x2_omy0007en-b.pdf","label":"OM_AXTS-X2_OMY0007EN-B.pdf","identifier":"00815dfb-247e-4fb8-bad1-5228f7f6c1d6"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"AXTS","description":"Pulse Blow Valve","models":"AXTS-X202","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_axts040-x202_doc1067657en.pdf","label":"OM_AXTS040-X202_DOC1067657EN.pdf","identifier":"eaabb6f8-3fba-4adf-8f2d-c6afcb0e402f"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"C55","description":"Cilindro compacto ISO","models":"C55","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_c55x_om0280q_en.pdf","label":"OM_C55x_OM0280Q_EN.pdf","identifier":"2edf86ca-1c3b-4c9d-a7fa-c50011d96866"}]},{"lang":"ES","files":[]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/de/om_c55x-om00031de-a.pdf","label":"OM_C55x-OM00031DE-A.pdf","identifier":"c3049e9b-8d17-4ff7-af4e-4d8ae2822835"}]}],"documentsOld":null},{"series":"C95","description":"Air Cylinder","models":"C95S#160～320","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_c95s_om0002f_en-3.pdf","label":"OM_C95S_OM0002F_EN-3.pdf","identifier":"7ec444be-eeb4-4e85-8be6-5ad8982ac937"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_c95s-w_om0290qen.pdf","label":"OM_C95S-W_OM0290QEN.pdf","identifier":"4c1ae961-4ba7-4eec-95fb-4e22544dfb5f"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"C96","description":"Cilindros ISO 15552, Doble efecto con vástago simple/doble con bloqueo","models":"C(P)96N","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_c96n_om0198qen.pdf","label":"OM_C96N_OM0198QEN.pdf","identifier":"d75962d4-e81d-4193-bca3-e902bd2ce6d7"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_c96n_om0197qen.pdf","label":"OM_C96N_OM0197QEN.pdf","identifier":"ee8bdd95-a5ec-4e40-8bd4-fbca193263f5"}]},{"lang":"ES","files":[]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/de/om_c96n_om0198qde.pdf","label":"OM_C96N_OM0198QDE.pdf","identifier":"1d908a1e-5db0-4444-86ad-923ac0f2e029"}]}],"documentsOld":null},{"series":"C96-C","description":"Cilindro ISO","models":"C96S#-C","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_c96-c_om0001qen.pdf","label":"OM_C96-C_OM0001QEN.pdf","identifier":"74f9d2e4-0f03-41f9-bd16-2925a2487850"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CA2","description":"Cilindro neumático estándar Vástago simple de doble efecto","models":"CA2","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/ca2_operation_manual.pdf","label":"CA2_Operation_Manual.pdf","identifier":"88493c66-b94f-4290-a90c-e064d3b2638c"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CA2","description":"Cilindro neumático estándar, Vástago simple de doble efecto","models":"CA2-Z","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ca2-z_0071p_en.pdf","label":"OM_CA2-Z_0071P_EN.pdf","identifier":"c686e541-3a92-46be-908f-2000e34b5fd5"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CA2","description":"Air Cylinder","models":"25A-CA2-Z","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_25a-ca2-z_om0240qen.pdf","label":"OM_25A-CA2-Z_OM0240QEN.pdf","identifier":"78ba7113-882f-4e03-8e55-437855c38c61"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CE1","description":"Cilindro con lectura de carrera Estándar","models":"CE1","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ce1_omd0004en-h.pdf","label":"OM_CE1_OMD0004EN-H.pdf","identifier":"819c8c3b-ece0-4ec3-9bf1-2610331f0467"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CE2","description":"Cilindro de escala con freno y controlador","models":"CE2 / CEU2","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ce2_oml0058en-e.pdf","label":"OM_CE2_OML0058EN-E.pdf","identifier":"eaef845d-e1ee-4c53-b776-5c0a5f82bb56"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CEP1","description":"Cilindro con lectura de carrera de alta precisión","models":"CEP1","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_cep1_omb0075en-f.pdf","label":"OM_CEP1_OMB0075EN-F.pdf","identifier":"335abc58-2e70-4bb9-9395-363bfd2f77b2"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CEU5","description":"Contador múltiple","models":"CEU5","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_ceu5_omb0060en-i.pdf","label":"OM_CEU5_OMB0060EN-I.pdf","identifier":"c68b4c2d-2177-4d6d-ab27-6afd494db25b"}]},{"lang":"ES","files":[]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/fr/om_ceu5_omj0016fr-b.pdf","label":"OM_CEU5_OMJ0016FR-B.pdf","identifier":"9adb1dad-c474-4717-aa25-a2ac64e2dd5f"}]}],"documentsOld":null},{"series":"CG1","description":"Cilindro neumático","models":"CG1-Z","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_cg1-z_om0065pen-b.pdf","label":"OM_CG1-Z_OM0065PEN-B.pdf","identifier":"95e6cc18-3fd0-47a6-9222-a6dc563fa811"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CG1","description":"Air Reservoir","models":"CG1-Z-X2992","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_cg1_tf222-062en-a.pdf","label":"OM_CG1_TF222-062EN-A.pdf","identifier":"8517a000-5df5-43c5-a691-ac20c5e49b6f"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CG5","description":"Stainless Steel Cylnder","models":"CG5N/CG5A","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_cg5_om0001en.pdf","label":"OM_CG5_OM0001EN.pdf","identifier":"d59d2f3e-c904-494c-ab98-5d87258feb32"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"CJ2","description":"Cilindro neumático","models":"CJ2-Z","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_cj2-z_om0067p_en.pdf","label":"OM_CJ2-Z_OM0067P_EN.pdf","identifier":"fa79d6e7-dbe1-4bf4-9d67-1475e8184ddb"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null}]}