Manual de instrucciones

{"formData":{"placeholder":"Buscar...","buttonLabel":"Reiniciar"},"headers":{"series":"Series","models":"Modelos","description":"Descripción","documents":"Documentos"},"items":[{"series":"MY2","description":"Actuador eléctrico sin vástago","models":"MY2","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_my2_om0011qen.pdf","label":"OM_MY2_OM0011QEN.pdf","identifier":"b1fb39c8-ce36-4579-a6a2-a4e136159e0d"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"MY3","description":"Cilindro sin vástago de arrastre mecánico","models":"MY3","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_my3_om0013qen.pdf","label":"OM_MY3_OM0013QEN.pdf","identifier":"7866a04d-2a96-460e-b911-3239a7369d7c"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"ND","description":"Cilindro compacto ISO","models":"ND7000H /ND9000H / ND9000F / ND9000P","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_nd_7nd9071en.pdf","label":"OM_ND_7ND9071EN.pdf","identifier":"f48304d4-5692-411a-a5ec-a28110566407"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"PA","description":"Process Pump","models":"PA3313","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_pab-om_e002en-f.pdf","label":"OM_PAB-OM_E002EN-F.pdf","identifier":"494c71da-4749-4291-8c2a-ce2b333a46d0"}]},{"lang":"ES","files":[]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/de/om_pab-om_e002de-f.pdf","label":"OM_PAB-OM_E002DE-F.pdf","identifier":"549f6da3-c16f-44cb-858f-fc3f3688732a"}]}],"documentsOld":null},{"series":"PA","description":"Process Pump","models":"PA5000","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_pa5000_b007en-b.pdf","label":"OM_PA5000_B007EN-B.pdf","identifier":"df884177-44e8-42bf-9c38-600026ddb0ac"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"PA","description":"Process Pump","models":"PAX1000","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_pax1000_b005en-a.pdf","label":"OM_PAX1000_B005EN-A.pdf","identifier":"f89a9b02-7e24-4177-8ac9-263a16ed5181"}]},{"lang":"ES","files":[]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/de/om_pax1000_b005de-a.pdf","label":"OM_PAX1000_B005DE-A.pdf","identifier":"e16446b4-6d4e-4b36-aaf6-61caa90c681f"}]}],"documentsOld":null},{"series":"PA","description":"Bomba de proceso cuerpo de fluoresina","models":"PA3310","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_pab-om_e001en-f.pdf","label":"OM_PAB-OM_E001EN-F.pdf","identifier":"a4daf0df-ed7e-4f75-a52a-0449bc2c01c5"}]},{"lang":"ES","files":[]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/de/om_pab-om_e001de-f.pdf","label":"OM_PAB-OM_E001DE-F.pdf","identifier":"dd0c9731-6551-40d7-b7e5-1ee7027320bf"}]}],"documentsOld":null},{"series":"PA","description":"Bomba de proceso","models":"PA5#13","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_pa5x13_omc007en-b.pdf","label":"OM_PA5x13_OMC007EN-B.pdf","identifier":"fb8c9dc3-f70e-417b-8ab5-d01789c85fa4"}]},{"lang":"ES","files":[]},{"lang":"PT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/pt/pab-om-r003pt.pdf","label":"PAB-OM-R003PT.pdf","identifier":"7b5145a4-a19e-4b48-8111-247dba514c03"}]}],"documentsOld":null},{"series":"PA","description":"Bomba de proceso","models":"PA3#13","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_pa3x13_omc006en-b.pdf","label":"OM_PA3x13_OMC006EN-B.pdf","identifier":"d711f786-d137-495f-bc36-abf4a977cb0d"}]},{"lang":"ES","files":[]},{"lang":"PT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/pt/pab-om-r002pt.pdf","label":"PAB-OM-R002PT.pdf","identifier":"e9b7631e-67ec-49dd-9f3f-5a038c57894f"}]}],"documentsOld":null},{"series":"PA","description":"Bomba de proceso","models":"PA3#10 / PA3#20","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_pa3000_omb006en-b.pdf","label":"OM_PA3000_OMB006EN-B.pdf","identifier":"0ded44c4-2126-4c71-86ed-d7177a9d6911"}]},{"lang":"ES","files":[]},{"lang":"PT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/pt/pab-om-r001pt.pdf","label":"PAB-OM-R001PT.pdf","identifier":"fd110ee4-0414-4857-bf61-f4bc55e67803"}]}],"documentsOld":null},{"series":"PA","description":"Process Pump","models":"PA5013","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_pa5013_omy0027en.pdf","label":"OM_PA5013_OMY0027EN.pdf","identifier":"919f5c6c-b5c0-48ae-987b-ed55caed2cf5"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"PA","description":"Process Pump","models":"PA5010","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_pa5010_omy0018en.pdf","label":"OM_PA5010_OMY0018EN.pdf","identifier":"44cac7bd-75fe-42e3-99c8-4695e69bd97a"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"PAF","description":"Bomba de proceso","models":"PAF3000","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/paf_op_man_pab-om-k002.pdf","label":"PAF_OP_Man_(PAB-OM-K002).pdf","identifier":"d9c41a9c-81e9-46b6-94b4-a1bd8762a224"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/om_pab-om_h005en-d.pdf","label":"OM_PAB-OM_H005EN-D.pdf","identifier":"69195468-e211-4258-a7cb-57df8f20b803"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/om_pab-om_h007en-d.pdf","label":"OM_PAB-OM_H007EN-D.pdf","identifier":"391d3fdd-e0bd-4e34-badf-2df5762b71c0"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_pab-omy0016_en.pdf","label":"OM_PAB-OMY0016_EN.pdf","identifier":"3cea152d-a723-4cc6-83e0-94fc69cd867a"}]},{"lang":"ES","files":[]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/de/om_pab-omy0016_de.pdf","label":"OM_PAB-OMY0016_DE.pdf","identifier":"b07e76c9-7d3f-42e1-b8cb-4b9ca71a2984"}]}],"documentsOld":null},{"series":"PAF","description":"Bomba de proceso","models":"PAF5000","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/paf_op_man_pab-om-k002.pdf","label":"PAF_OP_Man_(PAB-OM-K002).pdf","identifier":"c4de6961-c005-40c0-bbe6-baea04753416"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/paf5413_op_manual_pab-om-k008.pdf","label":"PAF5413_OP_Manual_(PAB-OM-K008).pdf","identifier":"483f6ac6-0a2b-4435-bf87-86110792bbd1"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/paf5410_op_manual_pab-om-k007.pdf","label":"PAF5410_OP_Manual_(PAB-OM-K007).pdf","identifier":"2181a0b8-d8a2-4adf-a13c-06ca506d2ee5"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"PB","description":"Bomba de proceso","models":"PB1313A","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_pab-om-o003en.pdf","label":"OM_PAB-OM-O003EN.pdf","identifier":"a24135a8-370f-4636-9997-adc28031b11c"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"PB","description":"Bomba de proceso","models":"PB1011A / PB1013A","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/pab-om-n002.pdf","label":"PAB-OM-N002.pdf","identifier":"9a38f6de-6cfc-44fd-97de-76302853fd09"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"PCA","description":"Conector M8/M12","models":"PCA","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_pca_omo0002en.pdf","label":"OM_PCA_OMO0002EN.pdf","identifier":"6e919ff4-166b-46be-ab57-72ff02fb9413"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_pca_oml0006en.pdf","label":"OM_PCA_OML0006EN.pdf","identifier":"53b718aa-d2ce-4a9d-a6d2-45ce1f073c0b"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_pca_oml0004en.pdf","label":"OM_PCA_OML0004EN.pdf","identifier":"a5c0cc64-34aa-4fc4-8ddc-577a9a93675b"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_pca_oml0002en.pdf","label":"OM_PCA_OML0002EN.pdf","identifier":"ac1501c8-af31-43f1-90d0-b3ca90ea905d"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_pca_oml0001en-a.pdf","label":"OM_PCA_OML0001EN-A.pdf","identifier":"7e770445-62c3-43b8-9097-5251b91e973f"},{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_pca_omw0005en-a.pdf","label":"OM_PCA_OMW0005EN-A.pdf","identifier":"db760eae-b579-4937-a7a2-e7e4ec4e80cc"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"PF2A","description":"Monitor de Flujo de 4 Canales","models":"PF2A200 / PF2W200 / PF2D200","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_pf2x20_omh0003en-g.pdf","label":"OM_PF2x20_OMH0003EN-G.pdf","identifier":"952cb234-d6b7-4152-bea6-fc7f82b37e78"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"PF2A","description":"Digital Flow Switch (Remote type monitor unit)","models":"PF2A3 / PF2W3 / PF2D3","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_pf2x3_omg0008en-g.pdf","label":"OM_PF2x3_OMG0008EN-G.pdf","identifier":"b11c2937-645d-417e-8af4-7c1f7d731e47"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null},{"series":"PF2A","description":"Flujostato digital para aire Sensor remoto","models":"PF2A5","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/operation-manuals/en/om_pf2a5_omo0010en-d.pdf","label":"OM_PF2A5_OMO0010EN-D.pdf","identifier":"f99833a0-3325-41ad-bd17-0eb7b7c5338b"}]},{"lang":"ES","files":[]}],"documentsOld":null}]}