Инструкции за употреба

{"formData":{"placeholder":"Търся…","buttonLabel":"Нулиране"},"headers":{"series":"Серия","models":"Модели","description":"Описание","documents":"Документи"},"items":[{"series":"MWB","description":"Cylinder with Lock / Brake","models":"MWB-X3075","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_mwb-x3075_tf222-187en-a.pdf","label":"IM_MWB-X3075_TF222-187EN-A.pdf","identifier":"6b0d5ce0-f302-44c4-9357-f70cc026d5be"}]},{"lang":"BG","files":[]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_mwb-x3075_tf222-187de-a.pdf","label":"IM_MWB-X3075_TF222-187DE-A.pdf","identifier":"b1b32e4a-84c4-45a5-8af0-a19b3796d9e2"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_mwb-x3075_tf222-187es-a.pdf","label":"IM_MWB-X3075_TF222-187ES-A.pdf","identifier":"f2c11626-02a8-493f-9af1-29f43ff8cc56"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_mwb-x3075_tf222-187fr-a.pdf","label":"IM_MWB-X3075_TF222-187FR-A.pdf","identifier":"6bbc42bb-0063-4848-b700-82ee282bed1b"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_mwb-x3075_tf222-187it-a.pdf","label":"IM_MWB-X3075_TF222-187IT-A.pdf","identifier":"2ccd609e-f520-4022-b7dc-881ad71ad735"}]}],"documentsOld":null},{"series":"MWB","description":"Cylinder with Lock / Brake","models":"MWB-UT-X3075","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_mwb-ut-x3075_tf223-089en.pdf","label":"IM_MWB-UT-X3075_TF223-089EN.pdf","identifier":"97279dc8-aa02-41f2-9ec6-e462b7320239"}]},{"lang":"BG","files":[]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_mwb_tf2z418de.pdf","label":"IM_MWB_TF2Z418DE.pdf","identifier":"e2c83aa6-30e0-4835-bdf3-dcc6d2369c3c"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_mwb_tf2z418es.pdf","label":"IM_MWB_TF2Z418ES.pdf","identifier":"9699f45c-05cd-4d82-99b6-0a94550c8ebc"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_mwb_tf2z418fr.pdf","label":"IM_MWB_TF2Z418FR.pdf","identifier":"0d082c80-1382-4205-ba7c-912e080110d3"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_mwb_tf2z418it.pdf","label":"IM_MWB_TF2Z418IT.pdf","identifier":"677093a5-a579-4106-a80b-130ad223396a"}]}],"documentsOld":null},{"series":"MY1B","description":"Mechanical Joint Rodless Cylinder · ATEX","models":"55-MY1B-Z","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_55-my1b-z_tf222-035en.pdf","label":"IM_55-MY1B-Z_TF222-035EN.pdf","identifier":"692bcb4f-7c0a-4e45-835c-06cd42bc81cd"}]},{"lang":"BG","files":[]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_55-my1b-z_tf222-035de.pdf","label":"IM_55-MY1B-Z_TF222-035DE.pdf","identifier":"aa43547f-2e2a-4eb2-ad4d-fa98d9000b45"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_55-my1b-z_tf222-035es.pdf","label":"IM_55-MY1B-Z_TF222-035ES.pdf","identifier":"e047df09-5018-4ef2-a860-a4aba9b57b59"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_55-my1b-z_tf222-035fr.pdf","label":"IM_55-MY1B-Z_TF222-035FR.pdf","identifier":"65863303-333e-4333-a870-57cd5be7fb16"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_55-my1b-z_tf222-035it.pdf","label":"IM_55-MY1B-Z_TF222-035IT.pdf","identifier":"f3736a6e-a798-4297-86a2-1d41d6860313"}]}],"documentsOld":null},{"series":"MY1B","description":"АТЕХ безпрътов цилиндър с механично свързана каретка","models":"55-MY1B","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_55-my1b-tf222-037en.pdf","label":"IM_55-MY1B-TF222-037EN.pdf","identifier":"c2c2d5ba-efa2-4517-9bce-74e701875fc2"}]},{"lang":"BG","files":[]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_55-my1b-tf222-037de.pdf","label":"IM_55-MY1B-TF222-037DE.pdf","identifier":"d90b32a7-d6e2-4963-b12d-7f723c409b25"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_55-my1b-tf222-037es.pdf","label":"IM_55-MY1B-TF222-037ES.pdf","identifier":"bfb8099f-3bd2-4248-ae62-80361b2dda8b"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_55-my1b-tf222-037fr.pdf","label":"IM_55-MY1B-TF222-037FR.pdf","identifier":"d5b3f077-9721-46ea-a0ad-566fd16d2128"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_55-my1b-tf222-037it.pdf","label":"IM_55-MY1B-TF222-037IT.pdf","identifier":"f0aae6ae-2063-4a05-a13c-6b7dbf6f1b81"}]}],"documentsOld":null},{"series":"MY1H","description":"Mechanically Joint Rodless Cylinder, Linear Guide · ATEX","models":"55-MY1H-Z","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_55-my1h-z_tf222-036en.pdf","label":"IM_55-MY1H-Z_TF222-036EN.pdf","identifier":"2d6dffab-776a-4c7b-b53f-99a42104d7bb"}]},{"lang":"BG","files":[]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_itv-pr_tf2z357de.pdf","label":"IM_ITV-PR_TF2Z357DE.pdf","identifier":"a6396e2c-7a7b-4aff-860b-d75b1d351d13"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_itv-pr_tf2z357es.pdf","label":"IM_ITV-PR_TF2Z357ES.pdf","identifier":"7e6c07b8-aef0-48d5-a95f-e11a58a61a75"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_itv-pr_tf2z357fr.pdf","label":"IM_ITV-PR_TF2Z357FR.pdf","identifier":"074ad28b-c0e3-4fba-8085-d87b7dd58e86"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_itv-pr_tf2z357it.pdf","label":"IM_ITV-PR_TF2Z357IT.pdf","identifier":"1dbf180a-d3cb-4e06-addf-1e5304eb065b"}]}],"documentsOld":null},{"series":"MY1H","description":"АТЕХ безпрътов цилиндър с механично свързана каретка прецизно водене","models":"55-MY1H","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_55-my1h_tf222-038en.pdf","label":"IM_55-MY1H_TF222-038EN.pdf","identifier":"78c084f7-e30f-47ad-86f9-ae620f672a63"}]},{"lang":"BG","files":[]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_55-my1h_tf222-038de.pdf","label":"IM_55-MY1H_TF222-038DE.pdf","identifier":"db3ebef5-78d7-44ad-82fa-e8fa8175da36"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_55-my1h_tf222-038es.pdf","label":"IM_55-MY1H_TF222-038ES.pdf","identifier":"a6163c40-2dea-43d1-80dc-26221b9ebd1a"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_55-my1h_tf222-038fr.pdf","label":"IM_55-MY1H_TF222-038FR.pdf","identifier":"06351609-770b-4810-a5f7-a9fa65008300"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_55-my1h_tf222-038it.pdf","label":"IM_55-MY1H_TF222-038IT.pdf","identifier":"309377c3-adb3-4cc3-a63b-7cf1d985e3e9"}]}],"documentsOld":null},{"series":"MY1M","description":"АТЕХ безпрътов цилиндър с механично свързана каретка усилено водене","models":"55-MY1M","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_55-my1m_tf222-039en.pdf","label":"IM_55-MY1M_TF222-039EN.pdf","identifier":"9a09663c-2b30-4622-a35f-3cd99875913f"}]},{"lang":"BG","files":[]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_55-my1m_tf222-039de.pdf","label":"IM_55-MY1M_TF222-039DE.pdf","identifier":"c25d197c-5527-45de-be81-9737d72240d1"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_55-my1m_tf222-039es.pdf","label":"IM_55-MY1M_TF222-039ES.pdf","identifier":"dad0185f-59db-4889-b786-fa9dbc993e16"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_55-my1m_tf222-039fr.pdf","label":"IM_55-MY1M_TF222-039FR.pdf","identifier":"d5c1123d-1584-4366-8454-f95326a8ec5e"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_55-my1m_tf222-039it.pdf","label":"IM_55-MY1M_TF222-039IT.pdf","identifier":"0bf6efa4-898b-464b-8894-a4d5d130cc3f"}]}],"documentsOld":null},{"series":"PA","description":"Process Pump · ATEX","models":"56-PA3000 / 56-PA5000","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_56-pa_tf2z266en-b.pdf","label":"IM_56-PA_TF2Z266EN-B.pdf","identifier":"55dd07dc-5690-4389-8792-2d270364e4e5"}]},{"lang":"BG","files":[]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_56-pa_tf2z266de-b.pdf","label":"IM_56-PA_TF2Z266DE-B.pdf","identifier":"ab2518e5-6722-4d91-9dcd-e65fc87b56ba"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_56-pa_tf2z266es-b.pdf","label":"IM_56-PA_TF2Z266ES-B.pdf","identifier":"c090d511-caac-44e2-985c-827b25c77817"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_56-pa_tf2z266fr-b.pdf","label":"IM_56-PA_TF2Z266FR-B.pdf","identifier":"f5932704-ed29-4df0-82d6-83da29b421f7"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_56-pa_tf2z266it-b.pdf","label":"IM_56-PA_TF2Z266IT-B.pdf","identifier":"67056435-7fed-44f8-9170-aa0eceafeb44"}]}],"documentsOld":null},{"series":"PA","description":"АТЕХ помпи за различни флуиди","models":"55-PA3000 / 55-PA5000","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_55-pa_tf2z497en-a.pdf","label":"IM_55-PA_TF2Z497EN-A.pdf","identifier":"3c85df10-e25a-4e91-8840-a4cf9e8d5561"}]},{"lang":"BG","files":[]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_55-pa_tf2z497de-a.pdf","label":"IM_55-PA_TF2Z497DE-A.pdf","identifier":"b355b727-a7aa-44c2-8711-5283b9539464"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_55-pa_tf2z497es-a.pdf","label":"IM_55-PA_TF2Z497ES-A.pdf","identifier":"4fc6166a-3722-45fa-992f-8b5ce344a6e6"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_55-pa_tf2z497fr-a.pdf","label":"IM_55-PA_TF2Z497FR-A.pdf","identifier":"44df7cb6-c10f-4a18-97ee-7455c46af093"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_55-pa_tf2z497it-a.pdf","label":"IM_55-PA_TF2Z497IT-A.pdf","identifier":"f9472b30-0708-4d1d-b68c-f538062276f2"}]}],"documentsOld":null},{"series":"PB","description":"Process Pump","models":"PB1011A","protocol":null,"item":null,"controller":null,"version":null,"productFamily":null,"productDescription":null,"symbol":null,"documents":[{"lang":"EN","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/en/im_pb1011a_tf2z290en-a.pdf","label":"IM_PB1011A_TF2Z290EN-A.pdf","identifier":"58b2e196-625c-4dab-9317-6182a6bcfb48"}]},{"lang":"BG","files":[]},{"lang":"DE","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/de/im_pb1011a_tf2z290de-a.pdf","label":"IM_PB1011A_TF2Z290DE-A.pdf","identifier":"d39cf330-1ea9-43a4-98f4-fdd077cad117"}]},{"lang":"ES","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/es/im_pb1011a_tf2z290es-a.pdf","label":"IM_PB1011A_TF2Z290ES-A.pdf","identifier":"9ea08402-e80c-4a23-8812-774f561d9459"}]},{"lang":"FR","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/fr/im_pb1011a_tf2z290fr-a.pdf","label":"IM_PB1011A_TF2Z290FR-A.pdf","identifier":"f76ecc79-28d9-4af7-a3a0-1b0b63f91d41"}]},{"lang":"IT","files":[{"url":"//static.smc.eu/binaries/content/assets/smc_global/product-documentation/installationmaintenance-manuals/it/im_pb1011a_tf2z290it-a.pdf","label":"IM_PB1011A_TF2Z290IT-A.pdf","identifier":"d470f649-f693-4716-9952-05af4a0e5f3a"}]}],"documentsOld":null}]}